Искушения. Роман

– Милые, ну что так долго? – Эд, не дождавшись их, открыл дверь и, как оказалось, вовремя.

– Вот! – показала Вел рукой на дочерей. – Не хотят ехать.

– Славки! Нас ждут великие дела! – заявил он весело, не понимая в чем загвоздка.

– Ой, па, прекрати. – не двигаясь с места, Владислава махнула рукой и скосившись на мать, отвернулась: – Великие дела! Подумаешь – противные тетки будут сидеть с умным видом, типа им интересно, а сами нибельмеса не понимают. Да и все давно решено – деньги рулят! А деньги у нас есть. – она глянула на сестру, затем на отца и поднялась: – Ну, ладно, съездим. – сделала одолжение. – Только, чур, мы не виноваты.

– В чем? – хватая ее, переводя все в шутку, спросил Эд и, надев на нее юбочку, застегивал сандалики.

Вел заплела Миру и передала ее Эду, взявшись за косы Влады.

– Больно! – заверещала девочка, – что ты, как граблями.

Эд вздрогнул, тон ребенка его удивил, но выдержал и это. Затем подхватив детей под мышки, снес в машину. Усадил на заднее сидение и пристегнул. Дорогой молчал, обдумывая поведение детей, негласно решив, сначала, обговорить без их присутствия. Шлепок, вскрик привлек внимание родителей – девочки подрались. Эд остановил машину, оглянулся к ним:

– Не понимаю. Что с вами происходит? Вы же умные девочки.

– Ничего! – сложив руки на груди, говорила Влада: – Растем!

Мира терла красную руку, на глазах были слезы, однако тоже не спешила пояснять причину.

– Значит так. – Эд уже понял, советоваться поздно, надо принимать меры: – Или вы успокаиваетесь, мы едем в школу, а затем, как и планировали, я отвожу вас на неделю в детский лагерь. Или мы немедленно возвращаемся домой. Вы лишаетесь всех развлечений на все лето, даже Диснейленд! А так же сладостей и поездки к Агнии.

– Кому она нужна. – скривилась Владислава. – Малявка!

– Владислава! – не выдержала Вел и вмешалась в разговор. – Все Эд, поворачивай домой! Уж там я пробужу в себе зверя!

– Ну, ладно, не парьтесь, везите в школу. – заявила Влада, отворачиваясь к окну.

– А ты что скажешь, Мира? – обратилась к дочке Вел.

– Мне все равно. – всхлипнула девочка и опустила голову.

Эд не тронулся с места, смотрел на них, переводя взгляд от одной к другой, тянул время, давая им осознать тяжесть такого поведения и последствия.

– Ну, едем уже! – заявила Влада. – Застыли. Опоздаем, а мы будем виноваты!

– Обещаю, мы вернемся к этому разговору. – проговорил Эд, повысив голос и, завел мотор.

В школе было людей немного. Директор распределила очень грамотно прием, чтобы не толпились взрослые, не устали дети. Подойдя к классу, всегда вежливые двойняшки не поздоровались с присутствующими, надули щеки и подперли стену. Ни Эд, ни Вел значения этому не придали, уже и так было не весело, присели поодаль от остальных. Появилась учительница и забрала детей в класс.

– Сдадут? – спросил, волнуясь Эд.

– Куда денутся. Программа, для них пустяковая. – ответила Вел. – А вот хамить дальше, будут или нет, не скажу. Сама не понимаю, какая муха их укусила.

Не успели они опомниться, как дочери появились в коридоре.

– Что опять? – подошел к ним Эд.

– Все! – дуэтом ответили девочки.

– Вы что, уже справились? – переиначил он свой вопрос.

– Конечно! Детские вопросы. – Влада махнула рукой и опять подперла стену.

Родители сдержали улыбки, но и не насторожились – учуди девочки что, преподаватель бы вышла с ними. Собрали сумки, подали двойняшкам руки, как услышали:

– Извините, вы задержитесь, пожалуйста, для личной беседы. – выглянула учительница.

– Мы можем подождать на улице? – поинтересовался Эд, чувствуя, что Владка снова напряглась.

– Я думаю, у вас есть полчаса. – взглянув на наручные часики, женщина скрылась.

– Поговорим сейчас? – спросила Вел у мужа, боковым зрением заметив, как дочери друг-другу показывают языки.

– Нет, дома. Не хочу заострять внимания. Собственно, сколько наблюдал, все дети себя так ведут, в моменты волнения.

– Наши не все! Но ты прав. Им тут учиться. – прогулявшись по школьному двору, заглянули на спортивную площадку и обогнув круг вернулись в класс. Эд усадил девочек и подвинул стул Вел.

– Присаживайтесь! – попросила девушка, задрав неудобно голову, чтобы увидеть его лицо.

Эд посмотрел по сторонам и развел руками:

– К сожалению, они меня не выдержат.

Девушка понимающе кивнула, пожала плечами и начала разговор:

– Ваши очаровательные куклы…

– Мы не куклы! – сразу же отрезала Мира. – Мы люди!

– О да! Я фигурально. – растерялась она. – Так вот. Они первые выполнили все задания. Я посмотрела – отлично.

– Еще бы, – кивнула Влада. – для малышей!

– Простите нас, девочки сегодня не в настроение. – вставил Эд и одарил дочь возмущенным взглядом.

– Я понимаю, волнение. А как у них с языками. У нас английский с первого класса.

– Это хорошо. – Эд заметил волнение учительницы. Они знали все условия, еще с поступления сюда Леры, за эти годы ничего не изменилось. – Немного знают.

– Ага! – Мира явно была на гране. – A little bit! And you, like, you say?*

– Может у девочек есть вопросы… – девушка проглотила ее реплику. – Для знакомства.

– Есть! – подняла руку Влада.

– Задавайте. – улыбнулась учительница.