Последний отзыв
очень хорошая книга для студентов и учителей
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2025.
✖
La Critica (первая книга казанской трилогии)
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
«Ахахахаха» – раздавался чей-то одобрительный пьяный смех.
Sol?a ser entonces como un libro abierto, pero le? la letra peque?a del texto, como un arquitecto construyendo cada efecto, correcto, incorrecto, se aprende todo al respecto.
– Это белая горячка, – дамы приглашают кавалеров! – сказал кто-то кому-то.
Saber que algunas personas quieren el da?o, subir pelda?o toma tiempo, toma a?o, con mi peluche mirando lo cotidiano, dibujos transformaban el invierno en gran verano, papа me regalо bajo mi insistencia, un juego que trataba de ocupar la resistencia, pero en la patio quisieron la competencia, fue cuando sent? mi primera impotencia, Mil novecientos setenta y shh…
– Белый медведь, слушай внимательно, медведь, меня… Себя! Медведь?!.. – говорил Стальский кому-то по телефону. – А-ха-ха-хи-хи-хиии-хи! Кха! Кх!.. Х-х-х… Тьфу!
Mil novecientos setenta y shh…
Mil novecientos setenta y shh…
– Господи, как же ты похожа на неё! Ты уж извини!.. Женщины не любят быть на кого-то похожи, как и люди, ик!.. Прости, Стальская, ик!.. Ик!.. Ой, ё!.. Ик… А!..
«Я лечу в тумане капризной птицей,
Я молчу, мне сверху не видно лица.
Знаю я, что будет туман не вечно,
Знаю я, что ты мне летишь на встречу.
Может быть, с тобой на пути столкнёмся,
Может быть, на землю вдвоём вернёмся.
А пока дороже всего на свете
Для меня свобода и быстрый ветер!»
– …Он мне такой заявляет… – что-то рассказывала мне Марта, но мой мозг отказывался понимать.
Mil novecientos setenta y siete, no me diga no, ya no lo presiente, todo lo que cambia lo harа diferente, en el a?o que nace la serpient shh…
*****
– Пять минут до цели. Ты готов? – бородатая морда орёт мне прямо в ухо.
– Да, чтоб тебя, всегда готов, – злобно отмахиваюсь я от напарника-незнакомца.
– Минута до цели! – снова тот же голос из той же морды.
– Готов! – я сосредотачиваюсь.
В моих руках штурвал самолёта. Облака расступаются, и моему взору предстают два одинаковых небоскрёба.
– Давай, брат, Шварцкопф и Хенкель! – фанатично орёт напарник.
– Шварцкопф и Хенкель, брат! – ору я и направляю самолёт на ближайший небоскрёб.
Сто метров, семьдесят метров, пятьдесят метров… Какая скорость!
«Нет, здесь что-то не так… Я не могу…» – проносится у меня в голове.
– В чём дело, брат?! – снова бородатый напарник. – Держи курс! Что ты делаешь?!
– Я не могу врезаться в них! Эти небоскрёбы… Я знаю эти небоскрёбы! Это Стальские! – я пытаюсь отдёрнуть руки от штурвала, но они прикованы наручниками.
– Давай, брат! За Родину! За «Серп и Молот»! Шварцкопф и Хенкель, брат! – не унимается бородатый напарник.
– Нет!!! – я увожу самолёт в последний момент перед столкновением с головой Стальской, и беру курс на Статую Свободы; оба небоскрёба провожают самолёт взглядами.
В лобовом стекле увеличивается изображение упитой и обрюзгшей рожи Статуи Свободы. В последний миг перед ударом Статуя Свободы зажмуривает глаза.
«Allezvenez, Milord
Vous asseoir ? ma table
Il fait si froid dehors
Ici, c'est confortable
Laissez-vous faire, Milord».
*****
«Vous marchiez en vainqueur
Au bras d'une demoiselle
Mon Dieu! qu'elle еtait belle
J'en ai froid dans le cCur…»
– Алло! – охрипшим голосом отвечаю я.
«Allez venez, Milord
Vous asseoir ? ma table
Il fait si froid dehors
Ici, c'est confortable
Laissez-vousfaire, Milord…»
Я откидываю пульт от телевизора от уха и дотягиваюсь до телефона.
Другие электронные книги автора V.S.
Последний отзыв
очень хорошая книга для студентов и учителей