Ремейк на Золотую рыбку
Юлия Сикора
Сказка в стихах по мотивам всем известной сказки о Рыбаке и рыбке А.С. Пушкина. Альтернативное изложение по форме и очень близкое, но не совсем идентичное, по смыслу.
У синего-синего моря
Ютилась избушка у скал.
И в ней со сварливой женою
Бедный рыбак проживал.
Старуха пряла свою пряжу,
Рыбачил старик день-деньской,
И вот уже тридцать три года
Никто не смущал их покой.
Старик был спокойный и скромный
Ворчливой жене уступал
И часто усмешкою доброй
Её крутой норов смягчал.
Раз в море закинул он невод –
Пришёл невод с тиной морской.
Вздохнул, и ещё раз забросил,
И в этот раз невод пустой.
Подумал старик, что и вовсе,
Пора возвращаться домой,
Но в третий раз невод забросил –
И вытащил с рыбкой одной.
В золотой чешуе рыбёшка
Трепыхаясь в его сети,
Вдруг сказала: «Помилуй, старче!
И на волю меня отпусти!
Я тебя награжу богато
Дам всего, чего хочешь сам:
Хочешь жемчуга? Хочешь злата?
Ну а хочешь – сапфиров дам?»
Удивился старик, испугался:
Рыбий говор – вовек не слыхал,
Пожалел он чудесную рыбку –
Бросил в море и просто сказал:
«Бог с тобой, ничего мне не надо,
Ты гуляй на морской глубине,
Сердцу радостно и отрадно —
Диво дивное видеть мне».
Рыбка в синих волнах мелькнула
И умчалась в пучину вод,
А старик собрал свои снасти
И домой, чуть дыша, бредёт.
Стала сильно ругать его баба,
Что уже без улова три дня,
Что на пряже торг совсем слабый,
И что в доме нет ни рубля.
Не сумел промолчать он в ответ ей,
Все, как было, старухе сказал.
Услыхала старуха и взвыла:
«Вот дурак! Что же ты оплошал?