Ремейк на Золотую рыбку

Попросил бы хотя бы корыто-

Наше – треснуло прошлой зимой.

Ну, скажи, как же можно забыть-то,

Что живешь не один, а с женой?

Коль тебе ничего не надо –

Так и быть, для себя не проси,

Мне ж в хозяйстве корыто сгодится.

Что стоишь? Быстро к рыбке иди!»

И побрел старик к морю уныло:

Дёрнул черт бабе тайну сказать

Стал он тихо, под рокот прибоя

Волшебницу-рыбку звать.

«Чего тебе надобно, старче?» -

Тихий голос из моря сказал,

Засмущался рыбак, растерялся,

На колени пред рыбкой упал:

«Ты прости, дорогая рыбка,

Что тревожу по мелочам,

Да, проклятая баба корыто

Попросила… Я мог бы и сам…

Да вот только три дня без улова,

Да и в доме нет ни рубля…

Злую бабу корытом новым

Не порадовать мне без тебя».

«Не печалься, ступай себе с Богом,

Просто выполнить просьбу твою

Пожалел ты меня сердцем добрым

Я— охотно благодарю.»

Воротился старик ко старухе

Думал, бабу довольной застать,

Но старуха над новым корытом

Еще больше давай причитать:

«Вот же Бог наградил меня мужем:

Ни ума, ни смекалки совсем.

Не корыто, а дом новый нужен,

Чтобы не было в жизни проблем.

Что застыл? Поспеши к своей рыбке!

Да смотри, не продешеви:

Чтоб изба была золотом крытой,

Чтоб богато все было внутри».

И пошел он синему морю,

До земли поклонился волнам:

«Ты прости, дорогая рыбка,

Что тревожу по пустякам!»

«Чего тебе надобно, старче?»

Голос знакомый спросил.

И старик отвечал, что с бабой

Ему сладить не стало сил:

«Еще пуще старуха бранится

Уж ненадобно стало корыто