30 мест моей свободы

Губайдулина София

советский и российский композитор, автор более ста симфонических произведений, музыки для театра, кино и мультфильмов

К

Киплинг Редьярд

английский писатель, поэт, журналист, путешественник, автор «Книги джунглей», по которой был снят цикл мультфильмов про Маугли

Книга пивных рекордов

имеется ввиду «Книга рекордов Гиннеса»

М

М4

трасса Ростов-Москва

Мадонна

американская певица.

Манкировать

небрежно относиться к чему-либо.

Маугли

цикл из пяти мультфильмов о мальчике, которого воспитала волчья семья

Н

Нимфетка

сексуально привлекательная девочка-подросток

П

Пенка

туристический коврик и коврик для йоги, не пропускающий холод и влагу, на нем можно спасть прямо на земле

АНГЛИЙСКИЙ АЛФАВИТ:

I

In Croce

в переводе с итальянского – «на кресте». Альбом музыкальных композиций для виолончели автора Софии Губайдуллиной, 2013 год

L

Like a virgin touched for the very first time. Like a virgin, when your heart beats. Next to mine. Gonna give you all my love, boy.

My fear is fading fast. Been saving it all for you. 'Cause only love can last..

Как девственница, которая впервые оказывается в объятиях мужчины. Я чувствую себя девственницей, когда наши сердца бьются вместе. Я подарю тебе всю свою любовь, малыш. Мой страх быстро тает. Я берегла свою любовь для тебя. Ведь настоящая любовь вечна./

S

Silenzio

в переводе с итальянского – «молчание». Самая неоднозначная композиция из музыкального альбома Софии Губайдуллиной «In Croce»

Глава 2

Глава 2.

Артур.

– Ну, и что это было? – задал он сам себе вопрос.

Единственное, что интересовало Артура – его адвокатская практика. Женщины тоже, вроде как, интересовали.. Но не больше, чем на один два раза. Желательно за деньги, чтоб потом не возиться с их соплями и чувствами. Артур свято верил в то, что у каждой из них есть своя цена. И, когда был посвободнее от рабочих дел, выбирал барышню посложнее. Артуру нравилось покопать под наносными убеждениями той или иной особы с целью поднять на поверхность реальную стоимость секса с ней. Когда был сильно загружен, просто вызывал на съемную квартиру одну или двух проституток для снятия напряжения. И никогда никому ничего не обещал. А сейчас что? Мужчина сам поймал себя в ловушку. Будучи обязательным и принципиальным, он всегда держал слово. Только похожего «слова» Артур еще ни одной женщине не давал.

Он набрал номер помощника и буркнул в трубку:

– Пробей номер машины.

Профессиональная привычка успешного адвоката – запомнить номер фигуранта и тут же пробить его.

– Олеся Валенисия. Что за?? А еще что о ней есть? Ничего?! Класс!

Артур завершил звонок. Вот тебе и задачка.

– И сколько стоит эта Валенсия? – пронеслось в голове. – Лан, подумаю об этом ближе к теме.

Артур записал дату, время и место встречи в Гугл календарь и переключил свои мысли на более важные дела.

Глава 3

Глава 3.

Побег из мест заключения. Часть 1.

Совсем недавно Леся была Олесей Штейн – успешной журналисткой первого по величине телеканала страны. Она работала на продакшн* «Черный квадрат», который многие ее коллеги-завистницы, работающие в других продакшнах, называли черной дырой. Начальство же гордилось названием, сравнивая выпускаемую продукцию по степени гениальности с «Черным квадратом» Малевича*.

– Я где-то читала, фишка картины в том, что, если взглянуть на нее через супер-мега-мега микроскоп, можно увидеть, что мельчайшие частицы краски, нанесенной на поверхность холста или на чем там нарисован квадрат – абсолютно одинаковые. И это идет вразрез с научными объяснениями того, что это невозможно. Краску нельзя так нанести. Никакую, никуда и ни при каких обстоятельствах, – Леся сидела с приятельницей в буфете на первом этаже телецентра Останкино, традиционно «чирикая» одновременно обо всем и ни о чем.