Зардаби Гасан-бек – азербайджанский просветитель, выпустивший первую азербайджанскую газету «Экинчи» (Пахарь). Цикл своих статей он озаглавил «Письма из захолустья».
207
Маклюэн Маршалл – канадский философ, филолог, теоретик воздействия артефактов как средств коммуникации на сознание человека.
208
Термин «неготовость» использовал русский философ, филолог, теоретик европейской культуры и искусства М. Бахтин.
209
«Дайы» – дядя по матери. В архаике главный мужчина материнского рода
210
Перефразирована мысль Л. Витгенштейна из его «Логико-философского трактата»: «о чём невозможно говорить, о том следует молчать».
211
Имеется в виду эстонский фильм «Класс», снятый в 2007 году.
212
Низами Гянджеви – поэт, классик азербайджанской литературы.
213
Физули Мохаммед – поэт, классик азербайджанской литературы.
214
Вагиф Молла Панах – поэт, классик азербайджанской литературы.
215
Ракитов Анатолий – советский, русский, философ.
216
Иванов Георгий – русский поэт, прозаик, публицист, переводчик.
217
Согласно географическим данным XIX века.
218
Согласно географическим данным XIX века.
219
Училище при женском благотворительном обществе Святой Нины, основанное для воспитания девиц бедных дворянских фамилий, с целью вырастить добрых матерей и гражданок.
220
Газета «Кавказ», издавалась в Тифлисе с 1846 года по февраль 1918 года.
221
Меликова (Абаева) Ханифа ханум – Азербайджанская просветительница, жена Г. Зардаби.
222
По-видимому, это была русско-татарская школа, открытая в Шемахе. Более точных сведений найти не смог.
223
Московский университет в XIX веке, один из крупнейших в России. Г. Зардаби закончил его естественно-математический факультет.
224
Аслан-бек Абаев – один из первых кавказских офицеров царской армии, просветитель.
225
Князь Орбелиани – скорее всего, речь идёт об одном из представителей известной грузинской княжеской фамилии Орбелиани. Более точных сведений не нашёл.
226
Абаева Паша хан (Фуза) – сестра Ханифы Ханум Абаевой, вместе с которой закончила училище «Святой Нины».
227
Венявский Генрик – польский скрипач и композитор.
228
Абаев Султанбек – первый балкарский профессиональный музыкант, скрипач, общественный деятель.
229
Марина Соловьёва – дочь историка СМ. Соловьёва. О жизни Гасан-бека Зардаби я написал книгу «Человек из Зардоба», жанр которой определил как «документальная фантазия для кино». Имел в виду, что в каждом эпизоде есть тот или иной документальный след, на основе которого позволяю себе фантазии. Там же придумал воображаемый разговор между молодыми Мариной Соловьёвой и Гасаном Меликовым (Зардаби). Книга напечатана в Российском журнале «Дружба народов» и её можно найти в Интернете.
230
Соловьев СМ. – русский историк, профессор Московского университета, в 1871–1877 годах ректор Московского Университета.
231