Либретто к операм

Либретто к операм
Ольга Максимовна Немцова

Частые мы гости в театрах или нет, каждый решает сам за себя. Посетив однажды, не всем понятны балетные ПА, непривычны на слух арии из опер. Конечно есть коротенькое либретто на рекламных программках. Но более подробно можно прочесть здесь с комментариями из нашей жизни. Князь Игорь, Мадам Батерфлай, Набукко, Кармен, Пиковая дама, Пассажирка, Сатьяграха, Травиата, Царская невеста, Рождественские встречи 2019, 2020

Ольга Немцова

Либретто к операм

Пиковая дама

Для нас каждая новость как гром средь ясного неба! Страшно! Но если она подслушанная, подсмотренная, т.е. заранее не предназначалась именно нам, так это вообще – бомба!

Весь спектакль, автор создал его таким, проходит по вечерам. Гуляют неспешно жители города, играют дети, молодые повесы поют песни с «изюминкой», шампанское льется рекой. Жизнь кипит!

Узнаваем для многих Питер – в проеме окна Александрийский столп, беседки и набережные, кованые ограждения мостов и мостиков. Если кто и не был в северной столице, сейчас запомнится.

Именно так, до тонкостей архитектуры: колоннады, изгибы мостов художники-декораторы оформили сцены спектакля. Виды меняются с настроением игры актеров. Тихо или радостно, с громом и молниями, которые витают в атмосфере разных сцен.

Невозможно не отметить работу костюмеров! С изыском подобраны тона платьев и шляпок, невероятное количество кружев, чопорные парики. Даже на мужских костюмах предусмотрен красивый кармашек с узором. Бравые солдаты в форме “с иголочки”. Именно так одевались дамы светского общества, офицеры и солдаты армии.

Особый шарм вносит в спектакль балетная группа. Легко и непринужденно танцует для отдыхающей публики. Кто-то вспоминает молодость, кто-то пританцовывает в унисон солистам. Чудо как хороши!

Между тем, спектакль идет своим чередом. Узнав страшную тайну, в голове Германна засела червоточина. Решить задачу во что бы то ни стало! Одержимый навязчивой мыслью, он пытается правдами и неправдами достичь цели. Повторяет как заклятье -Три карты! Три карты! Три карты!

Все средства хороши – пройтись по судьбе молодой особы, применить угрозы, коварство. Страшно! Мысли и действия от усталости дня, нервы как на кончике иглы!

Старуха, своенравная старая графиня, вспоминает молодость, когда “весь Париж был у ее ног”. Жизнь прошла и ей приходиться признать очевидное – старость, немощь, злость на молодых особ, неугодная челядь. Прошлое и реальность, жизнь в молодости и прозябание в старости. Пусть неожиданный, – она не приказывала!-настает и для нее роковой час…

Ночь сама по себе таинственная и многое может преподнести: привидения, кошмары, призраки. Германну в своем воспаленном воображении является старая графиня, выдавая секрет трех карт. Тройка, семерка, туз!

Не выполняя условие именитой особы, Германн поплатился. Пусть так. Но преподнес урок молодым. Хотя… кто слушает в молодости советы?

Германн вне конкуренции! Нервы и расчет, вовремя войти в игру- все это ему по плечу! Передать нотку ненависти и счастья, удачи и провала, искренность и зависть.

Замечательный коллектив, замечательные актёры. Дирижёр Чудовский молодец. Пусть молод, это ему не мешает. Наоборот, помогает!

Именно такие спектакли будут походить с успехом. Все правда, жизнь как она есть,

И, как пел Андрей Миронов- замрите, Ангелы! Смотрите, я играю!

Князь Игорь

На экране Икона Божией матери с младенцем как символ защиты, как оберег. Церковь, как хранительница душ и сердец русского народа, земли русской.

В доспехах и латах, со щитами и мечами – так выглядят защитники. Затмение и в наше время наводит страх и одновременно желание победить это чувство. Это явление природы видно не только побежденным, но и захватчикам. У каждого должно сложиться мнение дурного знака – придет и к ним темное время, время расплат. Кто с мечем придет, от меча и погибнет!

Бояре, князья. У всех свое мнение. Кому остаться с князем Игорем, идти на бой, кому служить Галицкому, кому держать осаду в городе.

Когда кто-то идет воевать, находятся те, кому хочется поживиться в это время. Незаслуженное уважение, но желание повелевать, властвовать, разгул, чувство безнаказанности, захватить то, что по праву принадлежит другому – не это ли канва всей оперы? Она реальна и в наше время.

Половецкие ханы храбрятся за свои деяния, погромы, раззор русских земель. Пленные благодарны за стол. А что остается делать, как не работать на благо хана и быть благодарны, что не убиты. Тяжело князю Игорю видеть оргию захватчиков. Хан с уважением относится к чувствам плененного князя Игоря. Гордость несломленного духа, храбрость. Предлагая князю приятное времяпрепровождение, надеется сломить его волю.

Песни и пляски половецких девушек перед дочерью хана, развлекают Кончаковну, которая в мыслях и мечтах о возлюбленном. Она бредит о Владимире, люб ей плененный юноша. Князь Игорь против такого союза. Да и что нового в этом сюжете, который знаком нам из “Ромео и Джульетты”? Пока охранники спят, свою мечту о молодой жене под покровом ночи воспевает княжич Владимир. Кончаковна принимает его внимание, любовь, желание скорой свадьбы.

Но хана Кончака другой замысел. Тут корысть и захват земель.

Пока сын князя Игоря витает в облаках, любовной эйфории, его отец мучается позором плена, беспомощностью изменить ситуацию. Честь и совесть извечная мораль, эталон всех времен. Но “добро должно быть с кулаками”, как писали поэты Евтушенко, Михаил Светлов. Предложение князя Игоря о побеге для Владимира нежелательно. Невзирая на внутренние противоречия, князь готов принять помощь от служителя армии хана Кончака, он решается на побег.

За советом идут девушки в заточение к мученице княжне. Не это ли абсурд? Что она может, когда сама несвободна? Молиться и только молиться. Тревожные сны не дают покоя и днем. Все мысли о муже, все молитвы за него.

Княжна Ярославна в тоске и тяжелых раздумьях по пропавшему мужу. Просит помощи от всех сил небесных. И, о чудо! – является ее князь Игорь. Пусть повержен врагом, но готовый на новые подвиги. Конечно же мелкие предатели тут как тут. “Нашим и вашим за копейку спляшем”, быстро оценили момент, бьют в колокола о появлении князя. Ерошки и Скулы не перевелись и в наше время, если не сказать, что эти герои вечны, как герои-защитники, герои-победители. Это те же Иуды Христа Спасителя. Спаси и сохрани, прости, Господи, от этих псевдогероев. Предавший однажды, предаст еще.

Плачущие русские женщины, при этом радующиеся в плясках и пениях половецкие девушки. Весь контраст добра и зла, мудрости и молодости. Это сравнение песен радости и слез горечи. Все может поменяться местами – ничто не вечно под луной!

Божий суд он и есть – Божий суд. Было предупреждение солнечным затмением. Оно относится не только к войску Игоря, но и к войску хана. Солнце всем светит одинаково или не светит тоже всем.

Актеры театра полностью передали чувства от победных нот до прискорбных, от радости до печали. Страх перед стихией, затмением, любовь молодого поколения и зрелость, мудрость старшего.

Кто, как не русский человек, по своей широте души, имея просторы лесов и полей, готов защитить свою землю от иноземцев?

Песня о прославлении народа, о защите Родины из другой оперы, но тут как нельзя кстати в памяти появляются строчки – Славься, славься, русский народ!

Мадам Баттерфлай

Япония. Цветёт сакура. Воздух от запаха цветов кружит голову. Весной приходит желание любить, быть любимой.

Молодой лейтенант американского корабля “Авраам Линкольн” влюблён в красивую японку. Теша своё самолюбие, сам не зная, надолго ли, но покупает дом на 999 лет. Японский сват Горо устраивают свадебную сделку. В шляпу складываются деньги для скорейшего заключения брака. Пинкертон вызнаёт, много ли родни у юной возлюбленной. Оказывается, кто мог бы запретить эту свадьбу, так это дядя Бонза. Мать больна, отец умер. Кто защитит молодую девушку 15 лет от неверного шага?

«Под запахи весны пришла на зов любви». Появляется мисс Баттерфлай, Чио-Чио-сан влюблена! Нежная как свежий цветок, она принимает ухаживания молодого франта. Янки бросаются в приключения, пока «шквал не перевернёт корабль».

Все же Мисс Баттерфляй осторожничает, но не в силах сдержать свои чувства. Сравнивает, когда “бабочку ловят, пришпиливают булавкой”. Пинкертон конечно же утешает- это только для того, чтобы не потерять ее! Сомнения молодой девушки «Среди страданий сияет улыбка», улетучиваются, когда жених убеждает ее в своих чувствах к ней и обещаниях красивой жизни.

Консул принимает участие в свадебных хлопотах – “Грех огорчать верящее сердце!” Однако Пинкертон принимает окончательное решение – женюсь! Вспоминаем Андрея Миронова с его знаменитой песней. “Женюсь! Женюсь! Какие могут быть игрушки? Жанетта, Жоржетта” и т.д. Не так ли ведёт себя лейтенант американского корабля? Да, увлечён. Признаёт сам. Но в голове сидит коварная мысль- по японским законам можно развестись в любой момент! Вот так, весело, под рюмочку виски, решается судьба Чио-Чио-сан.

Регистратор свадьбы по правилам спрашивает, сколько лет избраннице, согласна ли? В итоге брак подписан обеими сторонами. С опозданием на церемонию бракосочетания появляется Дядя Бонза. Он проклинает племянницу за непослушание и отрекается от неё, призывая всю родню последовать его примеру.

Не особо церемонясь, лейтенант прогоняет гостей. Да и кому понравятся проклятия в день свадьбы?

Вот так, без благословения, без добрых пожеланий, поступают многие, независимо от того, из какой страны и какого роду-племени.

В сказках принц женится на простушке, принцессы выходят замуж за дровосеков. Но то в сказке. В жизни половина, воспитанная на высоких требованиях, не привыкшая к простоте, будет с тяжёлыми думами смотреть на то, как после обеда используется рукав вместо салфетки, ни вам «доброго утра», «спокойной ночки»!

Мадам Баттерфлай оказывается в подобной ситуации. Это не каюта американского янки. В новом доме, купленном на 999 лет нет зеркала, цветочков, милых сердцу безделушек. Принесла кукол, дар отца, они для неё как святыня.

Проходит три года, мадам Баттерфляй проводит в молитвах своим богам. Перечисляет многих, но в жизни помогает только служанка.

Безденежье и тоска по любимому. Приходят женихи, предлагая услуги. Японский сват Горо готов поживиться на очередной свадебной сделке. Но мадам отказывает всем в отношениях, верная своему мужу. Отвергнутые богатые вельможи уходят, но не теряют надежды.

Чио-Чио-сан не перестаёт верить в возвращение мужа, не слушая посла и не желая верить строкам из письма Пинкертона. -Да! Он меня любит и называет такими именами, как прежде! Душистый цветок, нежная Лилия! Помнит, что говорил, уходя. – Приду, когда будет вить гнездо малиновка.