Беатрис было лет пятнадцать-шестнадцать. Смазливая мордашка, ямочки на щечках, лукавые блестящие глазки. Эти искорки в глазах не оставляли сомнений, что уже зажгли не одно сердце, и это только начало. Если юная сеньорита была ангелом, то Беатрис – самым настоящим чертенком.
– Мне нужно идти… – Бартоломе с сомнением посмотрел на стену: недавний конфуз несколько поколебал его уверенность в собственных силах. Не хватало только свалиться еще раз! К тому же, в садике высоких деревьев не росло, а вскарабкаться по отвесной стене едва ли возможно.
– Вам совсем не обязательно возвращаться домой тем же самым путем, – сказала Анхелика, точно прочитав его мысли. – Вы вполне можете выйти через дверь, как все люди делают.
– А можно мне прийти завтра? – осторожно поинтересовался Бартоломе. – Я только что приехал, никого здесь не знаю и… мне немного одиноко.
– Приходите, – легко согласилась Анхелика.
– А вы… а ты… жди меня здесь завтра в это же время, хорошо?
– Хорошо, – улыбнулась она и поинтересовалась. – Здесь… в это же время… Значит, ты опять полезешь через стену?
– Да. Должен же я доказать, что не всегда падаю!
– А я и не думаю, что тебе всегда так не везет, – улыбнулась Анхелика. – Будем считать, что мы договорились.
* * *
Бартоломе не сразу вернулся домой. Простившись с Анхеликой и ее братом, он отправился осматривать город. Зашел в кафедральный собор, поглазел на рынке на лошадей и быков, выставленных на продажу, взобрался на старые крепостные стены, прогулялся по древнему, построенному еще римлянами, мосту.
Мальчишка вернулся домой только под вечер, когда ему сильно захотелось есть. Он надеялся, что дядюшка все же будет кормить его не только наставлениями и молитвами.
Конечно, Бартоломе догадывался, что инквизитору не очень-то понравится его внезапное исчезновение, но все же рассчитывал, что дядюшка не заметил его отсутствия, и намеревался потихоньку проскользнуть в свою комнату. Не тут-то было! На лестнице мальчик нос к носу столкнулся с озлобленным доминиканцем, который как раз собирался куда-то идти.
Глаза инквизитора вспыхнули злобой.
И Бартоломе понял, что вернуться обратно, как все люди, через дверь, было большой ошибкой.
– Где ты был? – прошипел инквизитор и уставился на племянника, как удав на кролика.
– Гулял, – Бартоломе не отвел взгляд.
– Как ты вышел? Как?!
– Через окно.
– Разве я позволил тебе покидать дом?!
– Мне не требуется ничье разрешение. Я сам себе хозяин.
– Ты так думаешь?! – прошипел еще больше разозлившийся инквизитор.
– А разве это не так? – с вызовом спросил мальчишка.
– Я тебя выпорю!
– Никто не смеет прикасаться ко мне! – Бартоломе отступил на шаг.
– Дрянной мальчишка! Я научу тебя, как дерзить! – инквизитор влепил Бартоломе пощечину. – Ты больше никогда никуда не выйдешь без моего разрешения!
– Тогда я сбегу. Вам придется поставить решетки на все окна в доме. Или совсем их заложить кирпичами. И всегда держать дверь на замке. И будет у вас не дом, а тюрьма.
Его левая щека пылала. Он стоял напряженный, дрожащий, с ненавистью в глазах.
Брату Доминго показалось, что Бартоломе вот-вот бросится на него. Он не ожидал такого яростного отпора. И вдруг тоже испугался. Испугался готовности двенадцатилетнего мальчишки сражаться до конца.
– Я вам отомщу! – сверкнул глазами Бартоломе. – Вы не смеете!.. Никто не смеет!..
– Ну-ну, – растерянно пробормотал доминиканец, – я же добра тебе хочу… Я обещал твоей матери, что буду заботиться о тебе… Ты сам виноват, что не спросил разрешения.
– Я не сделал ничего плохого! Я просто вышел погулять!
– Послушай, сын мой, давай договоримся, – уже более примирительным тоном произнес доминиканец (ведь черт знает, что можно ожидать от этого бешеного щенка!). – Ты сможешь гулять, сколько захочешь… Нет, не сколько захочешь… А когда выучишь все, что я тебе скажу…
Что ж, раз судьба свела их вместе, придется как-то сосуществовать… Честно говоря, Бартоломе совсем не хотел становиться бродягой.
– Дядюшка, так ведь я же не против… Я… я хочу учиться… только… Только никогда больше не смейте поднимать на меня руку! Слышите?! Никогда!
– Ладно, ладно, – проворчал инквизитор. – Но и ты веди себя, как подобает!
Бартоломе кивнул.
Первая партия была сыграна вничью.
С этой минуты между ними было заключено безмолвное соглашение. Они терпят друг друга. Дядя делает вид, что командует. Племянник делает вид, что слушается.
* * *
– Верный рыцарь, – мечтательно произнесла белокурая девочка, отложив книгу. – У меня тоже есть верный рыцарь.
Анхелика любила читать рыцарские романы. В мечтах она представляла себя прекрасной принцессой, которой служат храбрые рыцари…
А потом ей пришло в голову, что, может быть, ее верный рыцарь существует не только в мечтах и сказках… Она знакома с ним уже почти два года. Раньше он приходил чаще, чуть ли не каждый день. Теперь раза два в неделю. Говорит, что занят, приходится много заниматься. Скоро он пойдет в университет.
– Верный и отважный рыцарь…
– Вы говорите о Бартоломе? – спросила Анхелику служанка.
– Да-да!
– Верный… Вы просто плохо знаете мужчин, сеньорита!
– А ты хорошо знаешь? – надула губки Анхелика.
– Да уж получше, чем вы!
– Но Бартоломе…