– Мак: Куда едем?
– Аманда: Нам нужен лесник, который живёт недалеко от монастыря.
– Мак: Вас понял.
Мак повернул ключ в замке зажигания, после чего двигатель завёлся. Спустя тридцать минут Хамви остановился на обочине, увидев между деревьями какой-то дом у озера. Радиостанция снова заговорила.
– Центр: Эхо 1—1, внимание. Вы отошли слишком далеко от стадиона, приём.
– Мак: Центр, если что, готовьтесь выслать на нашу позицию спасательную группу. Как поняли?
– Центр: Надеюсь, что до этого не дойдёт.
– Мак: Всё равно будьте наготове.
Отряд и подростки вышли из Хамви, и продолжили путь пешком.
– Бобби: Здесь живёт лесник?
– Аманда: Похоже на то.
– Мак: Вы поглядите на эту воду… Вот бы сюда с удочками выбраться.
– Джей: У кого что болит?
– Мак: А чего ты хотел? Я уже успел соскучиться по рыбалке.
– Бобби: Какое стрёмное место.
– Фрай: Тут так тихо, действительно наводит жуть.
– Аманда: А по-моему, здесь уютно.
Подойдя к двери, Аманда постучала в неё. Отряд выстроился змейкой справа от двери, стараясь не попадать в поле зрения окон. Дверь никто не открыл.
– Бобби: Тут никого нет.
Из дома раздался чей-то голос.
– Голос: Кого ещё привело сюда?
Дверь открылась. На пороге стоял мужчина пожилого возраста.
– Лесник: Что вы здесь забыли?
– Аманда: Мы заблудились.
Лесник выставил руку, указывая на тропинку позади подростков.
– Лесник: Идите прямо, не сворачивая.
Дверь закрылась с громким хлопком.
– Мак: Вот же…
– Джей: Зато он нас не заметил.
– Фрай: Во слепошарый…
Аманда снова постучала в дверь. Из дома раздался голос:
– Лесник: Убирайтесь!
– Мак: Пора научить его парочке манер. Эй ты! Сейчас же открой!
Дверь медленно открылась, издавая скрип. Мак стоял прямо перед дверью.
– Лесник: Ты ещё кто такой?
– Мак: Хороший вопрос. У нас есть разговор к тебе. И это срочно.
– Лесник: На пять минут.
Отряд медленно зашёл в дом лесника, осматривая его. Аманда и Бобби зашли следом. Аманда и Бобби сели на диван. Отряд остался стоять позади них. Лесник достал несколько чашек.
– Лесник: Что вы делали вдали от города?
– Аманда: Искали кое-что.
– Лесник: Очередные любители лягушек?
– Аманда: Типа того…
На лице Мака показалась улыбка, которую он тут же стянул.
– Лесник: Вот чай. Сахара нет.
– Бобби: Спасибо.
– Лесник: Уж извиняйте, на солдат у меня больше нет чашек.
– Сэм: Ничего страшного.
– Аманда: Вы живёте тут один?
– Лесник: Да.
– Аманда: И давно?