– Конкретно ими нет, но существует множество приспособлений, перевозящих разные грузы. Кстати, центральный телепорт является общественным транспортом, но есть еще грузовые устройства.
– Понятно, это как автобусы и грузовики.
– Автобусы?
– Да, это такие устаревшие средства передвижения на колесах. Ездили по земле, сжигая тонны бензина. Правда, потом их модифицировали, установив электродвигатели.
– Они есть в энциклопедиях, – припомнила Лора.
– Должно быть.
– Получается, вы помните, какой транспорт был на Земле. А что-нибудь еще? – спросила девушка, когда они медленно направились к ближайшему телепорту.
– Я вспомнил, когда вы стали рассказывать. Эта информация показалась мне сама собой разумеющейся…
– Доктор говорил, что воспоминания могут появляться ассоциативно, – вспомнила Лора.
– Похоже, что он был прав.
– Я могу сразу отвести вас в апартаменты, если вы хотите отдохнуть.
– Если это возможно, я бы предпочел погулять, – отозвался молодой человек.
– Ладно, что бы вам показать для начала?.. – Неожиданно на УКУ, закрепленный на виске Лоры, поступил входящий вызов: об этом свидетельствовал тихий звук и вспыхнувший зеленый индикатор. – Прошу прощения, я должна ответить, – пояснила она своему спутнику. – Да, Жан…
После недолгого разговора, она вернулась к прерванной беседе с землянином:
– Я собиралась показать вам что-нибудь из местных достопримечательностей…
– Что это такое? – вдруг спросил молодой человек, указывая на коммуникатор.
– Это? – девушка дотронулась рукой до миниатюрного устройства. – Универсальное коммуникационное устройство, из-за длинного названия его принято сокращенно называть УКУ.
– Это рация?
Лора нахмурилась, вспоминая значение упомянутого Дэреком слова, и наконец ответила:
– Связь между людьми – это одна из функций, но не единственная.
– А почему я не слышал того, кто с вами разговаривал?
– УКУ преобразует звук в электрический импульс и передает его непосредственно на слуховой нерв.
– А что еще может делать это… устройство?
– Еще оно осуществляет связь с центральным компьютером, благодаря чему любая интересующая меня информация поступая в мозг через зрительный нерв визуализируется перед глазами. Естественно, видеть эти изображения могу только я.
За разговором они незаметно достигли кабины телепорта.
– Доброе утро! – прервала размышления девушки программа локального телепортирования, активизировавшаяся как только спутники оказались внутри просторной кабины из матового стекла. – Назовите, пожалуйста, пункт назначения.
– Северный городской парк, – решительно заявила Лора.
Двери сомкнулись и через мгновение вновь разошлись в стороны.
– Добро пожаловать на центральную площадь Северного парка! – отчиталась программа.
Молодые люди вышли наружу, и Дэрек огляделся. Они стояли посреди светлой колонной галереи, слева и справа от них одна за другой открывались и закрывались двери других телекабин, выходящие оттуда люди вливались в размеренное движение в направлении, указанном неоновыми полосками на полу.
– Мы сейчас на пятом ярусе комплекса локального телепортирования Северного парка, – пояснила девушка. – Это сооружение в форме усеченной пирамиды, в основании – квадрат со стороной сто пятнадцать метров, на двадцати ярусах расположены девятьсот кабин телепорта. На верхнем, двадцать первом, ярусе – смотровая площадка, с которой открывается чудесный вид на парк. По восточной стене пирамиды проходит главная лестница – по ней мы и спустимся в парк.
– Северный парк, восточная стена, – задумчиво протянул молодой человек, следуя рядом с Лорой. – Если город в космосе, то откуда берутся стороны света?
– Уместный вопрос, – улыбнулась девушка. – Город территориально разделен на четыре части – Северный, Южный, Западный и Восточный Титаниум. С одной стороны, это лишь названия, не имеющие никакой связи с реальным расположением сторон света, с другой – они представляют собой внутренние ориентиры, без которых никак нельзя обойтись.
Спутники плавно влились в пестрый оживленный поток людей, спускающихся вниз по лестнице, и вскоре оказались на большой площади, посреди которой и возвышалась белоснежная пирамида телепорта. Дальше простирался самый настоящий парк. Невысокие деревья и кустарники обрамляли извилистые дорожки и прямые аллели, цветущие вьюнки оплетали беседки. То там, то здесь над ровно подстриженной газонной травой возвышались цветущие альпийские горки, между которыми журчали прозрачные ручейки. Дэрек посмотрел наверх и увидел над головой ясное, озаренное лучами восходящего солнца небо.
– Трудно поверить, что это не настоящие облака… – заметил он.
– Какими бы реалистичными они не казались – это только проекции, – немного грустно отозвалась девушка.
– Парк такой огромный…
– Так и есть. Северный парк самый крупный в городе. Здесь проводятся праздники, выставки наших художников и предметов инопланетных культур.
– Инопланетных культур? Вы что, нашли следы жизни на других планетах? – Дэрек недоверчиво посмотрел на Лору.
– Почему следы? Путешествуя по нашей галактике, мы встретили множество ныне существующих инопланетных цивилизаций. С некоторыми мы сотрудничаем, обмениваемся технологиями и ресурсами…
– Это же настоящая сенсация!..
– Стало быть, когда вы покидали Землю, контактов с другими расами все еще не было.
– Ну, либо у меня так сильно отшибло память…
– В ваших апартаментах, как и везде, есть доступ к центральному компьютеру. Вы можете ознакомиться с хронологией странствий «Солнечной флотилии», там есть описания всех обитаемых планет, которые мы посетили.
– Это было бы здорово… – Гость с Земли неожиданно замолчал, уставившись в одну точку перед собой, а его кресло остановилась.
– Что с вами? – Девушка замерла рядом, обеспокоенно вглядываясь в лицо своего спутника.
– Мой корабль…
– Вы имеете в виду спасательный модуль?
– Да, я ведь был там не один. Вы нашли только меня?
Лора чуть подтолкнула кресло Дэрека к небольшой скамье в глубине аллеи и присела.