Джоан снова была в белой блузке и строгой черной юбке, только очень короткой.
Учительница вежливо со всеми поздоровалась и начала урок математики. Она взяла в руки учебник, встала рядом с Майки и начала зачитывать ему задачу, иногда поглядывая в тетрадку. Она продиктовала условие задачи, заранее подсказывая, как пишутся отдельные слова, потом продиктовала решение со всеми действиями, затем окончательный ответ. За все время она ни разу не предложила Майки самостоятельно подумать над вариантами решения.
Майки записал все под диктовку, и они перешли к решению примеров. Здесь все обстояло аналогично, Джоан диктовала примеры сразу с ответами и указывала пальцем в тетрадке, что и где он должен писать.
Удивленная Наташа опустила глаза и начала разрисовывать листок бумаги цветочками и кукольными личиками. При этом она внимательно слушала.
После десятиминутной перемены начался урок английского языка.
История повторилась. Учительница не объясняла Майки правила написания тех или иных слов, она снова механически зачитывала предложения, тщательно проговаривая все буквы. Майки, совершенно не стараясь, выводил под ее диктовку небрежные каракули, зато не сделал в диктанте ни единой ошибки.
Когда Джоан дала ему задание разобрать по частям длинное слово, Майки сначала записал его, а потом под ее неусыпным руководством отметил приставку, корень, суффикс и окончание.
Урок английского закончился, следующим был общеобразовательный урок.
Наташа рисовала на белой бумаге цветы и принцесс и подсовывала рисунки Элизабет. Усидчивая и спокойная Лиза сидела тихо, как мышонок, и была увлечена раскрашиванием.
Джоан тем временем вооружилась указкой и начала показывать на глобусе разные страны, – это наша страна Соединенные Штаты Америки, – гордо произнесла она, обводя контуры страны, – это Мексика, это Канада, это Австрия, – обвела она Австралию, – здесь водятся кенгуру.
Наташа подняла руку и робко спросила, – а где находится моя страна?
– Вы не знаете? – удивилась Джоан.
– Мы не изучали географию, – виновато улыбнулась девушка.
– Здесь, – учительница ткнула куда-то в Монголию.
«Ну, хорошо, хоть полушарием не ошиблась», подумала Наташа, она открыла рот и, склонив голову набок, рассматривала глобус, – вы так интересно про все рассказываете, – одарила она Джоан восторженной улыбкой.
Та польщенно улыбнулась.
– У вас в стране очень холодно, да? – спросила она, – все ходят в теплых шубах и шапках?
– Ага, – Наташа закивала головой.
– А, правда, что у вас по улицам гуляют медведи?
– Нет, конечно, – засмеялась девушка, – медведи у нас по улицам не ходят, они боятся шума, у нас на улицах все играют на балалайках. В доме, случайно, нет балалайки?
Джоан покачала головой.
– Жалко, я бы вам сыграла, – с сожалением произнесла девушка.
Тем временем Джоан уже рассказывала про Африку.
– А почему в Африке у людей такая темная кожа? – спросил Майки. Джоан не смогла ответить на этот вопрос и отделалась объяснением, «потому что там у всех такая кожа».
– А почему в Африке жарко, а на Северном полюсе холодно? – поинтересовалась Наташа.
– Потому что через Африку проходит Южный полюс, – ответила Джоан и провела указкой по экватору.
– А на Северном полюсе проходит Северный полюс? – с самым невинным выражением лица спросила ее Наташа.
– Да, – с раздражением отреагировала учительница.
– А где находится Индия? – продолжила расспросы девушка, – ну, это такое место, где живут индейцы и их жены индейки.
– В Америке! Индейцы – это коренное население нашей страны, – со знанием дела объяснила Джоан.
– А-а-а, понятно, – открыв рот, покивала головой Наташа и снова уткнулась в рисунки.
В конце занятий Джоан собрала тетради Майки и положила их в прозрачную пластиковую папку.
«Готовится к вечеру» – подумала Наташа.
***
– Я хочу пить, – сказал Майки, когда они вышли из класса.
– Я тоже, – пропищала Лиза.
– Пойдем к Барбаре, – предложила малышам Наташа, они закивали и направились в сторону кухни.
Все трое тепло поприветствовали Барбару и уселись за стол. Женщина засуетилась и схватила телефонную трубку.
– Барби, не надо вызывать Гвен и специально для нас сервировать стол в гостиной, – остановила ее Наташа, – мы попьем чаю и пойдем играть, а уже в обед ты нас покормишь. Давай, я тебе помогу, подскажи, где можно взять тарелки и чашки.
Пока Барбара делала маленькие бутерброды, выкладывала на блюдо печенье и заваривала чай с молоком, Наташа с Майки вынимали посуду из шкафа, Лиза помогала им расставлять ее на столе.
Когда они попили чай, дети встали из-за стола и приготовились уйти.
– Подождите, – остановила их Наташа, – надо поблагодарить Барбару и убрать за собой.
– Спасибо, Барбара, – малыши собрали свои чашки и тарелки и отнесли их в раковину.
– На здоровье, мои ангелочки, – растроганно пробормотала повариха и ласково посмотрела на Наташу, – умница, девочка.
Проходя мимо шкафа, дети остановились и уставились на повариху, – сейчас, сейчас, – засмеялась та, – держите, – она протянула малышам два больших красных яблока и тут же спохватилась, – ой, Нэт, ты тоже держи, – она протянула большое яблоко и Наташе.
– Ой, – смутилась та, – спасибо, а можно мне не яблоко, а грушу?
– Конечно, можно, – засмеялась Барбара.
– Спасибо, – поблагодарили ее все трое, и вышли из кухни.
– Пойдем на качели, – предложила Наташа и в этот момент заметила охранника, который шел по вымощенной дорожке между деревьями.
Наташа и дети направились к нему наперерез по изумрудному газону, – добрый день, – поздоровались они, – по-моему, вас зовут Берни, – обратилась к нему девушка, – нам нужна ваша помощь.