Почему я должна тебе верить?

– Это хорошо.

– Моя охрана мне в этом помогает.

– А почему только охрана? Где медсёстры, подруги, родственники?

Вопросами заваливаю. Льются, как вода из ведра. Не отпускаю её.

– Твой Лас-Вегас, кажется в пустыне? Как там она называется?

– Nevada (пишет после небольшой паузы)

– Там также жарко и нет воды, как в нашей пустыне Кызылкум. А я видела твою фотографию на страничке в ФБ, ты стоишь в саду у дерева, как Мерри Поппинс… А где этот сад? На твоей вилле я видела только поле для гольфа да пальмы.

– Там всё есть.

– А давай, я тебе красивый проект сада сделаю, ландшафтный дизайн.

– Давай.

– Только мне нужна кое-какая информация для проекта.

– Поговорим чуть позже.

– Ну, отдыхай, пока.

– А ты помнишь о подарке для меня?

– О каком? О Google Card?

– Да.

– Селин, почему ты меня об этом просишь? У тебя куча ассистентов. Попроси друзей своих или фанатов в США. Это же так легко для них.

– Я тебя прошу, моя принцесса.

– Селин, ты вообще, о чём думаешь? Лучше думай о здоровье. Как ребёнок!

(Затем запускаю лёгкий трёп о компьютерных играх… Говорю, что лет 30 назад была неплохим геймером… но недолго. Перечисляю, что в голову взбрело… Actions, Strategies, Quests…WarCraft… Civilization… Tetris… «Она» тоже любит поиграть. (Кто бы сомневался!!!).

– Ну ладно, пока (она). Не забудь про карту.

– Пока, отдыхай.

В мозгу что-то щёлкает, говорю: «Кстати, у меня в Америке друг есть, профессор. Может его попросить? Вашингтон далеко от тебя?»

– Не очень.

– Я попробую его спросить.

– Да, но только не говори, что для меня. Скажи, что для тебя

(Ой, ты мой золотой!!!)

– А давай, я спрошу в фан-группах

– Спросишь что?

– Как лучше тебе карту Google Play передать?

– Самый лучший способ купить онлайн или в соседнем супермаркете

(Ух ты, злится!!!)

Спускаю на тормозах: «Ладно, отдыхай».

– Спокойной ночи, Princess. Не забудь о карте.

Это было ночью. Время у меня 03:18, почти утро раннее. Это совсем не та Селин. Это всё-таки хакерский взлом почты. Ощущение непонятно поганенькое. Что делать? А соблазн был велик…

Глава 10

05.02.2022.

Сейчас 21:30. Пишу, слушаю и смотрю, как моя королева опять поёт “Purplerain” (Пурпурный дождь). Потрясающая Селин! Не могу глаз отвести от экрана, она здесь, как дива, как колдунья… Красивая, сильная и грустная. Мощная песня, это – её песня, для её голоса, её эмоций, её опыта! В её исполнении она гораздо лучше звучит, чем даже в исполнении автора, Принца, не говоря обо всех остальных.

“I never meant to cause you any sorrow

I never meant to cause you any pain

I only wanted one time to see you laughing

I only wanted to see you laughing in the purple rain…”

Я никогда не хотела огорчать тебя,

Я никогда не хотела причинять тебе боль,

Я хотела лишь однажды увидеть, как ты смеешься,

Увидеть, как ты смеешься под пурпурным дождем

Сегодня планирую спать. Достали они меня что-то. Постоянный недосып!

Кстати, неутомимый Kevin MunVille выложил сегодня “Think twice” (Дважды подумай)

“…Don't say what you're about to say

Look back before you leave my life