Последний отзыв
Книга дельная. Без воды, приводятся реальные кейсы и способы их разрешения. Много практичных полезных советов и методик. Кое-что уже испробовала в дел...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2025.
✖
Почему я должна тебе верить?
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Who is sometimes having a talk?
Instead of you and not like you
I don’t like him… I love just you!»
Перевод:
Я действительно хочу знать
Кто это иногда разговаривает?
Вместо тебя и не похожий на тебя
Он мне не нравится… Я люблю только тебя.
Короче, она так и не пришла в чат.
Зато приходили те самые синенькие точечки в уголочки справа от моих записок. Вижу, кто-то читает переписку, хотя она в офлайне. И её значок стоит, где стоял. Класс!
Мне это надоело. Её нет. Непонятно почему… Ну и меня понесло потихонечку. Потом всё сильнее и сильнее.
Пишу в чате строчку за строчкой. Иногда останавливаюсь. Делаю перерывы на несколько минут.
– Я уверена, что это письмо читает кто-то ещё кроме нас…
Хочешь, я попрошу русскую службу кибербезопасности проверить? Я могу! (Смайлик в чёрных очках)
– Это нехорошая привычка читать личные сообщения.
Не хотите поговорить об этом?!
Интересно, вы кто? Служба безопасности Селин? Или хакеры? 50/50…
Служба безопасности не будет читать личную переписку своей госпожи… Значит, хакеры (смайлик в чёрных очках).
Походила немного… Что-то опять там им написала. Поскакали синенькие точки… Я сделала скриншот с экрана смартфона с этими точками и выложила в чат.
– ??? Smile.
Do you like to play? I don’t
Быть или не быть… To trust or not to trust…
Я подумаю. But very-very-very little.
Сижу, делаю скриншоты с экрана. Делать нечего больше…
Замечаю, что на YouTube Kevin MunVille выложил новую песню Селин “I finally found someone” (Я наконец-то нашла кого-то). Слушаю с удовольствием. Очень нежным проникновенным голосом Селин меня убеждает, что «её жизнь только началась, когда она встретила кого-то», «ты изменил мою жизнь», уговаривает подождать… она сама готова ждать всю свою оставшуюся жизнь. Спрашивает, ты слишком устал? …
“…I finally found someone
Who knocks me off my feet
I finally found the one
That makes me feel complete
It started over coffee
We started out as friends
It is funny how from simple things
The best things begin…”
Я наконец нашла кого-то,
Кто буквально сбил меня с ног,
Я наконец нашла кого-то,
Кто заставил меня почувствовать себя совершенной.
Все началось с чашечки кофе,
Мы были просто друзья
Забавно, как из таких простых вещей
Возникает самое лучшее…
Схожу с ума? Это уже не первая стадия «Селиндиона головного мозга»… Это уже последняя…
Написала в комментариях к песне
– ???!! Я подожду тебя немного (сердечко, смайлик с поцелуйчиком).
Это было после первых моих одиноких записок в чате с Селин. Потом там же выложили “Smile” (Улыбайся). Кстати, Майкл Джексон написал. Одна из моих любимых песен в исполнении Селин. Хочется слушать её вечно. Закрываю глаза… и улетаю.
“…Smile, though your heart is aching
Smile, even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by…
If you smile through your fear and sorrow…”
Последний отзыв
Книга дельная. Без воды, приводятся реальные кейсы и способы их разрешения. Много практичных полезных советов и методик. Кое-что уже испробовала в дел...
Далее