Но не въ одномъ чужомъ краю
Съ твоей мечтой моя должна слетаться дума:
Но оба ль помнимъ мы и здесь страну свою —
Хранимую всегда от Браней и отъ шума?
Быть можетъ, скоро ты увидишь те луга-
Луга Эстонии и мирной и счастливой.
Где я не зналъ, что есть тоска.
Отъ коихъ рано насъ отторгнулъ рокъ ревнивой!
Ты скоро ихъ увидишь, друг.
Прекрасныхъ девушекъ, пастушекъ светлоокихъ!
Землякъ! Когда тебя обстанетъ милыхъ кругъ
И спроситъ о странахъ далекихъ, —
Забудешь горы ты, стремнины и утесы,
И сечи быстрые и сумрачный Кавказъ,
Исчезнутъ для тебя чеченцы и черкесы:
Весь миръ твой будетъ взор прелестныхъ, тихихъ глазъ:
Землякъ, – я не сержусь, – не вспомнишь ты о насъ!
Однополчанином и приятелем (будущие свояки) с 1823 года барона Розена по Кирасирскому полку был, П. А. Александров (сын в.к Константина). Розен в 1835 году женился во втором браке на дочери камергера А. А. Щербатова, на (фрейлине императрицы) Наталье Александровне Щербатовой, которая считалась одной из самых красивейших женщин тогдашнего Петербурга (так записал в своем дневнике Лермонтов М. Ю.), и была двоюродной сестрой В. Ф. Одевского (1773—1851) поэта и участника декабрьского восстания (1825 г). Она родила барону Розену М. К. сына Александра (1840), Михаила (1841), и дочь Александру (1843), сыновья умерли малолетними. Неверно как-то с этим связано то, что баронесса Наталья Розен – Щербатова пожертвовала крупный алмаз для украшения Ризы Озерянской, иконы Божьей матери, покровительницы Харькова. Известная в народе своими чудотворными свойствами. //История Озерянской иконы «Покровский вестник» 1892 г.//
Сын барона, Александр в 1855 году был определен на учебу в Харьковский университет и будучи студентом первого курса при странных обстоятельствах умер. В харьковском архиве сохранились документы, в которых пишется, что по настоянию преподавателей тело Александра Розена было эксгумировано, так как было подозрение что он был отравлен и в Харьковском университете была проведена экспертиза на содержание яда в теле умершего. Отравление не подтверждено. возможно, с этим было связано смерть Натальи Розен в 1857 году. Мать скорее всего не пережила утрату второго сына.
Единственный ребенок, доживший до старости дочь барона Розена Михаила Карловича и Натальи Александровы Щербатовой это их дочь – Александра Михайловна Розен (1842—1931), вышла замуж за князя Николая Николаевича Гагарина (1838—1881).
Владимир Федорович Одоевский-посвятил Наталье Розен стихотворение «Отчаяние Любви»:
Над шумным потоком,
Упавшим с высокой гранитной скалы, где в мраке глубоком
Кипели, ревели средь бездны валы;
Где сосны столетни, нагнувшись стояли,
Безмолвной пустыни ничто не живит
И только зловещие птицы летали —
Там юноша в грусти прелестный сидит
И мыслит: «где радость? Где счастье девалось?»
Где призраки слезы, блеснувшие мне?
Увы!… все исчезло – навеки умчалось,
Подобно увядшей с утеса волны….
И что пред мною!…
Исчезла любовь…
И сердце, навеки убита тоскою…
Погибшая радость не явится вновь!..
Свершилось! … Здесь в бурном потоке – могилы…
Коварный свет скоро забудет меня…
Любовь! ты мне счастием некогда льстила..
Погибла, погибла надежда моя!…
Вздохнул – и сокрылся
Навеки в днях —
Шум волны повторился
Далеко в лесах…
Какая же горесть могилу изрыла?
Друг милый!.. вот участь несчастной любви!
Ах! Бедность от милой его отлучила,
Потух и жар славы, пылающий в крови!..
Друг милый! Ужасно
Не сметь полюбить…