– В эту ночь я познал ненависть, – Наваррский сжал кулаки до такой степени, что костяшки пальцев побелели, он весь дрожал от ярости и бессилия.
– А теперь учитесь лицемерию, – положив руку на плечо мужа, прошептала Маргарита так, чтобы только он услышал её, – Я на Вашей стороне. Я не хочу больше быть в стане палачей. Обращайтесь в новую веру. Главное, во что Вы верите своим сердцем.
* * *
– По ком звонят колокола? Ведь боле некого убивать, – с горечью заметил Наваррский
– Отныне ты – король католической державы. Можешь этим гордиться, – обнял брата Анжуйский.
– Да, можешь гордиться! – не выдержала Маргарита, проходя мимо них – Ты – король страны, где качаются трупы на виселицах! Париж стал кладбищем! Твои подданные – мертвецы, покрытые землёй, или живые, покрытые стыдом!
– Прекрати! – прикрикнула на неё мать. Сегодня, как никогда раньше, чёрные одежды, уже много лет бывшие неизменным атрибутом Екатерины со времени смерти её мужа Генриха II, оттеняли её бледное осунувшееся лицо с впавшими глазами и тонкими губами – взяв грех на душу, она думала, что эта страшная ночь хоть что-то изменит, но вот он – Наваррский избежал смерти и всё так же угрожает престолу, который она всеми силами старается сохранить для своих детей.
– А Вы, матушка – всегда волновалась за своих сыновей. Теперь можете быть спокойны! – кричала Маргарита, обращаясь к матери, – Они навечно прокляты! И я тоже проклята!
– Почему? – удивился Анжу.
– Потому что вы пригласили на мою свадьбу свои жертвы. Сделали нас приманкой для жестокой резни! – Марго закрыла лицо руками, чтобы скрыть слёзы.
– Вот вам и тихоня, – развёл руками Анжуйский, – Что с тобой, Марго? Твой муж стал католиком. Ты же не станешь теперь протестанткой?
– Я хотела мира, Марго. Мира в королевстве. Мира для своих детей, – бледная мать устало посмотрела на неё воспалёнными глазами, – С сегодняшнего дня ты больше не покинешь Лувр. Ты останешься с мужем и его друзьями. Здесь, – она старалась не думать о самом ужасном, но слова дочери вернули её к этим мыслям, что ожидает её и их адский огонь за грех этой ночи, что чуть не погубила и не погребла вместе с жертвами и распорядителей этого действа. Этот страх, что она испытала, сидя в ожидании в своих покоях она не пожелает ни кому – такое можно выдержать лишь раз в жизни. И ей придется держать ответ на страшном суде за то, что не смогла остановить, распространяющийся, словно пожар, ужас этой вакханалии, не пощадившей ни женщин, ни малолетних детей и младенцев. И на её детях тоже будет лежать ответственность, она совсем не желала этого, но верно говорят, что благими намерениями вымощена дорога в ад – туда ей и будет путь, и ей, и её несчастным отпрыскам… Но уже поздно что-либо изменить.
– Марго, что произошло сегодня ночью? – Карл взял её за плечо и развернул лицом к себе, требовательно глядя в глаза, – Ещё что-нибудь? Я узнаю…
* * *
Маргариту трясло, как в лихорадке. Потом девушка услышала крик, и только после сообразила, что это кричала она сама. Очнулась она от того, что её растолкала сидящая рядом Даниэлла. Наконец, девушка пришла в себя от страшных видений. На лбу выступили капельки пота, дыхание было частым и глубоким, голова раскалывалась пополам, в висках сильно пульсировала кровь, всё тело словно заживо жгли на костре…
– А?! … Что?!…Где?!… Что случилось?! – Маргарита непонимающе посмотрела на Даниэллу, часто хлопая ресницами.
– Слава Богу! Очнулась, – улыбнулась Дэни.
Маргарита снова оглянулась и увидела, что сидит в аудитории за партой, пара идёт полным ходом…
– Всё в порядке? – поинтересовалась подруга, – Нехорошо на уроках спать – если уж пришли, то посидим, умных людей послушаем… Тебе кошмар приснился, что ли?
– Ага, – кивнула она, – Только почему-то он был слишком реалистичен… – добавила она чуть слышно, с ней, бывало, случалось видеть вещие сны, но чтобы вот так ярко и сильно, до припадка – такого с ней ещё не происходило. Почему именно она? Отчего именно эти картины?
– Тише, леди! – девушки услышали голос преподавательницы, – Маргарита, вы себя хорошо чувствуете? – спросила она, положив руку на лоб девушки.
– Простите, Мисс Керингтон… – виновато улыбнулась девушка, – Мне что-то не по себе – можно выйти?
– Да-да, конечно, сходи в медпункт!
Маргарита вышла.
Пока преподавательница что-то писала на доске, Джастина через ряд дёрнула блондинку за рукав:
– Всё нормально? – спросила она.
– Не знаю, но очень надеюсь, что так… – ответила та, лицо её выглядело озабоченным…
Вскоре послышался звон разбитого стекла – вся группа вместе с наставницей сорвались с мест и высыпали в коридор посмотреть, что же произошло.
Они увидели разбитое стекло раскрытого окна, а на полу лежала Маргарита – она была без сознания, руками инстинктивно закрывала лицо, из многочисленных порезов от осколков стекла сочилась кровь, на затылке волосы слиплись, и кровь тонкой струйкой текла по шее за воротник блузки – на алом шёлке появились багровые пятна.
Подруги бросились к ней:
– Джасси, беги скорее за медсестрой! А я звоню Джеку! – Даниэлла достала мобильный и стала быстро искать номер молодого хирурга.
* * *
Маргарита лежала на кушетке в лазарете, раны были обработаны и перевязаны; внизу была Евына ветровка, под головой – зелёная кофта Джастины, которую владелица связала собственноручно, накрыта она была Даниной курткой.
– Ребята… – она постепенно начала приходить в себя…
– Тише, тише – тебе нельзя волноваться! – успокаивал её Джонни, держа за руку, – Дыши глубже!
Джек измерял пульс и давление – показатели были очень слабыми.
– Молодёжь, откройте-ка окошко! – распорядился Джек – Этьен, будь добр, сгоняй-ка за кофейком для кузины! Марго, сможешь дойти до машины? Мы с Джоном поможем тебе. Приедем домой, и ты будешь спать, я тоже отдохну перед ночной сменой… Как же ты нас напугала! Если с тобой что-то происходит – ты должна обязательно всё нам говорить! А если бы с тобой что-нибудь случилось?! Ну, подумай, хорошо бы это было?! Я не хочу окончательно поседеть раньше времени, волнуясь каждый раз!
Элизабет Брайтон, красивая блондинка из их группы, девушка чрезвычайно высокомерная – недовольно надула губки:
– Боже мой! В каком заведении я учусь – то уголовные элементы, то очередные коники Даниэль, теперь ещё эта сумасшедшая – нет, я не собираюсь учиться с этой ненормальной из серии: «Ушла в себя – вернусь не скоро!» и подпись «Твоя крыша». Ей место в клинике.
– Элизабет Брайтон, если я не ошибаюсь? – спокойным тоном спросила Маргарита, – А ты не боишься оставаться тут – я же дикарка, да ещё и сумасшедшая – я и укусить могу!
– Ну, знаете ли! – Лиз покрутила пальцем у виска, в сердцах топнула ножкой и вместе со своей подругой Феломеной вернулась в класс, громко хлопнув дверью.
– Ты не обращай на неё внимания – Элиза, как та собака – лает, а укусить не может. В общем, она безобидна, – успокаивала Даниэлла подругу.
– Знаешь, и словами убить можно, – мрачно заметила Маргарита.
– Да забудь ты! – справедливо вмешалась Джастина – Ты её хорошо на место поставила! Ух, она теперь злится ещё больше! К тому же, у тебя есть мы – мы не дадим тебя в обиду!
– Nie rozumiem, jak mozna tak mоwic o swojej kolezance z klasy? Elizaweta zla dziewczyna! (Не понимаю, как можно так говорить об одногруппнице? Елизавета злая девушка – пол.) – прямодушно возмутилась Ева – даже её глаза стали тёмно-зелёного цвета.
– Ребята, вы же не отдадите меня в лечебницу? – Маргарита умоляюще посмотрела на друзей – Я ведь не душевнобольная? Правда?
С трудом оправившись от недавнего потрясения, истощившего девушку и морально, и физически, Маргарита решила использовать верное и не раз проверенное средство, которое всегда безотказно помогало отвлечься и поднять настроение, ещё со времен детства:
– Ди, а Ди, приходи ко мне ночевать сегодня! После того, что сегодня случилось со мной на занятиях, я боюсь спать одна, – Маргарита скорчила умильную мордочку, – брат с Жаном всё равно в ночном…
– Ох, ну ты, как дитя малое, честное слово, – златовласая снисходительно улыбнулась и легонько ущипнула подругу за щеку.
– Ну, пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста, – девушка растянула улыбку от уха до уха и заломила руки, – мне нужно отойти от сегодняшнего. Давай устроим пижамную вечеринку?