– Кажется, впереди что-то горит, – сообщил водитель пассажирам на заднем сиденье. – Клянусь, еще десять минут назад в навигаторе не было никаких пробок.
– Если мы опоздаем, то это будет только твоя вина, – выдыхая, сказала Луиса.
Она так сильно нервничала из-за пробки, что у нее скрутило живот.
– Кажется, у тебя в животе кит умирает, – рассмеялся Пако, намекая на громкое урчание.
Луиса переживала. Она была готова выйти из машины и пойти пешком, если бы это помогло не опоздать на самолет.
– Да что ты так трясешься! – снова сказал Пако, заметив, как женщина начинает потеть.
– А то, что эта поездка стоила таких денег, которых ты в жизни в руках не держал!
В машине стояла духота, несмотря на то что на улице было холодно.
– Дорогуша, да ты помешана на бабках, – язвительно сказал Пако. – Не обязательно было покупать эту путевку для меня, съездила бы одна, прочистила бы мозг, отдохнула.
– Отлично! Спасибо, что сообщил мне это сейчас! Как же ты меня раздражаешь своей заносчивостью. С чего ты вообще взял, что тебе кто-то что-то должен! – чуть ли не прокричала разозлившаяся Луиса.
Пако, которого тоже злили слова женщины, хотел плакать. Он нервно провел рукой по своим длинным засаленным волосам.
– Поверь мне, это ты думаешь, что тебе кто-то что-то должен. Ты каждый день пилишь меня, а ты знаешь, что я это ненавижу.
– Да потому что ты лентяй! – заорала Луиса.
– А ты неудачница!
– Ну все, господа, кажется, мы снова можем ехать, никуда вы не опоздаете, – сказал водитель, который явно не хотел быть свидетелем ссоры.
Луиса и Пако замолчали. Они словно забыли, что все это время находились в машине. Таксист достаточно быстро довез их до аэропорта. Луиса была рассержена и обижена на Пако. Она не ожидала услышать вместо благодарности не самые приятные слова. Для Луисы это была действительно важная поездка. Она мечтала отправиться в экзотическую страну на рождественские праздники. И не одна, а с партнером. Но только сейчас она поняла, что не все так идеально, а ее любимый, возможно, даже не купил ему подарок на Рождество.
– Прости, – наконец выпалил Пако, когда объявили посадку.
– Ладно, – ответила Луиса, которая все равно продолжала обижаться.
– Ты же знаешь, что я такой.
– Какой “такой”?
– Ленивый художник.
Пако хотел увидеть на лице женщины улыбку, но та даже не смотрела на него.
– Может, надо над этим работать, начать меняться?
Они подошли к стойке перед выходом на трап. Девушка с тугим пучком посмотрела на их билеты и пожелала хорошей дороги.
– А если я не хочу меняться? Что, если я всю жизнь буду таким?
Луиса пожала плечами и прошла к своему посадочному месту. Места им достались в разных частях самолета, чему оба были даже рады. Полет с пересадкой в Дохе продолжался шестнадцать часов. Пако всю дорогу смотрел фильмы и заказывал виски у стюардесс. Луиса, как только села в кресло, сразу выпила снотворное, прочитала пару страниц книги и все оставшееся время просто спала.
Не общаясь всю дорогу, они остыли, а потом и вовсе забыли о ссоре, произошедшей в такси в Барселоне. Когда они пролетали над маленькими островками в бирюзовой воде, с высоты кажущимися чем-то ненастоящим, Луиса была готова расплакаться, не веря тому, что те образы, которые она рисовала в голове, стали реальностью. Она оглянулась, чтобы посмотреть на Пако, который сидел через два ряда от него. Напившись, он крепко уснул с неестественно опущенной головой.
При выходе из самолета они испытали такие чувства, которые давно не испытывали. Им казалось, что они попали в фильм, а все вокруг всего лишь декорации: белоснежный песок, светло-голубой океан и небольшие бунгало на воде, объединенные одним мостиком. Пако было стыдно перед Луисой за все, что он сказал ей еще в Барселоне, но, как всегда, он не стал в этом признаваться. Луиса же простила Пако, зная, что извинений она не дождется.
– Добро пожаловать на Мальдивы! – сказала очаровательная стройная девушка с черными глазами на выходе из небольшого самолета, который доставил их на остров-отель.
– Хорошего отдыха, – подхватил пилот, прощаясь с пассажирами.
Мия и Оливер
Предпоследний день отдыха Мия и Оливер проводили так же, как и все предыдущие дни: загорали, плавали, спали, читали книги (или делали вид, что читали). Перепробовав все развлечения, Оливер еще раз убедился, что не зря он послушал своих друзей и взял путевку только на неделю. Любителю активного отдыха, ему здесь было слишком скучно. Мия, наоборот, была в восторге. Она много занималась йогой, часами не выходила из воды, медитировала. Она была рада, что наконец может отдохнуть от работы, полностью посвятить время себе. Для этого ей пришлось отключить телефон и не думать ни о чем, что могло бы заставить ее снова его включить.
В Сиднее Мия была известным блогером-коучем: она создавала курсы по медитации, очищению души и тела. Оливер в шутку называл ее за это аферисткой, говоря, что она продает просто воздух. Мия пропускала это мимо ушей, радуясь возможности заработать хорошие деньги. Среди ее учеников были тысячи благодарных женщин и мужчин. Она организовывала духовные туры и с группой учеников летала на Бали, где все участники полностью отключались от реального мира.
Сама Мия верила в то, чему учила, лишь наполовину. В глубине души, конечно, она задавала себе вопросы, но предпочитала игнорировать их, погружаясь в созданный ею образ. Она знала, что ее методы могут приносить пользу людям, но в то же время чувствовала, что она может решить не все.
Оливер и Мия выглядели как идеальная пара. Родители называли их Барби и Кеном. Светловолосые, голубоглазые, стройные – они заставляли прохожих оглядываться на них.
Казалось, у них не было проблем в отношениях. Но на самом деле их отношения были далеки от идеальных: у них совершенно не было общих интересов. Разные друзья, разные хобби, разные развлечения. Они редко делали что-то вместе, исключение составляли лишь редкие совместные отпуска и медитации, которые Мия заставляла делать Оливера. И даже сейчас каждый отдыхал по-своему. Пока Мия плавала в океане, Оливер бегал по острову, пока он нырял с аквалангом, Мия пыталась раздобыть эфирные масла у персонала. Все, что их объединяло, – осознание того, что они владеют друг другом. Их устраивали такие отношения. Никто из них не считал это странным или ненормальным. Это как осознавать, что у тебя есть какой-то предмет, например драгоценный камень, которым ты дорожишь, но который хранишь в сейфе. Мия была для Оливера золотой рыбкой, которая плавала в своем аквариуме, жила своей жизнью, пока он жил своей.
– Свободные отношения? Так это теперь называется? – однажды спросила Мию мать.
– Но мы же не спим с другими людьми, – возразила Мия, хотя сама до конца не была уверена в том, что говорит.
– В паре главное – взаимопонимание, – продолжала мать.
– А с чего ты взяла, что у нас его нет?
– Да ты вообще знаешь, чем занимается Оливер?
– Работает за компьютером.
Мия совсем не нервничала во время таких разговоров.
– Мне вчера приснилось, что ты переспал с Хлоей, – сказала Мия, когда Оливер вошел в бунгало, чтобы ополоснуться перед ужином.
– Это кто такая? – спросил Оливер, стягивая мокрые плавки.
– Моя подруга.
– Та брюнетка с большими зубами?
– Нет, это Малика.
“Да ты сто раз видел Хлою и не помнишь, кто это такая”, – подумала про себя Мия.
– Так и зачем же я с ней переспал? – спросил Оливер, проходя в ванную комнату и включая душ.