– Да, адов много, есть, в том числе, и холодные.
– Интересно, никогда не слышал о холодных мирах, но не будем отвлекаться. Так куда уходит энергия?
– Не могу сказать. Куда-то, где её плотность ниже, чем здесь.
– Насколько ниже?
– Судя по тому, с какой скоростью уходит энергия, – разница огромна.
– А тебе будет жарко, больно, если ты дотронешься до пламени свечи?
– Нет, я ничего не чувствую.
– А что будет с пламенем?
– Если просто коснусь – ничего, если помещу в него руку, или, наоборот, помещу пламя в руку, то оно потухнет, слишком сильный отток энергии.
– Интересно…
– Как это связано с моим освобождением?
– Есть у меня теория, что если в эти щели между мирами пустить огромный поток энергии, то с ними что-то должно случиться. Либо они вырастут и вы, как призрак, станете более материальным, либо ошибка программы, как вы это назвали, станет настолько существенной, что нечто отреагирует и исправит ошибку, полностью закроет дыру.
– Занятно… я не думала в таком направлении. А не может так случиться, что дыры увеличатся и поглотят весь этот мир, вместе со всеми людьми… вместе с вами?
– И такое возможно, но даже если так случится, то кого это будет волновать? Я хочу попробовать.
– Но как?!
– Устроим мощный взрыв в замкнутом пространстве. Высокая температура, большое давление – всё, что нужно для мощного потока энергии в другой мир или куда там он уходит.
– Как вы собираетесь его устроить?
– У меня есть старый знакомый, он военный, работает на базе, где хранятся старые боеприпасы. Ну и я его уговорил, немного и материально, он согласился не взрывать снаряды, которые полагается списать, а отдать мне. Они всё равно безопасно для людей взорвутся, так что он не сильно покривит душой.
– Где же вы хотите их взорвать?
– Подвал замка – лучшего места я не нашёл. Своды достаточно прочные, около двух метров камня – выдержат.
– Нет! Нельзя это делать в замке! А если не выдержат стены?
– Ну и что? Грант – богатый человек, он не сильно пострадает, к тому же замок застрахован. Да и не особо он нужен сэру Эндрю: он тут прожил пару недель и сбежал обратно в город, лишь изредка приезжает с друзьями, чтобы похвастаться. Именно потому я продолжаю жить здесь – замок должен содержаться в идеальном порядке.
– Всё равно нет. Мне жаль мое родовое гнездо, пусть даже от рода остался один призрак.
– Простите, Мэри, я не подумал об этом.
– Ничего страшного. Мне нравится ваша идея, я готова поучаствовать. Тем более я знаю отличное место для взрыва!
– Какое?
– Рядом с замком, в холмах, есть забытая шахта, там когда-то пытались сделать убежище на случай нападения англичан, начали копать, упёрлись в монолитную скалу и забросили это дело. С тех пор там иногда пережидают непогоду пастухи. Шахта глубокая, там можно взрывать хоть атомный заряд.
– О нём я тоже думал, но достать не смог.
– Что вы! Я же просто пошутила! – Мэри рассмеялась. – Когда мы сможем поставить эксперимент?
– Через две недели Эшли обещал доставить в замок два грузовика снарядов. Постараюсь договориться, чтобы его солдаты сразу же загрузили их в шахту. Скажу, что хочу её взорвать, потому что туда могут залезть дети или упасть овцы.
– Отличная идея! Значит, через месяц мы сможем попробовать!
– Да, через месяц, возможно, я лишусь вашего приятнейшего общества!
– Ой, не начинайте! И охота вам общаться с бестелесным призраком, которого нельзя даже… – Мэри замолчала, не закончив фразы. Маклину показалось, что она заплакала бы, если б смогла.
– Мы попытаемся всё сделать в лучшем виде.
…
Ещё через месяц, когда холодный осенний ветер уже окрасил листья в тёплые оттенки, Джон Макнил стоял на холме в двухстах метрах от замка. Тёплое шерстяное пальто защищало от пронизывающего северного бриза, но глаза слезились. Правда неизвестно от ветра ли. Медленно садилось солнце, едва видное за быстро бегущими облаками. Скоро настанет час "Бум". Готово – спасибо военной обязательности и английскому распорядку, сделавших своё дело: боеприпасы были с величайшей осторожностью опущены в шахту, компактно сложены. Отдельно Джон сделал из подручных средств несколько килограммов взрывчатки и купил длинный провод для взрывателя – сейчас он держал в руке небольшую коробочку радиоуправления. Возможно, жить призраку по имени Мэри Ашер осталось считанные часы. Получится ли? Правильно ли он понял особенности существования ошибки в пространстве. Ошибки по имени Мэри.
Джон начал слегка дрожать, то ли от напряжения, то ли от холода. Увидит ли он Мэри ещё раз? Или все его труды окажутся напрасны и призрак продолжит нюхать виски? Всё выяснится меньше, чем через час.
– Джон! – В ночной тишине прозвучал тихий то ли голос, то ли стон. – Я тут! Давай не будем тянуть – я сейчас же лечу туда, а вы подождите две минуты и взрывайте.
– Хорошо…
Макнил увидел серебристые отблески в кустарнике, но ничего не успел рассмотреть. Даже не попрощалась… Не буду заставлять её ждать, ещё чуть-чуть – и две минуты пройдут.
Казалось, сама земля глухо застонала. Из глубины шахты поднялась еле заметная струйка дыма. Вот и всё, дело сделано. Но сделано ли? Неизвестно. И как узнать – непонятно. Нужно идти домой, а то так и простыть недолго. Хотя так ли уж это важно. Джон развернулся и побрёл к замку, где его ждала холодная постель. Ему не хотелось даже выпить любимого виски.
Лёжа в постели, засыпая, он услышал знакомый зов.
– Джооон! – голос был тише обычного, шёл как будто издалека.
Он тут же открыл глаза, но ничего не увидел.
– Мэри?
– Да, Джон, это всё ещё я. Но вам удалось!
– Что удалось?
– Вы сделали это! Вы закрыли щель между мирами!
– Почему же вы, Мэри, всё ещё тут? Или это просто галлюцинация?
– Нет, мой милый, это действительно я! Призрак не может пропасть сразу, он постепенно угасает после закрытия щели. Спасибо вам!