– А что есть?
– Жемчуг, драгоценности, эль.
– Богачка, что ли? – тут Селина заметила рыжую прядь. – Неужели из дома сбежать хочешь?
– Не совсем.
– Но обратной дороги не будет. Посмотри на меня.
– Смотрю в оба глаза, у меня все будет иначе.
– Ха! Все так говорят.
– Сестренка, умоляю тебя. Мне срочно нужно попасть на один корабль.
– Пока все не расскажешь, пальцем не шевельну!
– К дьяволу! – разозлилась я. – Делиться подробностями своей жизни не собираюсь!
– Как знаешь!
Селина приложилась к горлышку бутылки. Я в отчаянии попыталась отобрать сосуд, но пьяница вцепилась в него мертвой хваткой.
– Ладно! Слушай!
Пришлось рассказывать все без утайки.
– Да ты спятила! Это же преступление против государства! Ты понимаешь, что наделала?
– В тот момент я думала только о том, что надо спасти человека.
– Ха! Не человека, а красивого мужика. Нет, надо доложить королю, – бормотала Селина и рылась в глубоких карманах своей одежды. – Мне награду дадут. При дворе оставят. Может, дом подарят.
Я слушала русалку с ужасом. Селина вытащила мобильник, я вырвала его из ее рук.
– Нет! Умоляю! Я верну жемчужину, клянусь! И все встанет на свои места, а батюшка выдаст меня замуж.
– Не выдаст. Ты не пройдешь обряд без жемчужины и станешь никому не нужной, как я.
– О морские боги!
Я вдруг поняла, в какую ловушку судьбы попала. Жить отверженной, как Селина, вдали от дома, не иметь семьи, прятаться от рыбаков, подглядывать за людьми – б-р-р-р, только не это!
Какой кошмар!
Я потрясла головой и зажмурилась: даже думать об этом было страшно.
– И что же мне делать? – я чуть не плакала. – Как мне вернуть жемчужину? Мне срочно надо попасть на корабль!
– В таком виде? – Селина хлопнула хвостом по воде. – И потом, чтобы жемчужина к тебе вернулась, нужно еще раз поцеловать капитана.
– Ой, это просто, – махнула я рукой, улыбаясь во весь рот. – И даже приятно.
– Неужели? Зря так думаешь! Поцеловать должен он, а не ты. То есть возжелать тебя.
– Соблазню!
– Ха! – от каждого громкого «ха» Селины я вздрагивала и оглядывалась. – Нормальный мужик не станет целоваться с первой встречной рыбой… хм… русалкой. И потом…
– Что? Что потом?
Мои мозги скрипели и ворчали, работая в усиленном режиме. Только сейчас до меня стал доходить ужас положения, в которое я сама себя загнала.
– Ты знаешь, какую силу даст жемчужина обычному человеку?
– Н-нет. Я же никогда еще с ней не расставалась. А что за силу?
– Силу дракона.
– Что?
– Да. И, как только капитан почувствует эту силу, он ни за что не отдаст тебе жемчужину. Ни за что!
– Что же делать? Что? – слезы потекли по лицу. – Мне только на денек стать человеком. Я заберу жемчужину, и обратно во дворец вернусь. Нет, на один вечер всего. Клянусь!
– Ты уверена? Мир людей затягивает.
– Тебя же не затянул.
– Затянул, – Селина закрыла глаза и вздохнула. Мне показалось, что вижу слезу, блеснувшую в уголке. – Но мой любимый бросил меня и остался со своей невестой.
От ее слов мое сердце затянулось грустью. Так тоскливо стало на душе, хоть вой. Я бы и повыла, благо у сирен голоса звонкие, но время поджимало, и не хотелось тратить его на пустяки.
«Не совершаю ли я ошибку? – всплыли в голове коварные вопросы. – Может, зря так стараюсь стать человеком?»
Но я встряхнула волосами, гордо подняла подбородок и упрямо поджала губы: не привыкла сворачивать с полпути.
– Со мной такого не случится. Я не собираюсь влюбляться, верну жемчужину – и обратно.
– Что с тобой делать? – Селина на миг задумалась, сделала глоток. Я забеспокоилась: вдруг она сейчас отключится. Но старая русалка вздохнула и выпалила: – Короче, тебе надо к Харибде.
– О подводные боги! А к нему, зачем?
Харибда – морское чудовище с огромной пастью. Оно проглатывало все, что проплывало мимо него. А так как мозгов у него практически не было, то и разобраться, кого можно глотать, а кого нет, чудовище не понимало. Оно считалось опасным и для людей, и для подводных жителей.
– Слюна Харибды обладает чудодейственным свойством. Одной капли достаточно, чтобы вместо хвоста у тебя появились ноги, – делилась знаниями Селина.
– Ого! – мозг активно перерабатывал информацию. – И как добыть эту каплю?