Божественная трагедия

Девочка отвернулась и стала еще пристальней смотреть на камыши, на воду горящим взором.

Инанна сдвинулась с места и застыла над водой прямо по курсу лодки. Девочка, будто заметила это, и смотрела огромными черными глазами прямо на то место, где парила тень богини. Лодка приближалась и вскоре, фигура девочки, которую отец назвал Хаят, слилась с тенью Инанны.

Лодка плыла и плыла. Вначале по узким протокам вдоль камышей. Потом – по морю. Хаят вместе с семьей попала в другую страну, с желтыми песками и изумрудным морем. Огромная лодка, шла по океану. Наконец, Хайят сошла на берег, в городе, в котором ночью светлее чем днем, и дома выше, чем горы.

Через много лет, Хаят купила себе дом-лодку, стоящую в Квинс в тихой бухте. В один из теплых весенних вечеров, сидя перед мониторами, установленными полукругом, она плыла в виртуальном мире. Удары весел отзывались ударами по клавишам. Как круги на воде уходили буквы одного из множества языков, которые Хаят выучила: “У тебя будут дети, Марлен”.

ЗАСТЕЖКА

– Я хотела бы уточнить, я работала вместе с Виктором, но не на него. Я всегда работала только на себя. Я – Ангел!

– У Ангела был мужской голос, – заметил Макс.

– В телефоне, поменять женский голос на мужской – все равно что пообедать в ближайшем кафе. Это не самое сложное, что мне пришлось сделать, чтобы обрести амулеты.

– Ты ведь, американка? – Барт перешел на английский.

– Не по рождению, – улыбнулась женщина. – Я родилась в южном Ираке, но после первой «Войны в Заливе», мои родители вместе со мной бежали в Америку.

– Южный Ирак, – задумчиво произнес Барт. – Там, где раньше жили шумеры,

– Да, я из тех мест. Я из семьи болотных арабов, точнее из мандеев. Мало того, что болотных арабов другие шииты за своих не считали, так еще мандеи и не мусульмане вовсе. Мы – сабба. И мой родной язык – арамейский, и внешне мы не похожи на остальных. Мои предки подревнее, чем предки бедуинов. Я видела остатки городов шумер. Мой отец владел несколькими мастерскими по строительству лодок в болотах между Тигром и Ефратом. Девочкой я много с ним плавала по нашим краям. Как вы думаете, какая мысль могла зародиться в голове девочки, говорящий на другом языке, не похожей на остальных жителей страны, и видящей руины грандиозных зиккуратов, цивилизации, которые древнее хваленых пирамид? С этой мыслью, и вместе с войной, уничтожевшей наш маленький семейный бизнес и чуть не уничтожившей наши жизни, мы переехали в Нью-Йорк – самый правильный для меня город. Там, всем наплевать, кто я, откуда, а про сабба там вообще никто ничего не знает. Красота. Достаточно сказать собеседнику, что Саддам осушил наши болота, и устроил геноцид нашего народа, и ты лучший друг любого. А в Лос-Анжелесе, где я тоже жила, даже о Саддаме ничего не знают. Но мне было всегда было интересно мое происхождение. И надо сказать, что в Нью-Йоркской публичной библиотеке информации о наших болотах, и том, кто на них жил тысячи лет назад очень много.

– О да, – согласился Барт, – я там много времени проводил.

– А что там с амулетами, – спросила Марлен.

– Мне кажется, что рассказ об амулетах будет неполным без моей истории.

– Подключаться к уличным камерам слежения ты тоже научилась на болотах? – спокойным голосом спросил Макс.

– Мне всегда нравился твой юмор, Макс, – та, кто представилась Ангелом, улыбнулась. – Колумбийский университет, вообще-то. После этого несложно найти любую работу, и я устроилась в американский офис русского бизнесмена Виктора специально, зная что он заядлый коллекционер древностей. А мне нужен был именно такой энтузиаст, который бы самозабвенно искал древности. Те, на которые я направляла его. Попасть на работу к нему, разумеется, было не проблемой. К русским в их американские офисы обычно не идут лучшие выпускники университета. А я пошла.

– Я знала, что амулеты ищет не только он, но и Мальтийский Орден. Мне нужен был союзник и там. Я знала, что Орден мог уничтожить все амулеты, как нехристианские. В Риме я познакомилась с мисс Мануччи.

– Неужели, это просто «знакомство»? – и по лестнице спустилась Сессилия. Она приблизилась к Хаят и встала почти касаясь ее.

– Знакомство – всего лишь слово, обозначающее событие, – улыбнулась Хаят. – Для тебя я бы тысячи раз включала пожарную сигнализацию, когда ты соблазняла этого русского.

– Я знала, что ты смотришь.

– Без Сесилии добыть все собранные амулеты у Лингфилда было бы невозможно.

– Я так понимаю, что Виктора взорвали ты?

– И взорвала бы еще раз. Он был безумен. Я знала, на каких катерах они поедут. А взрывчатку с моим ближневосточным происхождением и связями, достать не сложно.

– Вообще-то можно было их и раньше взорвать, – заметил Макс.

– Все происходит вовремя.

– И взрыв в аэропорту тоже? – догадался Барт.

– Да, осталось немного взрывчатки. Но там никто не погиб. Невинные остаются живы. Как и вы. Небольшой огненный спектакль получился, не могла я лишить себя подобного удовольствия.

– Ну и забрала амулеты, причем здесь мы? – спросил Макс.

– Зачем ты здесь? Да еще с амулетами? – уточнила Марлен.

– Вы мне нужны. – Ангел обвела всех взглядом. – Этот амулет – лишь один из семи.

2016