Новозаветные писания. Библейские переводы Гелия Вишенчука-Вишеньки

Иисус подивился его словам. Он повернулся к толпе, шедшей следом, и сказал: «Говорю вам: с такой верой Я впервые встречаюсь даже в Израиле».

Посланцы вернулись домой и нашли раба в добром здравии.

А Иисус отправился с учениками в город Наин. Народ шел за Ним толпами.

Из городских ворот навстречу Иисусу выходила большая толпа горожан: хоронили единственного сына матери-вдовы.

Господь увидел вдову, сжалился и сказал: «Не плачь».

Подошел и положил руку на носилки с телом. Шествие остановилось. Иисус сказал: «Юноша! Говорю тебе: встань!»

Мертвый приподнялся, сел и заговорил. Так Иисус вернул вдове сына.

Всех пронял страх. Все славили Бога и говорили: «Великий пророк появился среди нас. Бог посетил свой народ».

Весть об Иисусе дошла до самых дальних уголков Иудеи.

Иоанн узнал об этих событиях от своих учеников. Двум из них

Он поручил пойти и спросить у Господа: «Ты – Тот самый, кто придет? Или ждать нам другого?»

Те пришли к Иисусу и говорят: «Иоанн Креститель послал нас спросить у Тебя: Ты – Тот самый, кто придет? Или ждать нам другого?»

К тому времени Иисус уже много больных исцелил от недугов и хворей и от злых духов, и было много слепых, которым Он вернул зрение.

И Он ответил: «Идите и расскажите Иоанну все, что сами видели и слышали: слепые прозревают и неходячие ходят, прокаженные очищаются и к глухим возвращается слух. Мертвые воскресают. И до нищих доходит проповедь евангелия.

Счастлив, кто не чурается Меня».

Посланцы Иоанна ушли, а Иисус начал в толпе говорить об Иоанне: «Зачем вы ходили в пустыню? Что вы надеялись там увидеть? Тростинку, что качается на ветру?

Зачем вы туда ходили? Кого увидели? Человека в богатых нарядах? Тем, кто привык к пышным нарядам и роскоши, место не там, а во дворцах.

Зачем вы туда ходили? Кого увидели? Пророка? Да, говорю вам, пророка. И даже больше чем пророка.

Это о нем сказано в Писании: «Впереди Тебя посылаю вестника. Он Твой путь заранее для Тебя приготовит.»

Говорю вам: Иоанн – величайший из людей. Он один такой. Но даже ему далеко до того, кто в Небесном Царстве меньше всех.

Все, даже сборщики податей, увидели в словах Иоанна Божью правду и приняли Иоанново крещение.

Но фарисеи и смотрители Закона отказались понимать Божью волю и не крестились у Иоанна.

С кем сравнить Мне людей этого поколения? Кого они напоминают?

Так делают дети. Они сидят на площади и одни кричат другим: «Давайте плясать под нашу свадебную!» – «Нет, давайте горевать под нашу погребальную!»

Пришел Иоанн Креститель. Ни хлеба не ест, ни вина не пьет. И вы говорите: «В нем бес.»

Пришел Сын человеческий. И ест и пьет. И вы говорите: «Обжора и пьяница. А такие грешники, как сборщики податей, Ему друзья-приятели.»

Но мудрость верна себе во всех своих ипостасях».

Фарисей пригласил Его к себе отобедать. Иисус пришел, сел за стол.

Одна горожанка, тамошняя грешница, узнала, что Иисус в гостях у фарисея, и принесла в алебастровом кувшине миро.

Стоя возле Иисуса и плача, она роняла слезы Ему на ноги и вытирала своими волосами. Она целовала Его ноги и лила на них миро.

Пригласивший Его к себе фарисей, наблюдая, подумал: «Будь Он пророком, Ему было бы известно, что за женщина прикасается к Нему. Грешница!»

Иисус сказал ему на это: «Слушай, Симон, что скажу тебе (тот говорит: «Скажи, Учитель»): у кредитора было два должника: один задолжал ему пятьсот динариев, другой пятьдесят.

Но когда у них не нашлось чем заплатить, он простил обоим. Который из них будет ему больше благодарен?»

Симон ответил: «Думаю, тот, кому он больше простил». Иисус говорит ему: «Ты правильно угадал», – и, указывая взглядом на женщину, говорит Симону: «Видишь эту женщину? Когда Я вошел, ты воды Мне не подал для ног. А она слезой омыла Мне ноги и вытерла своими волосами.