ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ
Довожу до сведения, что Национальный Конгресс постановляет, а я санкционирую следующий Закон:
Статья 1. Под угрозой уголовных или административных санкций, предусмотренных настоящим Законом, и без ущерба для других применимых санкций ни одно физическое или юридическое лицо не имеет права:
I – осуществлять в Бразилии деятельность, запрещенную Международной конвенцией о запрещении разработки, производства и применения химического оружия и об уничтожении существующего в мире химического оружия (CPAQ);
II – способствовать осуществлению в Бразилии или за рубежом деятельности, запрещенной CPAQ;
III – допустить упущение в предоставлении информации или предоставить неверную информацию Межведомственной комиссии по вопросам, касающимся Конвенции о запрещении химического оружия и ее применения в Бразилии, созданной Декретом о сотрудничестве с данной Межведомственной комиссией при выполнении ее юридических функций.
Статья 2. Межведомственная комиссия выносит постановления в отношении уместности, с одной стороны, применения административных санкций, а с другой стороны, принятия необходимых мер для возбуждения уголовного дела, если она сочтет возможным применение уголовных санкций.
Статья 3. Упущение или неточность информации, а также отказ от сотрудничества с Межведомственной комиссией при выполнении ее юридических функций являются административным правонарушением, и нарушитель подлежит следующим санкциям:
I – предупреждение;
II – штраф;
III – изъятие актива, имеющего отношение к правонарушению;
IV – приостановление права на торговлю на срок от 6 (шести) месяцев до 5 (пяти) лет;
V – в случае повторения отзыв лицензии на занятие коммерческой деятельностью.
§ 1 Предупреждение применяется в письменной форме в случае незначительных нарушений.
§ 2 В зависимости от нарушения будет наложен штраф в размере от 5 000,00 (пять тысяч реалов) до 50 000,00 реалов (пятьдесят тысяч реалов).
§ 3 Наказания, предусмотренные в пунктах II, III, IV и V, могут применяться в совокупности, принимая во внимание серьезность нарушения и характеристику личности правонарушителя.
§ 4 Административные взыскания будут применяться Межведомственной комиссией после того, как правонарушение будет установлено в рамках административного разбирательства, в котором нарушителю будет обеспечено достаточное право на защиту.
Статья 4. Считается преступлением следующая деятельность:
I – использование химического оружия или осуществление в Бразилии любой деятельности, связанной с исследованием, производством, хранением, приобретением, передачей, импортом или экспортом химического оружия или химических веществ, подпадающих под действие CPAQ, с целью производства такого оружия;
II – способствование, прямо или косвенно, действием или бездействием, применению химического оружия или осуществлению в Бразилии или за рубежом действий, перечисленных в пункте I: наказание – лишение свободы на срок от 1 (одного) до 10 (десяти) лет.
Статья 5. Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.
Бразилиа, 27 декабря 2005 г.; 184-я Независимости и 117-я Республика[40 - Lei n. 11.254, de 27.12.2005 – Estabelece as san??es administrativas e penais em caso de realiza??o de atividades proibidas pela Conven??o Internacional sobre a Proibi??o do Desenvolvimento, Produ??o, Estocagem e Uso das Armas Qu?micas [Электронный ресурс] – Электрон. дан. – Режим доступа: file:///C:/Users/janeo/Downloads/ME_BR_LN_2703.pdf].
Акт о геноциде 1956 г.
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ
Сообщаю, что Национальный Конгресс принимает и санкционирую следующий Закон:
СТАТЬЯ 1
Кто с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую:
убивает членов группы;
причиняет серьезный вред физической или психической неприкосновенности членов группы;
умышленно создает для группы условий существования, способных вызвать ее полное или частичное физическое уничтожение;
принимает меры по предотвращению рождаемости внутри группы;
осуществляет принудительный перевод детей из группы в другую группу;
Будут наказаны:
По ст. 121, § 2 Уголовного кодекса, при применении п. а;
По ст. 129, § 2., при применении п. b;
По ст. 270, при применении п. с;
По ст. 125, при применении п. d;
По ст. 148, при применении п. e;
СТАТЬЯ 2
В случае, когда к совершению преступлений, указанных в предыдущей статье, причастны более 3 (трех) лиц:
Наказание: половина суммы наказаний, установленных за совершение преступлений, предусмотренных в этой статье.
СТАТЬЯ 3
Прямое и публичное подстрекательство кого-либо к совершению любого из преступлений, предусмотренных ст. 1:
§ 1. Наказание за подстрекательство к совершению преступления будет таким же, как и за подстрекательство, если оно доведено до конца.
§ 2. Штраф увеличивается на 1/3 (одну треть), если подстрекательство совершено с использованием средств массовой информации.
СТАТЬЯ 4
Штраф будет увеличен на 1/3 (одну треть), в случае применения ст. 1, 2. и 3., когда преступление совершено государственным должностным лицом или должностным лицом.
СТАТЬЯ 5
Покушение на преступления, предусмотренные настоящим Законом, наказывается в размере 2/3 (двух третей) соответствующих наказаний.
СТАТЬЯ 6