– За три недели с небольшим нельзя научиться петь!
Флёр ободряюще похлопала Ника по плечу и зашагала в сторону разрисованной кирпичной стены. Одна из надписей на ней гласила: «Ее королевство грез», чтобы это ни значило.
– Расслабься, Лаплас, Байи тебя научит, – сказала она. – Он мастер в таких делах.
– Кто? – спросил Ник.
– Что кто?
– Кто такой Байи?
– Мне откуда знать?
– Ээ… Ты сказала, что он меня научит петь?
– Совсем амбесиль? Я сама тебя научу.
– Ээ… Я могу отказаться?
– Не можешь. И ты это знаешь.
– А если меня стошнит на сцене?
Флёр махнула рукой на прощание.
– Тогда ты опозоришься не только в настоящем, но и в прошлом. Приходи завтра после работы.
– Я не работаю завтра.
– Но прийти все равно можешь. Буду ждать тебя в девять вечера. И не забудь найти крутую группу, которая бы и в прошлом, и в настоящем была актуальна. Оревуар.
Флёр прошла сквозь стену и исчезла.
– И как я это сделаю? – спросил Ник и почувствовал себя очень маленьким и беспомощным человечком. У него же ни связей не было, ничего. Но разве спасти людей будет проще, чем затащить старую группу на сцену?
* * *
Следующим утром Ник поднялся с дивана после очередного беспокойного сна, потянулся и зевнул. Он посмотрел направо, Рокс не сидела за рабочим столом, но ему все равно было немного стыдно, что он ее обременяет. С этим нужно было что-то делать. Но кроме этого…
– Работа, тайный клуб, пение, косплей, поиск группы, спасение людей и, конечно же, помочь ненормальной победить их, – проговорил Ник себе под нос. – Как так вышло?
* * *
В связи с проведением летнего фестиваля «Букер» превратился из милого косплей-кафе в место средоточия хаоса, суматохи и бесконечных возгласов «Я не успеваю» среди всех работников заведения.
Войдя внутрь, Ник заметил, что помещение начало меняться, где-то в мелких деталях, а где-то в крупных, как, например, в том месте в углу, где всегда сидел он. Теперь там стояли массивный деревянный стол и стул, взятые из интерьера старой-старой таверны.
– Что в этом году? – спросил Ник, встретив Кристину по пути к своему столику.
Она все еще была в образе Селин из «Другого мира». Ей так шел этот костюм. И все еще фальшиво улыбалась.
– Ван Хельсинг, – ответила Кристина.
– Звучит как Ван Хален.
– Кто?
– У меня тот же вопрос.
– Старенький фильм про вампиров и оборотней, который я обожаю.
– Ясно.
– Теперь ты.
– Старенькая музыкальная группа про наркотики, секс и рок-н-ролл, которую я не слушаю.
– Ясно.
Когда Ник уселся на привычном для себя месте, его внимание сразу же привлек швейный набор, лежавший на краю столика, и, как ему показалось, какая-то ткань, а может быть, и элемент одежды. Точно сказать он не мог.
– Это что такое?
– Просто бархатный пиджак, – ответила Кристина. – Видишь контур рисунка на нем?
– Ага.
– Я начала делать вышивку… Но как же это утомительно, поэтому ее продолжишь ты.
– Что?
– Я, может быть, и не просила бы тебя, но Ники, твой дружок мне начал писать сообщения двоичным кодом. Он сказал, что нам пора перейти на новый уровень. А за это кто-то должен расплатиться.
– Он просто восхищается тобой. Джаред ни с кем больше не общается так, будь уверена.
Кристина нахмурилась.
– Да расслабься, Крис, – Ник сплел пальцы вместе и улыбнулся. – Я сделаю то, что ты хочешь. И в конце скажу спасибо.
– Это вряд ли, – сказала Кристина.
– Почему?
– Узнаешь, когда будешь делать.
Улыбка исчезла с лица Ника.
– Короче, слушай. – Кристина указала пальцем на вышивку. – Смело прошиваешь дальше по рисунку. Но имей в виду, что при загибе некоторой ленты требуется меньше, чем в центре, а другой, на краю, наоборот, больше. Так и дается сгиб.