Просто – semplicemente. Трилогия. Часть III. «Маски»

– Надеюсь, теперь будет спокойнее! Зайти к Багарелло? – спросил Пьетро.

– Конечно! Пусть и он будет спокойнее! – хохотнул Алессандро.

– Ни черта себе! Ну, ни черта же себе! – повторял Сантино, выслушивая доклад одного из сотрудников.

– Никаких сомнений в том, что это самоубийство!

– А что жена его говорит? – поинтересовался Сантино.

– Да как обычно, молчит, ничего не говорит!

– Половина семьи отправилась на тот свет, а она ничего не говорит! Да уж, всё как обычно! Всё бесполезно! – сказал Сантино.

– Я думаю, даже если начать резать её на части, она ничего не скажет!

– Это точно. – согласился Сони.

– Кстати, с Вами лично желает встретиться Анандо Багарелло! Заявил при допросе сегодня утром.

– А этому то, что надо? – удивился Сантино.

– Не знаю. С учётом того, что он полностью отрицает свою вину. Но доказательств на него хватает. Пытались разговорить его сегодня, по поводу Дуски. Он молчит.

– Остров игроков в молчанку… Так и сказал, что хочет видеть меня? – поинтересовался Сантино.

– Да, сказал, что желает видеть лично синьора заместителя Директора, Сантино Бельтраффио.

– Ерунда какая-то. Хорошо, ступай, Паоло.

Когда дверь кабинета закрылась, Сантино подошёл к окну, распахнул его и закурил. Бросить эту привычку у него не получалось, да и он перестал пытаться. Выкурив сигарету, Сони взял мобильный и набрал номер Алессандро.

– Здравствуй, Сони! – доброжелательным тоном ответил Алекс.

– Добрый день, Алессандро. А ты сейчас где? – поинтересовался Сантино.

– Пока дома. Но скоро ухожу, поеду в офис. – сказал Алессандро.

– Так ты в Риме? – удивился Сантино.

– Да… А что?

– Ничего особенного. Слышал про Дуски? – спросил Сони.

– Да, бедолага. Всегда говорил, что хуже нет позора, чем услышать в спину, что тебя называют cornuto[12 - Cornuto – рогатый, рогоносец.]! – сказал Алессандро.

– Так и говорил? – спросил Сони.

– Ну да.

– Какое-то невезение, похоже, напало на всю их семью.

– Случается! – безразлично сказал Алессандро.

– То есть, тебе нечего мне сказать? – спросил Сони.

– Абсолютно. – сказал Алессандро.

– Ладно. Кстати, скоро я буду в Палермо. Может быть, пригласишь меня там в гости?

– В Палермо? Зачем? – удивился Алессандро.

– Дела, дела.

– Понимаю. Когда собираешься?

– Скорее всего в конце этой недели. Так я могу рассчитывать на твоё гостеприимство? – улыбнулся себе под нос Сони.

– Конечно! – сказал Алессандро.

– Значит, до скорого!

– A presto[13 - A presto – до скорого.]!

Алессандро отключил связь и подумал: «Интересно, что это его в Палермо понесло?».

Глава 5

Есть хорошее выражение: «дорогу осилит идущий». Совершенно верное и правильное. Чтобы пройти путь, необходимо потратить определённые усилия. Весь вопрос в том, что ожидает в конце?

– Багарелло! На выход! – рявкнул конвойный в открытую дверь камеры.

Анандо Багарелло нехотя поднялся и поплёлся к выходу. В следственной комнате его ждал Сантино Бельтраффио. Багарелло криво улыбнулся. «Ну что же, посмотрим, почему тебя так любит наш босс!», – подумал он и сел за стол напротив Сантино. Дверь закрылась.

– И что же тебе понадобилось от меня? – посмотрев в упор на Багарелло, спросил Сантино.

– Здравствуйте, синьор заместитель директора… – сказал Багарелло.

– Поздороваться? – спросил Сантино.

– Ждал, что Вы поздороваетесь со мной, хотя бы для приличия. – заметил Багарелло и театрально вздохнул.

– Перестань, Багарелло, ты отлично знаешь моё к тебе отношение. – сказал Сантино.

– Знаю.

– Так что же?

– Я много чего знаю и хотел бы получить гарантии того, что, если я заговорю, в итоге я выйду отсюда живым и здоровым, также живым и здоровым покину Сицилию. – сказал Багарелло.