Арди Фейфирсин / Ardy Fafirsin

(АЛИСА заходит на кухню, стараясь не забыть полученные инструкции, в растерянности и ужасе, но решительная).

АЛИСА. Вылить яд на фрукты, поставить шкаф в молоко, поставить миску в яд, положить крысу в овсянку, и…

АРД (входит, собирается поцеловать). Доброе утро, Алиса.

АЛИСА (подпрыгивает от неожиданности). А-А-А-А-А-А-А!

АРД. Извини, дорогая, я тебя напугал.

АЛИСА. ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ?

АРД. Вообще-то я рассчитывал на завтрак.

АЛИСА. Ох. Конечно. Тогда присядь. Я его готовлю.

АРД. Хорошо.

АЛИСА. Хорошо.

АРД. Хорошо.

АЛИСА (бормоча себе под нос, носится по кухне). Овсянка… Бу-бу-бу… Бу-бу-бу… Овсянка. Бу-бу-бу… В миску… Бу-бу-бу.

АРД. Не понял.

АЛИСА (срывается на крик). ЧТО?

АРД. Извини, дорогая, не разобрал, что ты сказала.

АЛИСА. Я сказала «ЧТО»! Я просто сказала «ЧТО»! Думаю, ты глохнешь.

АРД. Правда? Возможно. А куда ты ходила так рано в это прекрасное утро?

АЛИСА. Я пошла… Купить… Я пошла… Купить… Корову.

АРД. Корову?

АЛИСА. Гусыню. Я пошла купить гусыню.

АРД. Купить гусыню?

АЛИСА. Да, гусыню. Купить гусыню.

АРД. Не вижу я никакой гусыни.

АЛИСА. Ее здесь нет. Она улетела.

АРД. Улетела.

АЛИСА. Она не была дохлой. Я полагаю, она не была дохлой. Мертвые летают редко, разве что души, поднимающиеся на небо, восславим Господа.

АРД. Это правда, дорогая моя. Не могу отрицать, это правда. (Он садится за стол, тревожась о ней. Она достает молоко, снимает с огня овсянку, берет его миску, все это время хватаясь за синюю бутылку с ядом, которую ей едва удается скрыть от него, засунув между грудей). Так что у нас на завтрак?

АЛИСА. Отрава.

АРД. Что, что?

АЛИСА. Овсянка. Я сказала, овсянка.

АРД. Знаешь, как раз сегодня я хочу позавтракать…

АЛИСА. ОВСЯНКА, ЧЕРТ ПОБЕРИ, ОВСЯНКА! СЕГОДНЯ ТЫ БУДЕШЬ ЕСТЬ ОВСЯНКУ, И ОНА ТЕБЕ ПОНРАВИТСЯ!

АРД. Пусть будет овсянка.

АЛИСА (носится по кухне, хватаясь то за одно, то за другое, бормочет себе под нос). Бу-бу-бу, бу-бу-бу, бу-бу-бу, овсянка. Бу-бу-бу, бу-бу-бу-молоко. (Наливает молоко в овсянку).

АРД. Алиса, ты в порядке?

АЛИСА. В ПОРЯДКЕ? Я В ПОРЯДКЕ? Я? Я ПРЕЛЕСТЬ! Я ДУШКА! ДУШКА В КВАДРАТЕ! А ТЕПЕРЬ СЪЕШЬ ЭТО! (Миска с грохотом опускается на стол перед АРДОМ).

АРД. На тебя это так непохоже. Так резко ты со мной никогда не говорила.

АЛИСА. Я не резкая. Я очень даже мягкая. И хорошая, так что сдохни и съешь свою овсянку… Или наоборот.

АРД. Да, любовь моя.

АЛИСА (он уже собирается отправить первую ложку в рот, когда она осознает, что так и не открыла бутылку яда). МИНУТОЧКУ!

АРД (в крайнем изумлении наблюдает, как она хватает тарелку и уносит). А что теперь?

АЛИСА (поворачивается к нему спиной и торопливо добавляет яд в овсянку). Теперь? Что теперь? Ничего теперь.

АРД. Я надеюсь, ты не заболела.

АЛИСА (не может найти ложку, помешивает овсянку пальцем). ГОВОРЮ ТЕБЕ, Я ПРЕКРАСНО СЕБЯ ЧУВСТВУЮ! ПРОСТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!

(Пытается радостно рассмеяться, едва не облизывает испачканный овсянкой палец, вовремя вспоминает, что каша отравлена, торопливо вытирает палец о платье, с грохотом ставит миску на стол перед АРДОМ, который пытается делать вид, что ничего особенного не происходит).

АРД. Но ты такая бледная, любовь моя, вот я и думаю…

АЛИСА. Нет, никогда я не чувствовала себя лучше, чем сейчас, сладенький, мне хочется танцевать, я всем довольна, как жаворонок в небе, как свинья в луже, как собака в воде, как лошадь в кресле-качалке. Все у меня замечательно.

АРД. И ты уверена, что тебе ничего не…

АЛИСА (вновь срывается). БУДЕШЬ ТЫ, НАКОНЕЦ, ЕСТЬ ОВСЯНКУ? ЕШЬ ОВСЯНКУ! ОВСЯНКУ! ЕШЬ ЭТУ ОВСЯНКУ! ЕШЬ! (Берет себя в руки. Ласково). Я потеряла голову. Извини. Все у меня хорошо. Как ты?

АРД. Я с удовольствием съем овсянку, любовь моя. Ты знаешь, как я люблю приготовленную тобой овсянку.