– Если все так, как ты обрисовал, то проблем не должно возникнуть.
– Вот и славно. – Джаред поднялся с кресла, давая понять, что на этом разговор окончен. Благо, у него, как у главы корпорации имелось такое право – определять длительность встречи. А ему сейчас ой как не хотелось выслушивать нытье Кейт по поводу несостоявшегося заседания совета директоров. – Информация требуется срочно. Если к вечеру скинешь на рабочую почту, буду твоим должником.
Кейт поднялась следом за ним.
– Ты итак мой должник, Джаред. Причем в сотой степени. Как насчет вчерашнего голосования? Ничего не забыл?
Ну вот, началось.
Гораздо больше вероятности в избрании женщины нетрадиционной ориентации на пост Папы Римского, чем забывчивость, или умение прощать Кейт Хадсон.
– Ничего. – это прозвучало более резче, чем он хотел. Джаред изобразил улыбку, правда не был уверен, что не получился жуткий оскал. – Слушай, у меня сейчас совершенно нет времени на твои нравоучения, ясно? Извини, если это звучит грубо, но я не в настроении. Я передумал проводить голосование, и решил сохранить за собой пост генерального директора. Вот и все.
Вице-президент поджала губы.
Джаред закатил глаза – похоже ничего кроме предпоследнего предложения Кейт не услышала.
– Ты не мог хотя бы предупредить?
– Разумеется…
– Ты хоть понимаешь, кто ты, и что означает место, которое занимает твоя задница?
Хм, а вот и обычная леди Хадсон.
– … ты руководишь одной из крупнейших корпораций в мире, а не игрушечными домами в песочнице! Эту разницу ты хотя бы понимаешь?
– Послушай…
– Нет, ты послушай Джаред! – на лице вице-президента выступили красные пятна, а в глазах засверкали нехорошие огоньки. Джаред решил больше не прерывать. – На заседании совета директоров собираются важные люди, с важными делами. Куда более важными, чем у тебя. Они не на тусовки ходят, а курируют десятки проектов, от которых напрямую зависят результаты CGG. Думаешь у них есть лишний час, который они с легкостью потратят ожидая твое появление? А, мои звонки? Что, трудно ответить? Или хотя бы смс-сообщением предупредить, чтобы я могла отпустить членов СД (совета директоров)? Что ты за человек, Джаред? Пользуешься авторитетом отца, и тем, что ваша семейная доля свыше пятидесяти процентов, при этом совершенно не думая о других людях! И я между прочем тут говорю не только о совете, но и об обычных работниках компании. Ты, как глава корпорации несешь за них ответственность. Не задумывался?
Джаред не стал отвечать. Да, и что он мог сказать? В целом Кейт права во всем, кроме одного, очень важного момента – вчера все было по-другому. Он не мог ей позвонить, или написать; он не мог думать о каком-то совете директоров… Какой вообще к черту, совет, когда в компании, где он является президентом творятся весьма странные вещи, намеренно скрываемые от него?
Джаред не заметил, как Кейт вышла из кабинета. Из раздумий его вывел тихий стук в дверь. Подняв голову он увидел, Кассандру. Лицо помощницы выражало неподдельную тревогу.
– Все в порядке, босс?
Джаред кивнул, но похоже выглядел при этом не слишком убедительно, поскольку секретарь вышла, и вскоре вернулась с чашкой дымящегося кофе. На этот раз он отказываться не стал. Кофеин в таких моментах необходим ничуть не меньше, чем алкоголь в похмелье. Кассандра присела рядом – в кресло, где еще пять минут назад находилась Хадсон, и осторожно произнесла:
– Есть не очень приятные новости…
Джаред поморщился. Ну почем вот так всегда? В самый неподходящий момент для плохих новостей они тут как тут.
– Что у тебя?
– Скорее у вас, – улыбнулась Касси. – Встреча. Через пятнадцать минут.
Джаред был уверен, что после этих слов у него заболел зуб. Нет, зубы. Все 30. Разом.
– С кем?
Кассандра заглянула в планшет.
– С вице-президентом по стратегии искусственного интеллекта, Изабель Адамс.
Джаред пригубил кофе. Отвратительно.
– К черту Изабель с ее искусственным интеллектом. Отменяй все запланированные на сегодня встречи. К наиболее значимым отправь Луку, он со всем разберется.
Кассандра сделала несколько заметок в планшете, а затем спросила:
– Даже к мэру?
– Что?
– У вас деловой обед с мэром.
– Ааа…
Немного поразмыслив, Джаред пришел к неутешительному выводу, что кинуть мэра, не лучшая идея. В перспективе может сильно отразиться. Да и отец останется крайне недовольным. Пусть мэр старый, толстый и зануда – придется отсидеть положенный час с выражением глубокой заинтересованности на лице, и понимающими кивками после каждой фразы. Глядишь, получит индульгенцию до следующего раза.
– Ладно, на обед сам схожу. А у тебя Касси сверхважное задание. – он протянул секретарю лист бумаги с напечатанными именами. – Мне нужна срочная связь с этими персонажами: Джек, Карл, Пит и Энди. Прямо сейчас!
Кассандра поднесла руку ко лбу и медленно проговорила.
– Это может быть весьма проблематично. Джек с Карлом на раскопках в Мексике, Энди насколько мне известно в России, а Пит вообще где-то в океане…
Джаред, делавший в эти секунды очередной глоток коричневого дерьма, под громким названием «кофе», едва не поперхнулся.
– В океане? Что он там делает?
– Не знаю. Может, к этой минуте уже акул кормит?
– Плевать. – Джаред махнул рукой. – Мне нужна связь, даже если кто-нибудь из них находится у черта в заднице. Давай! И еще, Касси, выкинь нахрен эту кофемашину…
Раскопки поселения ацтеков.
Мексика.
Штат Мехико.
15:02.
– Джаред, твою мать! – Карл, с трудом выбравшись из подвального помещения древнего храма, теперь отряхивал одежду, проклиная все на свете: Джареда, Мексику, Трампа, Гринпис… Как его вообще угораздило здесь оказаться? Он – Карл Морган, сержант армии США, а теперь ковыряется в пыли где-то у дьявола в заднице. Да, с тех пор, как поддавшись уговорам своего командира, и променяв службу на контракт в CGG, все пошло наперекосяк. Вот и сегодня с самого утра, сказать, что день не заладился, не сказать ровным счетом ничего. Да что уж день – неделя, месяц, год! Ладно, это конечно перебор, но с того самого момента, как Джаред затащил его с Джеком на раскопки в Мексику, Карл чувствовал себя Иовом, проклинающим день своего рождения. Он так и спросил Джареда: «ты случаем не заболел?», когда тот сообщил, что им придется отправится на раскопку в Мексику. Одно дело нежиться под лучами солнца на пляжах Канкуна, другое – ковыряться в пыли, обливаясь потом. Жара, грязь и нехватка воды. Святая Троица страны, которую открыл Франсиско Эрнандес де Кордоба. Черт, кто вообще дает такие имена? Он и до этого не испытывал к Мексике теплых чувств, теперь же ненавидел всем своим существом на уровне ДНК.
Сегодня Карл намеревался поспать чуть дольше, чем обычно, но нет – Джеку не терпится – в подвале развалин наткнулись на статуи каких-то местных божков. Вот с такой новостью в шесть часов утра к нему в вагончик завалился Джек. Наверное, перепутал время, когда был капитаном в армии. На вполне имеющий право к существованию вопрос: «и что?», тот покрутил у виска. Обидно, не так ли? Далее, на завтрак, который состоялся получасом позже им дали буррито. Это вообще, что? Кто на завтрак подает подобную гадость? Сумасшедший дом какой-то… Когда он собрался поехать в город и позавтракать нормальной едой, оказалось, что у единственного имеющегося в лагере автомобиля снято три из четырех колес. Это же какому идиоту потребовалось снимать три колеса? Потом Джек попросил провести технологические работы в подвале храма. Все бы ничего, но там были крысы! Чего Карл и боялся в своей жизни, так этих мерзких созданий. А там их была целая стая! Они чуть его не съели! Теперь он был уверен, что ацтеки исчезли просто потому, что их сожрали крысы! Именно крысы, не конкистадоры! И вот, после того, как он выполнил все, что просил Джек, тот просто исчез! Чертов капитан Джек Бартон!
– Эй, ты видел Джека? – Карл остановил проходящего мимо молодого археолога, присланного каким-то американским колледжем, который правда больше смахивал на Гарри Поттера, подрабатывающим разносчиком пиццы.