Последний отзыв
Воля немногих
3.5
3.5
Интересный и захватывающий антиутопический Роман. Интересная анаграмма - Аркадий Ренн - Айн Рэнд, видимо автор почерпнул антиутопичный настрой из ее п...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2025.
✖
Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями. 2-е издание. Часть II: S – Z, сокращения, комментарии
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
single-seat одноместный
single-seater одноместный ЛА
single-shot (38) для стрельбы одиночными выстрелами; однозарядный; одноразовый
sink потребитель
data ~ получатель данных; потребитель данных; transfer digital data from a data source to a ~ ~ передавать цифровые данные из источника к потребителю
site (57) позиция; место, участок; площадка; переправа; площадка для устройства переправы; располагать, размещать
communication relay ~ связной ретранслятор; площадка для установки ретранслятора
helicopter landing~ вертолетная посадочная площадка
launch ~ стартовый комплекс; пусковая площадка; стационарная пусковая установка; стартовая позиция; пусковой комплекс
loading ~ погрузочная [посадочная] площадка
situation обстановка
enemy ~ положение противника; противник (пункт документа); provide timely, accurate, and relevant graphic representations of the ~ ~ предоставить своевременную, точную и релевантную информацию в графической форме о положении войск противника
operational ~ боевая обстановка; оперативная обстановка
sit-up подъём туловища из положения лёжа на спине (с согнутыми коленями)
size численность; (боевой и численный) состав
skeet (бронебойный) боевой элемент (БЭ) (кассетного боеприпаса)
ski лыжа
gliding metallic ~s металлические лыжи-полозья
ski-jump трамплин (на авианосцах)
skid (333) полоз; (хвостовой) костыль; pl. полозковое шасси
skill навык; умение; мастерство
military ~ военные профессиональные навыки и умения
skimmer гидроплан; глиссирующий катер
sea ~ (316) аппарат на воздушной подушке
skin обшивка; кожа; оболочка
exposed ~ незащищенные участки кожи; cover ~ ~ with… закрывать [прикрывать] чем-либо незащищенные участки кожи
skirt юбка
slacks слаксы (широкие брюки)
slat (325) перекладина; планка; дощечка; ав предкрылок
slide (кожух-) затвор (пистолета)
sling ремень/трос (для транспортировки)
sling, arms «Оружие – на ре-МЕНЬ» (команда)
slinger пращник
slingloaded подвесной (груз вертолета); перебрасываемый [транспортируемый, доставляемый] на внешней подвеске (о вертолетных грузах)
slip бланк; талон (в виде узкой полоски бумаги); документ
individual sick ~ личная лечебная карточка; медицинская книжка
slit (46) щель (вид укрытия)
slope скат, откос, склон; инж. крутость; подъем; крутизна преодолеваемого подъема
armor ~ угол наклона брони (относительно вертикальной плоскости); have an ~ ~ of… иметь угол наклона брони…
steep ~ крутой склон; крутой откос; крутой скат
slot щель; прорезь
slug
steel ~ кусок стали (неправильной формы)
smallpox оспа
smart высокоточный (о боеприпасе); с элементами «искусственного интеллекта»; умный
smoke дым; дымовое средство; средство задымления; средство для постановки дымовых завес; дымообразующее вещество
smokestack дымовая труба (на судне)
smoothbore гладкоствольный
snorkel (299) шноркель; устройство для работы двигателей под водой (РДП); устройство РДП; всплывать на перископную глубину (для использования устройства РДП); двигаться на перископной глубине (для использования устройства РДП)
sod дерн
Другие электронные книги автора Б. В. Киселев
Последний отзыв
Воля немногих
3.5
3.5
Интересный и захватывающий антиутопический Роман. Интересная анаграмма - Аркадий Ренн - Айн Рэнд, видимо автор почерпнул антиутопичный настрой из ее п...
Далее