– Звоните в полицию.
?????????????? ???????
Востиканутьюн зангэк.
– По какому номеру?
???? ????????????????
Инч хэрахосахамаров?
– Наберите 911.
??????? 911 (??? ??? ???) ?
Хавакэк 911.
– Мой телефон тоже украли!
???????? ???????? ??????? ???
Им хэрахосэ нуйнпэс гохацэл эн.
– Воспользуйтесь моим.
???? ???????
Имиц огтвэк.
* * *
Новые слова из диалога
40 – ???????? – карасун – сорок
??????? – огнэцэк – помогите (????? – огнэл – помогать)
?????????? – кохоптэцын – ограбили (???????? – кохоптэл – ограбить)
?????????????? – востиканутьюн – полиция
?????? – зангэк – звоните (?????? – зангэл – звонить)
??????????????? – хэрахосахамаров – номеру (????????????? – хэрахосахамар – телефонный номер)
??????? – хавакэк – наберите (??????? – хавакэл – набирать, собирать)
911 (??? ??? ???) – инэ мэк мэк – девять один один
???????? – хэрахосэс – мой телефон (??????? – хэрахосэ – телефон)
??????? – гохацэл – украли (??????? – гоханал – красть)
???? – имиц – моим (?? – им – мой)
?????? – огтвэк – воспользуйтесь (?????? – огтвэл – пользоваться)
* * *
Прочитайте и переведите:
1. ?????????
2. ???? ? ????????
3. ??? ???????????
4. ?????????????? ???????
5. ???? ????????????????
6. ??????? 911 (??? ??? ???) ?
7. ???????? ???????? ??????? ???
8. ???? ???????
* * *
Переведите на армянский язык:
1. Помогите!
2. Что случилось?
3. Меня ограбили!
4. Звоните в полицию.
5. По какому номеру?
6. Наберите 911.
7. Мой телефон тоже украли!
8. Воспользуйтесь моим.
41. Вызови скорую помощь!