– Расходы на проживание сведены к минимуму.
???????? ??????? ??????????? ?? ???????:
Апрусти цахсэрэ нвазагуйни эн хасцвац.
– Да, это ещё одно определённое преимущество. Припоминаешь какие-нибудь другие?
???, ?? ?? ??? ??????? ????????????? ?: ????? ???? ??? ?????????? ??:
Айо, да евс мэк ворошаки аравэлутьюн э. Уриш вореве бан мтабэрум эс?
– Некоторые профессора и другие штатные сотрудники тоже живут в кампусе. Есть шансы подружиться с ними!
???? ??????????? ? ??? ?????????? ???????????? ???????? ?????? ?? ??????????? ????????: ????? ??? ??????????? ??????????????? ??:
Ворош профэсорнэр ев айл хастикайин ашхатакицнэр нуйнпэс апрум эн усанохакан кахакум. Нранц хэт энкэраналу хнараворутьюн ка.
* * *
Новые слова из диалога
231 – ????? ??????? ?????????? – ерку харьюр ерэсунмэк – двести тридцать один
?????????????? – хамалсаранакан – университетский
??????????? – акадэмиакан – академический
?????????? – драмашнорх – грант
?????? – усман – обучение
???????? – апрусти – жилье
??????? – апрэлу – проживания (????? – апрэл – жить, проживать)
????????????????? – аравэлутьюннэрэ – преимущества
??????? – тваркэл – определить, перечислить
??????? – кртакан – образовательный
????????????? – хастатутьюн – учреждение
?????? – лсаран – аудитория
??????????? – лабораториа – лаборатория
???????? – айдписов – определенно, таким образом
??????????? – усанохнэрэ – студенты
???????? – варжвум – приучают (??????? – варжвэл – приучаться)
??????????? – нвазагуйни – к минимуму (?????????? – нвазагуйн – минимум)
??????? – хасцвац – сведены (??????? – хасцнэл – доводить)
??????? – ворошаки – определенный
????????????? – аравэлутьюн – преимущество
????????? – мтабэрум – припоминаешь (???????? – мтабэрэл – припоминать)
??????????? – профэсорнэр – профессора (множ. число) (???????? – профессор)
?????????? – хастикайин – штатный
???????????? – ашхатакицнэр – сотрудники (????????? – ашхатакиц – сотрудник)
??????????? – усанохакан – студенческий
??????????? – энкэраналу – подружиться
??????????????? – хнараворутьюн – шанс
* * *
Прочитайте и переведите:
1. ??? ?????????????? ????????? ?? ??????:
2. ???, ?? ??????????? ?????????? ?? ??????: ??? ?????? ? ?????? ? ???????? ????? ???????:
3. ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ?????????????????: ?????? ?? ????? ???????:
4. ??????????? ?????? ? ?????? ??????? ?????????????: ?????? ? ????? ???? ?????? ? ???????????:
5. ???????? ??????????? ???????? ?? ????? ??? ????? ??????: ?????? ?? ????:
6. ???????? ??????? ??????????? ?? ???????:
7. ???, ?? ?? ??? ??????? ????????????? ?: ????? ???? ??? ?????????? ??:
8. ???? ??????????? ? ??? ?????????? ???????????? ???????? ?????? ?? ??????????? ????????: ????? ??? ??????????? ??????????????? ??:
* * *
Переведите на армянский язык: