Записная книжка I

832. 17. Из III, 74, 7. В IV, 18, 20.

833. Стр. 115. 1. Из III, 74, 8. В IV, 18, 21. После женитьбы 25 мая 1901 г. Чехов и О. Л. Книппер в тот же день уехали в Уфимскую губернию, в санаторий (Аксеново), где Чехов лечился кумысом.

834. 2. В IV, 18, 22. По дороге в Аксеново, Чехов и О. Л. Книппер прибыли в Пьяный бор 28 мая 1901 г. и задержались здесь на сутки в ожидании парохода на Уфу. "У пристани „Пьяный бор“ (Кама), – вспоминала Книппер, – мы застряли на целые сутки и ночевали на полу в простой избе в нескольких верстах от пристани, и спать нельзя было, так как неизвестно было время, когда мог прийти пароход на Уфу – и в продолжение ночи и на рассвете пришлось несколько раз выходить и ждать – не появится ли какой пароход. На Антона Павловича эта ночь, полная отчужденности от всего культурного мира, ночь, величавая, молчаливая, памятная какой-то покойной, серьезной содержательностью, и жутковатою красотою, и тихим рассветом, произвела сильное впечатление, и в его книжечке, куда он заносил все свои мысли и впечатления, отмечен „Пьяный бор“" (О. Книппер-Чехова. Несколько слов об А. П. Чехове. 1898–1904. – Переписка с Книппер, т. 1, стр. 39). Троилин – книгоиздатель в Новочеркасске.

835. 3. В IV, 18, 23. Возможно, запись сделана в санатории в Аксенове, где Чехов находился в июне 1901 г.

836. 4. В IV, 19, 1.

837. 5. В IV, 19, 2.

838. 6. В IV, 19, 3. Орлов-Давыдов Александр Анатольевич – граф, владелец имения "Отрада", неподалеку от Мелихова. В письме Чехова А. С. Суворину от 16 августа 1892 г. (о "владельце знаменитой Отрады"): "Перед отъездом гр. Орлова-Давыдова я виделся с его женой. Громадные бриллианты в ушах, турнюр и неуменье держать себя. Миллионерша. С такими особами испытываешь глупое семинарское чувство, когда хочется сгрубить зря". О попытке Чехова обратиться к Орловой-Давыдовой с просьбой о помощи одному учителю см. Чехов в воспоминаниях, стр. 767.

839. 7. В IV, 19, 4.

840. 8. В IV, 19, 5.

841. 9. В IV, 19, 16.

842. Стр. 116. 1. В IV, 19, 7.

843. 2. В IV, 19, 8 (с изменением).

844. 3. В IV, 19, 9.

845. 4. Вошло в наброски к отрывку "У нас единственный…" – Записи на отдельных листах, л. 19. См. стр. 207 настоящего тома. В IV, 19, 10.

846. 5. Из III, 75, 2. В IV, 19, 11.

847. 6. Из III, 75, 3. В IV, 19, 12.

848. 7. Из III, 75, 4 (с изменением). В IV, 19, 13. Ср. I, 140, 1.

849. 8. Из III, 75, 5 (с изменениями). В IV, 19, 14.

850. 9. Из III, 76, 1. В IV, 19, 15.

851. 10. В IV, 19, 16.

852. 11. Из III 76, 3 (с добавлением слова "Г-жа"). В IV, 19, 17.

853. 12. Из III, 76, 5. В IV, 19, 18.

854. 13. В IV, 19, 19.

855. Стр. 117. 1. В IV, 19, 20.

856. 2. В IV, 20, 1. Ср. Записи на отдельных листах, л. 24, № 14 (настоящий том, стр. 214).

857. 3. В IV, 20, 2.

858. 4. В IV, 20, 3 (с изменением). О связи этой заметки с повестью "Скучная история" (образ Кати, мысль о театре будущего) и с пьесой "Чайка" (образ Нины Заречной) см. в статье З. Паперного "Судьба актрисы…" ("Театр", 1974, № 3, стр. 73–80).

859. 5. В IV, 20, 4.

860. 6. В IV, 20, 5.

861. 7. В IV, 20, 6.

862. 8. Из III, 76, 7. В I, 120, 1. В IV, 20, 7. Очевидно, запись связана с работой над пьесой "Вишневый сад", где фигурирует ярославская тетушка Раневской, бабушка Ани.

863. 9. В IV, 20, 8.

864. 10. В IV, 20, 9.

865. Стр. 118. 1. В IV, 20, 10.

866. 2. В IV, 20, 11 (с изменением).

867. 3. В IV, 20, 12 (с изменением).

868. 4. См. I, 91, 2.

869. 5. "Невеста", черновая рукопись. В IV, 20, 13. Саша: "Отсталый город. Бисмарк сказал: медленно запрягать, но быстро ездить – в характере русского народа. А град сей, по правде сказать, только еще собирается запрягать, а уж куда там ездить!" (см. в т. X Сочинений, стр. 281).

870. 6. В IV, 20, 14. Это последняя заметка I Записной книжки, перенесенная Чеховым в IV-ю. На ней IV записная книжка заканчивается. Болезнь и смерть помешали Чехову довести до конца переписывание в IV записную книжку неосуществленных замыслов.

871. 7. В Дневник. 12 сентября 1901 г. Чехов навестил больного Л. Толстого, находившегося в Гаспре в имении графини Софьи Владимировны Паниной. Начиная с этого визита он затем несколько раз посещал Толстого осенью 1901 – зимой 1901/1902 гг. О поездке в Гаспру 12 сентября см. в письме Чехова М. Горькому от 24 сентября: "Перед отъездом из Ялты я был у Льва Ник., виделся с ним; ему Крым нравится ужасно, возбуждает в нем радость, чисто детскую, но здоровье его мне не понравилось". В кн. А. Б. Гольденвейзера "Вблизи Толстого" (М., 1959): "Вчера (12-го) при мне здесь был Чехов. Вид у него плохой: постарел и все кашляет. Говорит мало, отрывочными фразами, но как-то всегда в самую точку <…> Лев Николаевич был Чехову рад" (стр. 97). О встречах двух писателей в Гаспре осенью 1901 г. см.: П. Сергеенко. Толстой и его современники. Очерки. М., 1911, стр. 235–236. См. также письмо Л. Толстого В. Г. Черткову от 30 ноября 1901 г. (Толстой, т. 88, стр. 252).

872. 9. И. А. Бунин приводит высказывание Чехова: "В природе из мерзкой гусеницы выходит прелестная бабочка, а вот у людей наоборот: из прелестной бабочки выходит мерзкая гусеница…" (И. А. Бунин. Из незаконченной книги о Чехове. – ЛН, т. 68, стр. 670).

873. 12. Ср. I, 108, 8.

874. Стр. 119. 2. Шутливое соединение строк из двух разных стихотворений – "Два гренадера" (Г. Гейне в переводе М. Михайлова) и "Тройка" Некрасова. Ср. сходное построение – II, 11, 1.

875. 3. Неразборчиво.

876. 4. Ср. I, 94, 5.

877. 6. Ср. с пародийной пьесой "Скоропостижная конская смерть…" ("Вынужденное заявление") в т. VII Сочинений.

878. 7. "Вишневый сад". Варвара. Варя – приемная дочь Раневской. Фамилия (или прозвище) "Недотепина" в пьесу не вошла. Но слово "недотепа" неоднократно повторяется. Ср. I, 130, 1.

879. 9. Возможно, шуточно-пародийное отталкивание от названия пьесы "В мечтах" Вл. Немировича-Данченко (премьера в Художественном театре 21 декабря 1901 г.). Чехов не раз писал о ней осенью и зимою 1901 г.

880. 12. См. письмо Чехова к О. Л. Книппер от 15 января 1902 г. ("…очень неприятно то, что они, т. е. доктора, поднесли артистам портрет фабрикации Браза, ужаснейший портрет") и примечание к письму.

881. 13. "Вишневый сад", д. I. Симеонов-Пищик.