Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Новогодние и рождественские песни на английском языке
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
2) seek (sought; sought) – [si: k ('s?: t; 's?: t)] – искать; разыскивать
2) king – [k?n] – король
2) intent – [in'tent] – цель; намерение
And to follow the star wherever it went
?nd tu: f?l?? ?? st?: we?rev? ?t went
И следовать за звездой, куда бы она ни вела
Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel
n???l n???l n???l n???l b?: n ?z ?? k?n ?v ?zre?l
Рождество, Рождество, Рождество, родился царь Израиля
1) follow – ['f?l??] – идти за; следовать
2) star – [st?: ] – звезда
2) wherever – [we?'rev?] – куда бы ни
1) go (went; gone) – [??? ('went; ??n)] – идти; отправляться; направляться
3) Noel – [n??'el] – рождественский гимн; Рождество
2) born – [b?: n] – рожденный
2) bear (bore; born/ borne) – [be? (b?:; b?: n/b?: n)] – рождать
2) king – [k?n] – король
2) Israel – ['?zre??l] – Израиль
This star drew nigh to the northwest, o’er Bethlehem it took its rest
??s st?: dru: na? tu: ?? n?: ?west ?: be?l?hem ?t t?k ?ts rest
Звезда переместилась к северо-западу, над Вифлеемом она замерла
And there it did both pause and stay
?nd ??e ?t d?d b??? p?: z ?nd ste?
И там она остановилась
2) star – [st?: ] – звезда
2) draw (drew; drawn) – [dr?: (dru:, dr?: n)] – выводить; притянуть; провести
4) nigh – [na?] – рядом; близко
3) northwest – [n?: ?'west] – северо-запад
o’er = over – [?: / ??v?] – над
4) Bethlehem – [’be?l?hem] – Вифлеем
1) take (took; taken) rest – [te?k (t?k; 'te?k?n) rest] – отдыхать
1) both – [b???] – оба
3) pause – [p?: z] – останавливаться
2) stay – ['ste?] – оставаться; задерживаться
Right o’er the place where Jesus lay
ra?t ?: ?? ple?s we? d?i: z?s le?
Прямо там, где лежал Иисус
Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel
n???l n???l n???l n???l b?: n ?z ?? k?n ?v ?zre?l
Рождество, Рождество, Рождество, родился царь Израиля
1) right – [ra?t] – прямо
o’er = over – [?:/'??v?] – над
1) place – ['ple?s] – место
1) where – [we?] – где
2) Jesus – [d?i: z?s] – Иисус
2) lie (lay; lain (lying) – [la? (le?; le?n ('la??n)] – лежать; расположиться; находиться
3) Noel – [n??'el] – рождественский гимн; Рождество
2) born – [b?: n] – рожденный
2) bear (bore; born/ borne) – [be? (b?:; b?: n/b?: n)] – рождать
2) king – [k?n] – король
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее