Шпаргалка репетитора: давай уроки на английском языке и зарабатывай больше! Часть 1: встреча, знакомство, прощание

• Английские слова, которые можно увидеть в мультфильмах (https://www.livelib.ru/series/1721077-anglijskie-slova-kotorye-mozhno-uvidet-v-multfilmah) (5 частей).

Мой сайт с другими курсами изучения английского языка —english.verchinsky.ru (http://english.verchinsky.ru/?from=kr18).

Бесплатные онлайн-курсы, в том числе на основе материалов данного разговорника с возможностью просмотра киноэпизодов на английском языке, – uroki.english.verchinsky.ru (http://uroki.english.verchinsky.ru/).

Вступайте в группу во ВКонтакте «Английский язык для киноманов (https://vk.com/club165390193)», подписывайтесь на страницу в Одноклассниках «Английский язык: как запомнить незапоминаемое (https://www.ok.ru/group/54263767105725)» и Инстаграм-канал «Английский вокруг нас (https://www.instagram.com/english.around/)», страницу Фейсбук с чат-ботом «Английский экспресс (https://www.facebook.com/EnglishExpress100/)», и я помогу вам выучить английский язык.

Успехов вам!

P. S. Данная книга не распространяется бесплатно, поэтому благодарю вас за её приобретение в бумажном или в электронном виде. Полученные средства будут использованы в том числе для выпуска новых, исправленных и дополненных изданий книги.

За несоответствие текста книги авторской рукописи, оформления – авторскому замыслу, а также за неактуальность электронных копий данного издания, размещённых не в официальных книжных интернет-магазинах, автор и издательство ответственности не несут.

    Анатолий Верчинский, октябрь 2021 г.

Время встречи

Meeting[1 - meet [mi: t] ? met [met]] time

• on the following day – на следующий день

Я завтра весь день занят. – I’m busy all day tomorrow.

В какой день (в какие дни) и время недели Вы обычно доступны? – Which day (s) and time[2 - time [ta?m] 1) время, эпоха; 2) приурочить ко времени; выбирать, засекать, устанавливать время; запоминается с помощью слов «тайм» (половина времени спортивной игры), «таймер» (timer), «тайм-аут» (time out – перерыв), «тайм-менеджмент» (time-management – управление временем)] of the week[3 - week [wi: k] неделя (запоминается с помощью слова «уикэнд»; week end – конец недели))] are you generally available?

Согласно расписанию, поезд прибывает в 6.30. – According to the timetable, the train gets in at 6.30.

Я возвращаюсь домой к семи часам. – I get home by seven o’clock.

Приходите в субботу или воскресенье, в любой день можно. – Come on Saturday or Sunday, either day is OK.

Подождите всего один час. – Just wait[4 - wait [we?t] ? wit [w?t]] for one hour.[5 - Из сериала «Новенькая», реж. Трент О'Доннелл и др.hour [au?] ? our [’au?]]

Спасибо, что напомнили. – Thank you for reminding me.

Future Indefinite (Simple) Tense

Будущее неопределенное (простое) время

Вы приедете в 7.30. – You will[6 - will [w?l] ? ill [?l]] arrive at 7:30.[7 - Из фильма «В чужой шкуре», реж. Жак Дере, 1966]

Сегодня я вас увижу? – Вполне возможно, что я приду сегодня вечером. – Will I be seeing you tonight? – It’s possible that I will come tonight.

Вы будете вовремя? – Нет, я не успеваю вовремя. Я буду там в половину пятого. — Will you be on time? – No, I will not be on time. I’ll be there at half (past[8 - В разговорной речи может опускаться.]) four[9 - four [f?: ] ? our [’au?]four [f?: ] ? for [f?: ], [f?]]

Я вернусь из своей поездки где-то в мае. — Буду ждать вашего прибытия. – I will return from my trip[10 - trip [tr?p] ? rip [r?p]trip [tr?p] ? tip [t?p]] sometime in May[11 - May [me?] май; запоминается с помощью слова «май»]. – I’ll be waiting for your[12 - your [j?: ], [j?] ? our [’au?]your [j?: ], [j?] ? you [ju: ]] arrival.

Present Continuous Tense

Настоящее длительное время

Я встречаюсь со своим… завтра. – I am seeing my… tomorrow[13 - tom + or + row = tomorrow• tom [t?m] обыкновенный, простой человек• or [?: ] или, иначе• row [r?u] ряд, линия• tomorrow [t?’m?r?u] завтра].

Я собираюсь встретиться с вами завтра. – I gonna meet you tomorrow.

Увидимся завтра утром. — I gonna see you tomorrow morning.

Мы встречаемся в кафе, а потом идём в… – We are seeing at the cafe, then going to…

Мы собираемся встретиться в шесть часов. Я ожидаю, что вы будете там. – We are going to meet at six o’clock. I expect you to be there.

Что вы делаете сегодня вечером? – Я встречаюсь с друзьями в восемь. – What are you doing tonight? — I am seeing my friends[14 - friend [frend] ? fend [fend] ? end [end]] at eight.

Past[15 - past [p?: st] ? pat [p?t]] Continuous Tense

Прошедшее длительное время

Я как раз думал о вас, когда получил это сообщение. — I was thinking about[16 - about [?’baut] ? out [aut]] you when[17 - when [(h) wen] ? hen [hen]] I got this message[18 - message [’mes??] ? sage [se??] ? age [e??]mess + age = message• mess [mes] беспорядок; путаница, неразбериха; грязь• age [e??] возраст• message [’mes??] сообщение, донесение; извещение, письмо].

Present[19 - present [prez (?) nt] ? sent [sent] ? set [set]] Perfect Continuous Tense

Настоящее длительное совершенное время

Я прождал больше часа. — I have been waiting for over[20 - over [’ouv?] над; через; за; свыше; запоминается с помощью слов «пуловер» (pullover – тянуть через верх), овердрафт (overdraft – сверх плана, счёта, чека)] one hour.[21 - Из сериала «Элли МакБил», реж. Мэл Дэмски и др., 1997]

Modal verbs

Конструкции с модальными глаголами

Я могу поставить вас и вашего друга на 15.30. – I can push you in and your gentleman at 3:30.[22 - Из фильма «Никогда не отчаивайся», реж. Эллиотт Наджент, 1939]

В какое время я должен прийти? – Я бы предпочел, чтобы вы пришли завтра. – At what time should I come in? – I’d rather you come tomorrow.

Вы можете приходить, когда захотите. — You may come whenever[23 - whenever [(h) wen’ev?] ? never [’nev?] ? ever [’ev?] ? eve [i:v]whenever [(h) wen’ev?] ? when [(h) wen] ? hen [hen]] you like.

Я хотел бы подтвердить нашу встречу. — I’d like to confirm our meeting.

Я был бы рад вас видеть в… — I would be happy to see you at…

Я должен быть там вовремя. — I must be there in time.

Вы должны быть здесь вовремя. Я не могу ждать вас. – You must be here in time. I can’t wait for you.

Когда вы хотели бы встретиться? – Давайте встретимся завтра. – When would you like to meet up? – Let’s meet up tomorrow.

Место встречи

Meeting place