41
На ночах – недавно ночью.
42
Дурдизель – добросовестно работающий заключённый.
43
Тёмная дружба – о закадычных друзьях.
44
Ксёндз – политработник в тюрьме.
45
Гуляй-нога – рубаха-парень.
46
Избач – вор, живущий в сельской местности.
47
Николай Сличенко – артист цыганского театра «Ромэн», популярный исполнитель песни «Очи чёрные».
48
Карась (морское) – молодой моряк.
49
Мотыга – ветреный человек.
50
Реанимация – пивная.
51
Сакуриться – подозревать, дуться.
52
Навспрашки – на самом деле.
53
Бронежилет – большой бюстгальтер.
54
Полдни играют – движение воздуха в жаркий день.
55
От нем. Spazieren – прогуливаться.
56
Вовцюга – крупный волк.
57
Дупло – комната.
58
Фигурин (моё слово. – А. С. 25 августа 2002) – красивый гуляка.
59
Кишкодром столовая.
60
Бананы катать – бездельничать, мешать.
61
Сватачок – женишок.
62
«Полчище» – полчище. (Игра слов).
63
Тёмный дружбан – закадычный друг.
64
Показать точку (в футболе) – указать на 11-метровую отметку.
65
Аникопья – ни копейки.