Найти, когда было скверно.
Господь, помяни его душу;
Из всех капитанов он лучший.
Джимми, плесни-ка мне рому;
Жара, аж на палубе душно…
Так вот, я был юнгой в ту пору
Юным, но не простодушным.
И трое друзей у меня
Было таких же хитрющих;
Могли за себя постоять,
(У юнги верёвка и крючья,
Словно мушкет), отдыхать
Врагов отправляли в пучину.
Много там всякого было.
Но Фрэнсис потом дисциплину
Навёл. Налей ещё, Джимми…
Вы, парни, слыхали про бунт?
Был среди этих мятежных
Рон, закадычный мой друг.
Его, и пятнадцать отверженных
Высадил Дрейк помирать
На маленький остров безлюдный;
И выдал им ром, утолять
Жажду… Представить не трудно,
Что будет, когда на жаре
Вместо воды хлещешь ром. —
Пятнадцать лихих человек
Открыли сундук с мертвецом.
Как только развеялся хмель,
Пираты увидели ад;
Тени убитых людей
Вылезли вмиг из песка,
И стали им песенку петь:
«Йо-хо-хо, добрый ром
Поможет дойти до конца!
Море водицы кругом,
И её не испить подлецам!
Костлявая смерть не придёт
К вам до тех пор, пока вы
Все не сгорите живьём
В адских котлах сатаны!»
Ребята сходили с ума;
Безжалостный зной-сатана
Поджаривал в жарких котлах
Души их. Рон рассказал
Потом, что если б не ром,
То, может быть, живы остались.
Уж лучше б солёной водой
Они от напастей спасались.»
– А как он тебе рассказал?