Людвиг пришёл в ужас и выдавил едва слышимое:
– Нет!..
Но ему ответил лишь мертвый холод:
– Спокойной ночи, Людвиг.
ГЛАВА 13
Разбудил меня Кай.
Ночь и так прошла не особо гладко. Из-за бури я долго не могла заснуть, а кейнар к тому же ворочался и дергался каждую секунду. И только мне удалось задремать, как Кай резко вскочил и закричал.
Я подпрыгнула и чуть не свалилась с кровати. Сердце бешено стучало, я никак не могла заглушить испуг. Кейнар тяжело дышал, смотря в никуда. Потом резко выдохнул и провел руками по лицу, пробормотав:
– Бездна…
Наконец отойдя от потрясения, я приблизилась и обняла Кая за плечи:
– Эй… Эй! Ты слышишь меня?
Кейнар еще раз выдохнул и прикоснулся к моей руке:
– Кошмар приснился. Слишком… реальный. Понимаешь, там был я. Я, но глазами жертвы, – он замер на секунду и снова закрыл лицо руками: – Кошмар. Бездна, какой кошмар…
Стало холодно.
– Все нормально, – тихо сказала я, нежно поглаживая его по плечу. – Это в прошлом. Все в прошлом.
– Нет, Кори, – неожиданно жестко прохрипел он. – Мы тоже в прошлом.
– Но сны остаются снами. Все хорошо, – я подтянулась и осторожно прикоснулась к его губам: – Ты не один. Тебе снился этот год?
– Нет. Еще раньше, 1871. Бал в Ардаме. Мы тогда устроили Охоту на одного чиновника, потому что он хранил у себя ценную вещь.
На этом он замолчал. Я не спрашивала дальше, прекрасно представляя, чем все кончилось.
– Сколько времени? – просипел он и устало откинулся на подушки.
– Часа три ночи.
– Надо спать.
– Спи, – я пролезла под его руку и прижалась к груди. – И постарайся, чтобы тебе ничего не приснилось.
Сначала кейнар лежал как истукан, но вскоре расслабился и привычно засопел. Буря постепенно сходила на нет, и оставшаяся ночь прошла тихо.
А утром я проснулась оттого, что в глаза било солнце. Вынув руку из-под теплого одеяла, я тут же сунула ее обратно и передумала вылезать. Зажмурилась на секунду и глянула на панорамное окно.
Дыхание тут же перехватило. Солнце только-только поднялось над белыми вершинами, и снег заблестел, как тысячи алмазов. Холодное белое одеяло укрывало ровным слоем склоны, пики и даже скалы. Только самые обрывистые оставались серыми, уходя в облака ниже. Красотища. Я повернулась, чтобы показать Каю… но кейнара в кровати не оказалось. Полежав еще пару минут, заставила себя вылезти в холодную реальность и спуститься в гостиную.
Кай сидел там, с задумчивым видом читая давешнею газету. Приглядевшись, я поняла, что он её не читает. Просто смотрит в пространство отсутствующим взглядом.
Я подошла сзади и положила руки на плечи:
– Доброе утро.
Кай вздрогнул, поднял голову и нежно поцеловал меня:
– И тебе доброго.
– Ты видел, какая красота за окном?
– Всю жизнь ее наблюдаю, – с этими словами он встал и направился в столовую. – Я сварил кофе, дорогая, и думаю обойти остальные дома, пока хорошая погода. Может, найду чего… или кого. Потом схожу в лес, на вершину и к границе общины. Ты со мной?
Тут взгляд уперся в градусник на стене. Столбик показывал минус двадцать восемь.
– Ты знаешь… – медленно протянула я, поглядывая на стену. – Я, пожалуй, похожу на площади и попробую найти теплую одежду по размеру. Твоя шуба слишком тяжелая, я утону под ней в первом сугробе.
Кай подумал и кивнул:
– Да, так будет даже лучше. И быстрее.
Мы позавтракали на скорую руку и выпили неплохой кофе. Всем не терпелось приступить к выполнению своей части плана. Кай до последнего надеялся, что в Аскатрале есть кто-то живой. Я же хотела удовлетворить древнюю человеческую потребность в тепле.
Через пятнадцать минут Кай стоял одетый у двери и натягивал ботинки. Неожиданно он встал как вкопанный, застыв в нелепой позе на одной ноге.
– Кори… иди сюда, – взволнованно позвал кейнар.
Подходя, я наблюдала, как он достает из почтового ящика газету.
Свежую газету.
Но на ней стояло вчерашнее число. 12 января 1894.
В недоумении я оглянулась на кресло, где лежала газета, которую мы достали вчера, и принесла ее.
– Эту газету, – Кай указал на вчерашнюю, – я взял отсюда же вчера, и она от 12 числа. Больше в ящике ничего не оставалось. А эту, – он тряхнул сегодняшней, – я вынул сейчас.
– В них картинки и содержание одинаковые…
– Они абсолютно идентичны. Вопрос: кто ее сюда положил?!
Глаза Кая горели.
– Понятия не имею, – задумчиво ответила я. – Здесь никого нет.
– Есть, раз кто-то принес газету!