Евгений Онегин и Капитанская дочка. Две пьесы по мотивам произведений А. С. Пушкина в переложении для современного музыкально-драматического театра и кино

Автор

Онегин слушал Ленского с улыбкой…

Поэта пылкий разговор, и ум, ещё в сужденьях зыбкий,

И вечно вдохновенный взор… всё было для него не ново!

Но охладительное слово в устах умел он удержать

И думал: глупо мне мешать его минутному блаженству;

И без меня пора придёт…

Пускай в мечтах он поживёт о непорочном совершенстве!

Простим горячке малых лет и юный жар, и юный бред…

Автор уходит, входят Онегин и Ленский.

Ленский

А знаете, Евгений! Поедемте к Лариным в гости!

Познакомлю вас с моей невестой Ольгой и её сестрой Татьяной.

Опять же, посмотрите, какой у Лариных дом… Это же не дом – это деревенский дворец!

Онегин

Пожалуй… Съездим как-нибудь…

Ленский

А зачем откладывать? Поедемте сейчас, как раз сегодня там пятничная вечеринка, они с охотой примут нас… Да! Выпьем пунша, пошалим, о том о сём поговорим!

Онегин

Эх! Едем, друг! Как говорится, куй железо, пока горячо, иначе снова будет недосуг!

Выбегает Шут с книгой.

Шут

Стоп! Стоп!

Ленский

Почему стоп?

Онегин

А вы, собственно, кто такой?

Шут

Я скоморох, я здесь служу… И вот что, господа, я вам скажу.

Играете? Играйте! Но всё же текста авторского (показывает на книгу) не забывайте, старайтесь в авторской канве держаться… Тем более прошу не выражаться!

Ленский

О чём вы? Кто выражался, я или мой друг?

Шут

Да-с, господин Онегин изволил высказаться про сук!

Онегин

Да что вы, право! Сказал я «недосуг», «г» на конце… То есть окончание слова «г»! Имею право это слово я употребить. У классиков учился я, они изволили так говорить! К примеру, у Крылова: «Уж я посеял, посадил, а ты и гряд ещё не взрыл! – Да, я не взрыл за недосугом…» Или у Пушкина: «Всего, что знал ещё Евгений, пересказать мне недосуг».

Шут

Ах вот что, «г»! А мне-то показалось… Что ж, извините, я прервал вас!

Остановились вы на том, что к Лариным хотите ехать в их роскошный дом…

Онегин

А… Друг, идём! Оставим лингвистические споры на потом!

Онегин и Ленский уходят.

Шут

Вот незадача! Ну да ладно… Раз уж пришёл, давайте расскажу я вам о том,

Какой у Лариных был дом! (начинает петь)

В том доме было всё, что люди любят,
Из Вены модный вальс – Шопен и Шуберт!
Шуршание севильских кастаньет и элегантно стройный силуэт…
Французской кухни лучшие изыски, из Мюнхена баварские сосиски,
Шампанское, бургундское, бордо и даже рейнское вино.
(Проигрыш)
Из Страсбурга презент-пирог отменный, шатобриан к нему пренепременно
И торт-десерт «Наполеон», ну как не будешь в дом такой влюблён…
Туда я тоже как-то заходил, за стол меня никто не пригласил,