Евгений Онегин и Капитанская дочка. Две пьесы по мотивам произведений А. С. Пушкина в переложении для современного музыкально-драматического театра и кино

А тут приходит извещенье, что нужно выехать в деревню

Принять наследство дяди-старика к своим нетруженным рукам…

«Ну, хоть какое приключенье!» – подумал про себя Евгений

И, взяв почтовую карету, рванул почти что на край света!

Сцена 1.6

Автор

Итак, герой наш прибыл в деревеньку,

надеясь там найти покой…

Он думал, деревенской тишиной
Вернёт задор былой лихой,
И вдалеке от шумных городов
Он будет весел и здоров.
Но и в деревне он себя занять не мог,
Не замечал природы чудный уголок;
Там, где другие видят красоту,
Он находил лишь пустоту…

(Входит Онегин.)

Онегин

Скука… Скука! (уходит)

Автор (поёт)

А я люблю леса, поля, природе предан я душой!
И в этом разница большая между Евгением и мной…
Я сердце слогом наполняю, в тиши-глуши пишу всегда,
Поэтому и не скучаю и не считаю дни-года!

Входит Онегин, садится за стол, наливает в бокал шампанское.

Автор

Хандра – навязчивая штука: унынье, безнадёга, скука…

Пристанет, ходит по пятам, а там, глядишь, и первые сто грамм,

А далее, где сто, там двести, уж тут не устоишь на месте!

Вот и Евгений начал пить, пить и грустить, грустить и пить!

(начинает петь)

Евгений был частенько пьян,
Бездельничал, срывался на крестьян.
Под вечер опрокидывал стакан
И зависал подолгу у цыган.
Бывало, с ними в круг вставал,
Лил слёзы, ручки целовал,
Бывало, громко подпевал,
«Ай тра да ну да ну» кричал…

Онегин(поёт)

Ай тра да ну да на да най,
Красивая, мне погадай!
Ты правду расскажи да не скрывай!
Ай тра да ну да на да най!
Суждено ль любовь мне отыскать,
Иль тут в глуши мне пропадать?
Ты говори да не ломайся,
Я заплачу, не сомневайся…

(продолжает без музыки)

Официант! Всем шампанского… Господа… Мадам… Месье… нашу песню, русскую, споём!

(начинает петь)

Стаканчики гранёные упали со стола,
Упали да разбилися, разбилась жизнь моя!
Не бьётся моё сердце, не греет меня кровь,
Разбилися дни светлые, растаяла любовь!

Входит Зизи.

Зизи

Евгений Александрович! Ну разве можно так? Ну что это за песня? Зачем так много грусти? Давайте, пойте вот эту! (начинает петь)

Эх, загу-загу-загулял, загулял
Парнишка парень молодой, молодой!

Зизи уходит.

Онегин

Эй… погоди! Ты кто? Ты кто такая?

Входит Автор.