Евгений Онегин и Капитанская дочка. Две пьесы по мотивам произведений А. С. Пушкина в переложении для современного музыкально-драматического театра и кино
Александр Белов
В эту книгу вошли две пьесы, написанные по мотивам всемирно известных романов А.С.Пушкина: «Евгений Онегин» и «Капитанская дочка». Отказавшись от известных стереотипов, украсив тексты песнями и сочинив к ним музыку, автор представил классические произведения в переложении, удобном для постановки в современном театре и кино, сохранив при этом глубину и яркость оригиналов великого мастера слова.
Евгений Онегин и Капитанская дочка
Две пьесы по мотивам произведений А. С. Пушкина в переложении для современного музыкально-драматического театра и кино
Александр Белов
© Александр Белов, 2020
ISBN 978-5-4498-6067-5
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Евгений Онегин
Пьеса в двух частях с песнями и стихами по мотивам одноимённого романа А. С. Пушкина
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Автор
Евгений Онегин
Владимир Ленский
Татьяна Ларина
Ольга Ларина
Шут-скоморох
Красотка Зизи
Цыгане
Секундант
Эпиграф
Хотел я рассказать вам повесть о любви
И слогом ярким мысли выразить свои,
Но муза, видимо меня приревновав,
Запутала слова в набор незрелых фраз…
Я мучился, бродил по кругу я,
Стучался в двери, выхода не находя…
Отчаявшись, у гения я строки взял,
Добавил от себя и пьесу написал!
Часть 1
Сцена 1.1
Автор сидит за маленьким столиком и пишет пером, ставит перо, потирает руки, потягивается.
Автор
Ев… гений О… негин…
Ну наконец-то! Семь лет труда и вот…
Поставил точку я. Готова про Евгения история!
Встаёт, берёт в руки рукопись, выходит из-за стола, начинает читать.
Мой дядя самых честных правил… Так начинается рассказ!
Кладёт рукопись на стол, закрывает
Начало, впрочем, мы оставим и к сути перейдём тотчас!
(продолжает под музыку)
Онегин – старый мой приятель, с ним Пушкин познакомил нас!
Родился на брегах Невы, там, кажется, музей сейчас…
Евгений был совсем не беден, отца трудами обеспечен.
Ребенком резов был, но мил, француз уму его учил!
Он в Летний сад гулять ходил, там воспитанье получил,
Месье француз его любил, слегка за шалости бранил…
Он мудрецов знал поимённо и кланялся непринуждённо;
На разных языках писал, джайв на танцполе танцевал.
Припев
Когда ж дорос до взрослых лет, по моде стрижен и одет,
Он подготовлен был отменно и наконец-то вышел в свет!
Он был искатель приключений, большой любитель женских ног.
Запал на это наважденье, восторг любви его увлёк!
(Проигрыш)
Уходит Автор, входит Онегин.
Онегин
Да, господа! Жужу это что-то! Жужу это штучка!
Такие пальчики, такие ножки, ручки…
Как улыбалась на балу, в саду была так горяча!