Параллель

Параллель
Яра Князева

Девушка-студентка попадает в параллельный мир, питающийся эмоциями нашего земного мира. Пытаясь разгадать свое предназначение и вернуться домой, она встречает магов, оборотней и, конечно, свою любовь.

Яра Князева

Параллель

I didn't hear you leave,

I wonder how am I still here,

I don't want to move a thing,

it might change my memory

Oh I am what I am,

I'll do what I want,

but I can't hide

I won't go, I won't sleep,

I can't breathe,

until you're resting here with me

I won't leave, I can't hide,

I cannot be,

until you're resting here with me[1 - Я не слышала, как ты ушел, Интересно, почему же я еще здесь, Я не хочу сдвигать ни одну вещь, Пусть они так стоят, как памятьО, я такая, какая естьЯ делаю то, что захочу, Но я не могу спрятаться от всего этого.Я никуда не пойду, я не усну, Я не смогу дышать, Пока тебя не будет рядом со мной.Я никуда не пойду, я не смогу спрятаться, Я не смогу существовать, Пока тебя не будет рядом со мнойДайдо. Здесь со мной]

Dido. Here with me

Вместопролога

Привет, привет… мой лучший друг…

Садись, ведь ты надолго?

Чего расскажешь мне?

Молчишь…

Я ведь совсем тебя не знаю,

Хотя вместе мы проводим миллионы часов…

Ты всегда такой разный…

А еще ты очень ревнив…

Ты не терпишь никого рядом со мной!

Но у тебя нет причин, правда!

Никто не понимает меня лучше, чем ты…

Кроме того, у тебя-то наверняка много друзей! Что?

Нет, нет… я совсем не хотела тебя обидеть…

Прости… я понимаю, ты нужен всем.

Сегодня ты припозднился…

Я подумала, ты забыл обо мне…

Мне так много надо сказать,

А когда ты со мной,

Слова вертятся каруселью звездочек в моей голове

И я никак не могу построить их в шеренгу…

Но ты ведь и так все чувствуешь?

Скажи, а почему ты всегда такой грустный?

Мне иногда кажется, что это из-за меня…

…Дождь пошел – зачем ты привел его с собой?

Я тебя совсем не боюсь!

И не злюсь на тебя, что ты?

Нет, пожалуйста, не спрашивай меня о Нем!

Расскажи лучше, почему с тобой все так откровенны?

Почему ТОЛЬКО с тобой?

Это удивительно … нас так много, а ты один,

Но почему-то мы не ладим между собой.