практике Дхармы!
Почему ты все эти жизни
пребывала в невежестве?
Потому, что не практиковала Дхарму.
Так сделай свою жизнь
непрерывной практикой Дхармы!
Почему не осознаешь
свою Будда-природу,
А лишь блуждаешь в лабиринтах
иллюзий своего ума?
Потому, что не практиковала
Дхарму.
Практикуй же сейчас,
пока тело едино с умом,
с непреклонной решимостью,
отбросив все мирское!
Почему, будучи Атманом,
ты, подобно мухе,
увязнувшей в меде,
Увязла в сансаре
среди рождений и смертей?
Потому,
что не практиковала Дхарму.
Посвяти же всю
оставшуюся жизнь
непрестанной практике Дхармы!
Если и впрямь хочешь стать
настоящей ученицей,
Всем своим сердцем
откажись от сансары
ради следования
Дхарме.
Друзья и родственники
ничем не помогут
в момент смерти.
В бардо ты их даже не узнаешь,
а потому,
какой прок
в привязанностях?
Следуй только Дхарме!
Твои жалкие сбережения
не удовлетворят Ямараджу.
Пожертвуй все Дхарме!
Жизнь в мирской сансаре —
пустая трата времени
Так практикуй же только Дхарму.
Работа и связи лишь
увеличивают заблуждения
и ведут к накоплению
новой кармы.