рождении,
Страданиях сансары,
болезни, старости
и смерти,
карме
и реинкарнации,
И, испытав жуткое
отвращение к сансаре,
Я раздал имущество,
отрекся от мира и семьи,
став монахом.
Но истина ни на шаг
не стала ближе.
Впрочем, я хотя бы понял
ее цену.
* * *
Я соблюдал яму и нияму,
постился и подавлял желания,
объявив им войну.
Я стал фанатиком
святости, чистоты и света,
Я даже видел
небеса и богов,
Но жажда
и неудовлетворенность
терзали меня
как и прежде,
А страдания
лишь прибавились.
Впрочем, я хотя бы понял
кое-что о себе.
Пчела
Я заучивал наизусть
сутры и тантры
старых и новых традиций,
И стал искушенным
в толковании коанов,
Бхагават-Гиты,
Праджня-парамиты
и Шива-самхиты.
Я побеждал других в спорах
о тождестве
дживы и Атмана,
О пустоте не-Ума,
проявленном
и непроявленном
Брахмане,
Но обрел лишь гордость
ученого попугая
и новые иллюзии,