ОН. И какой же? Неужели тридцать третий?
ОНА. Поосторожней, товарищ жених. Грубо острить на мой счёт позволено только мне. А то я из трогательной девушки обращусь обратно в мегеру.
ОН. Не надо… (Пауза.) Я боялся, что он начнёт читать этот свой роман…
ОНА. Это не роман. Это что-то вроде биографии. Он его никому не навязывает. Только своим старым друзьям, которые живы…
ОН. А ты читала?
ОНА. Пробовала. Там есть про маму, про меня, про бабушку с дедушкой… Не знаю, мне почему-то трудно это читать. Может быть, со временем я привыкну?
ОН. Он хочет его напечатать?
ОНА. Думает послать в какое-нибудь издательство. Когда закончит.
ОН. А когда закончит?
ОНА. Я не знаю. Он же очень плохо видит, редактирует на бумаге, с лупой… А потом я ввожу исправления в компьютер… Ой, кофе пролила…
ОН. Ничего страшного.
Она ищёт салфетки в сумке. Из сумки выпадает бумажка.
О Н (смотрит бумажку). Что это такое?
ОНА. Не знаю.
ОН. Это копия твоего платежа.
ОНА. Наверное, за квартиру.
ОН. За квартиру? Почему так много?
ОНА. Много? Не знаю, как у всех.
ОН. Да нет, здесь очень много. У вас что, такие счета?
ОНА. Ну, это за папину квартиру. Она больше.
ОН. Всё равно. Это очень много.
ОНА. Милый, перестань… (Пытается забрать бумажку.)
ОН. Погоди… Это важный вопрос. Я не понимаю, как можно платить столько за квартиру. У меня в два раза меньше.
ОНА. А, ну да. Это за квартал.
ОН. Что? За квартал?
ОНА. Да.
ОН. Ты платишь за квартал? Вам что, выставляют счета за квартал?
ОНА. Нет. Мы просто платим за три месяца сразу.
ОН. Вперед?
ОНА. Да, вперед.
ОН. На основании чего?
ОНА. Просто так. Примерно.
ОН. Примерно? За три месяца вперёд?
ОНА. Да. Мы так привыкли. Они потом считают точно.
ОН. А зачем ты это делаешь?
ОНА. Слушай, отстань. Как папа платил, так и я плачу. Это мама еще завела, пока жива была.
ОН. Ты понимаешь, что кредитуешь свою управляющую компанию?
ОНА. Никого я не кредитую. Что за ерунда.
ОН. Не ты, а отец твоими руками. Вы даете им деньги вперед. Это и есть кредитование. Причем, беспроцентное. Ты просто даришь им свои деньги на время.
ОНА. Ничего я им не дарю. Просто так удобно, Мы привыкли.
ОН. Я не нахожу в этом ничего удобного. Удобно платить по счету за текущий месяц.
ОНА. Прекрати, пожалуйста. Это уже не смешно.
ОН. Это совсем не смешно. Я замечал у тебя эту странную привычку. Купить десять пачек стирального порошка. Зачем? Можно купить три. Это совершенно не оптимально.
ОНА. А мне плевать. Я так хочу. И буду.
ОН. Это очень странная позиция. Ты просто не хочешь признать, что много лет поступала глупо.
ОНА. Да, я не хочу признать, что моя мама поступала глупо.
ОН. Я не о твоей маме. Я о тебе.
ОНА. Боже мой… Что с тобой? Ты перегрелся? Или перепил кофе?
ОН. Послушай, милая… Упрямство – не самая лучшая черта в человеке.
ОНА (вставая). Я ухожу.