– Это мужчина, что ли, «механический стимулятор»? – не понял Сильверман.
– Мужчина, который интересуется только телесным удовольствием, – пояснил Дэвид.
– А что же тогда им интересно?
– Совместное творение новой жизни, нового человека, который вместит в себя неизмеримые дары Божии. Поэтому преступно растрачивать свои силы и чувства на животные страсти.
– Вот черт!
Дэвид с удивлением увидел, что лоб генерала покрылся испариной.
– Ты чего?
– Кошмар представил! Шесть беременных Василис!
– Что же в этом кошмарного? – удивился главред.
– А ты представь, кого они родят? Шесть Иисусов? Шесть Будд? Шесть Магометов? – яростно шептал Джеймс Сильверман.
– Ты вроде католик! – удивился Дэвид. – Тебя должно радовать появление шести Иисусов!
– У нас и с одним Иисусом хлопот было выше крыши, а тут шесть, десять, сколько угодно, всех не перечесть!
– В смысле – хлопот выше крыши? – не понял Дэвид.
– Да ты и впрямь не понимаешь! – воскликнул генерал. – Давай вкратце. Христиане – это те, кто не выполняет заповеди Христа. Мусульмане – это те, кто не выполняет заповеди Аллаха. Буддисты – это те, ко не выполняет заповеди Будды. Мы выбираем ту религию или церковь, заветы которой не собираемся выполнять.
Тут автор еще раз напомнит, что перевод со щелкающе-щебечущего птичьего языка – весьма приблизительный, и явления мира соседней галактики только с трудом находят аналогии в нашем мире. И вообще, птицы есть птицы и их религиозные раздоры нас, приматов, не касаются. Нам своих хватает.
– То есть христианская церковь объединяет тех, кто против Христа? – ошалел Дэвид Цукер. – Церковь Антихриста? А ислам объединяет…
– Да-да-да! – все сильнее заводился замкомандующего по геноциду. – Мы – объединение сатанистов. Еще этот тридевятый Достоевский утверждал, что, появись сейчас снова Христос – его снова распнут. И распнем! Но если их шесть, десять, сто! Что делать-то?
– Не знаю, – оторопело бормотал Цукер.
– А ведь ты был прав – надо было их просто убить, этих ведьм! Безо всяких интриг, хитростей. И наплевать, что скажет это… как его… мировое сообщество. Еще спасибо скажут! Разбомбить всю площадь! Или нет! Сбегут! Надо их убить лично! – Джеймс Сильверман достал из ящика стола генеральский с отличной отделкой пистолет. —Никому нельзя поручать!
Генерал вскочил и бросился к выходу, оставив Цукера сидеть возле стола в своем кабинете. Он не увидел, как друг выхватывает из кармана пистолет и целится ему в спину.
Но Дэвиду не пришлось стрелять в друга детства. В дверях Джеймс споткнулся и, потеряв равновесие, пошатнул шкаф, из которого ему на голову упало тяжелое пресс-папье.
Из головы Джеймса, не торопясь, тек ровный поток темной венозной крови, а Дэвид Цукер сидел в кресле с пистолетом в руке и улыбался.
Школа-Счастье наносит ответный удар
Прибытие. Жаль, что вы женщина
Не так давно в соседней галактике немцуженка О Ши прибыла из Метрополии в Тридевятое царство в офис колониальной администрации для инспекции Школы-Счастье.
– Я надеялась, что вы – мужчина! – со вздохом сказала глава колониальной администрации региона Рада Гост. – По имени понять трудно.
– Вы что-то имеете против женщин-госслужащих? – поинтересовалась О Ши.
– Женщины беременеют, – угрюмо буркнула Рада. – А потом начинаются скандалы с их мужьями, жалобы начальству, усиление контроля.
– На этот счет можете быть спокойны, – заверила главу администрации О Ши. – К сожалению, у меня не может быть детей. Из-за чего муж и развелся со мной. Так что усиление контроля вам не грозит.
– Все говорят «будьте спокойны», а потом… – ворчала Рада Гост. – Что вас интересует в Тридевятом царстве?
– Я приехала в Школу Счастья…
– Школу-Счастье, – поправила её Рада.
– Это так важно?
– Вам еще объяснят.
– Хорошо. В Школу-Счастье я приехала, чтобы уточнить детали их проекта, поданного на грант Метрополии.
– Что они опять учудили? – насторожилась Рада.
– Представили проект экспедиции к звезде Альфа Центавра. Причем начинается проект так… – гостья раскрыла папку с документами. – «Чтобы экспедиция состоялась, все народы планеты должны стать единой счастливой семьей». – Она захлопнула папку.
– И что же в этом предосудительного? – поинтересовалась глава колониальной администрации.
– Вы еще не знаете, что соискатели грата предлагают на четырехстах страницах своего проекта. Это полный подрыв монополии государства на насилие, на государственную тайну, на…
– Понятно. А кто авторы проекта?
О Ши снова открыла папку:
– Иван III и Иван IV. Я так понимаю, отец и сын.
– Что им грозит? – исподлобья посмотрела на нее хозяйка кабинета.
– От трех до пяти лет строгого режима за разработку теории государственного переворота.
– Тогда почему вы приехали одна, а не с командой спецназа?
– Я думаю, в этом нет необходимости. Они не террористы, они – теоретики.
– Как сказать, – буркнула Рада.
– Как мне попасть на территорию школы?
– Прямо за дверью начинается территория. Тут все есть школа.
– Меня кто-то проводит? – спросила представительница Метрополии.