– Вот-вот, это хедхантеры, на работу его зовут. Брут, – позвал он своего помощника, – что за работа?
– Оффифная, – продолжая грызть прутья, ответил черт.
– Офисная, – перевел Кочегар.
– Офисная же – неплохо, – удивился Белый.
– Это для кого как, – не согласился Кочегар. – Черти – вольный народ, творческий. А тут же целая вечность в душном кабинете, бумажки перебирать, архивы каталогизировать.
Услышав про архивы, Брут стал быстрее двигать челюстями.
– А он себе ничего не повредит? – испугался за черта Мика.
– Не волнуйся, они у него постоянно сменяются, потому как черт – существо статичное, рога, хвост и клыки всегда должны быть на месте.
– Удобно, – заметил профессор.
– Мика, сколько можно пустой болтовни? – заверещал Трюфель. – Когда вы уже придумаете, как отсюда выбраться?
– Мы думаем, думаем, – ответил волшебник.
– Быстрее думайте, а то вон земля уже трясется.
Земля под ногами пленников действительно стала сотрясаться.
– В аду бывают землетрясения? – удивился Белый.
– Не бывает, – авторитетно ответил Кочегар. – Это как шторм под водой. Когда на поверхности буря, внизу тишь да гладь. Осторожнее!
Земля под пленниками вдруг вздыбилась и стала проваливаться, образуя дыру.
– Что это, очередной слой ада? – испуганно закричал Брут.
– Какие у тебя, однако, нервные работники, – заметил Мика, обращаясь к Кочегару.
– Стрессы, – пожал плечами тот. – Смотри, лезет кто-то.
И действительно, из образовавшегося провала показалась косматая голова.
– Линн! – обрадованно вскрикнул Витя. – Я уж думал, ты сбежал.
– Я не мог вас бросить, – не вылезая полностью на поверхность, ответил проводник, – пока работа не выполнена. Вы, я так понял, с Аидом повздорили. Зря, хороший и полезный дядька.
– Этот болезный дядька нас пытками замучил! – закричал Трюфель.
– Говорящий кот, – констатировал Линн. – Бывает. Ладно, граждане, я думаю, поместимся. Прыгайте вниз, там мой байк дожидается.
И, больше ничего не говоря, проводник скрылся опять в проеме.
– Байк? – удивился Микаэль.
– Да, мы сюда на мотоцикле приехали, – объяснил Кочегар.
– А как же мы все там разместимся?
– Это хороший мотоцикл, просторный. А потом кота ты можешь на руки взять, я голову Белого подержу.
– А Брут?
– Хе, – усмехнулся Кочегар, – это наш любимый фокус.
Витя хлопнул себя по карману, и черт вдруг исчез.
– Куда он делся? – испугался кот.
– Здесь я, – писклявым голосом отозвался Брут, выглядывая из кармана Кочегара.
– Так что ж ты сразу не уменьшился? – удивился Микаэль. – Зачем было решетки грызть?
– Я так могу делать, только чтобы в карман хозяина залезть, – ответил Брут.
– Такая опция, – хмыкнул Кочегар. – Ну что, прыгаем?
– Давай.
Пленники по очереди спустились в провал и оказались в пещере, где их ждал Линн на своем большом мотоцикле.
– Как я рад, что ты нас взялся доставить, – признался Кочегар, залезая на мотоцикл. – Другой бы уже бросил давно.
– Конкуренция, – спокойно ответил Линн. – Сейчас много проводников, кто может лучше оказать услугу, тот и зарабатывает. В следующий раз вы именно ко мне обратитесь.
– Несомненно, – подтвердил Витя.
Когда все разместились, мотоцикл рванул с места. Туннель, которым воспользовался проводник, не был уж очень узким, но все равно путешественники чувствовали себя неуютно. Своды изобиловали выступами и торчащими костями, а путь не уставал поворотами. Скоро впереди замаячил тусклый свет врат.
– Почти приехали, – сквозь рев мотоцикла крикнул Линн.
– А на воротах кто? – так же перекрикивая мотор, спросил Кочегар.
– Не знаю, – Лини стал приглядываться, – не было никого. Вот черт!
Мотоцикл резко остановился.
– Что случилось? – испуганно спросил Микаэль.
– Нам не дадут проехать, – сказал Линн. – Аид заметил, что вы сбежали, и поставил собаку на вход.
– Собаку? – не понял Трюфель.