Генрих IV. Часть вторая

Автор

Уильям Шекспир

Жанр

Пьесы и драматургия

Год написания книги

2019

<< 1 ... 9 10 11 12 13

На страницу:

Перейти

13 из 13

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

ФАЛЬСТАФ

Как джентльмен – клянусь!

Как я джентльмен. Давай закончим эту свару!

МИСС КВИКЛИ

Клянусь небесной твердью, по которой я ступаю, что придёттся мне заложить серебряную тарелку, и гобелен из моей столовой.

ФАЛЬСТАФ

Помилуй стаканы, мне нужно из чего-то пить! А что касаемо твоей стены, довольно легкая гравюрка или история Блудного сына, или немецкая охота на воде, стоят тысячи таких постельных принадлежностей и этих сопревших ковриков. Ты не можешь дать мне десять фунтов? Не будь твоих каверзных шуток, ты была бы лучшей девкой в Англии. Иди, умой лицо твое, и возьми жалобу назад. Ты ведь хорошо знаешь меня! Зачем тебе ссориться со мной? Я наизусть знаю, что тебе на меня наговорили!

МИСС КВИКЛИ

Прошу вас, сэр Джон, пусть это будет не более двадцати нобилей, я, поверьте мне, я не желаю закладывать свою тарелку, видит бог, не хочу!

ФАЛЬСТАФ

Ну, тогда ничего не трогай! Я как-нибудь обойдусь без этого! А ты, как была дурой, так и осталась!

МИСС КВИКЛИ

Ну, ладно, у тебя будут деньги, даже если для этого мне придётся заложить моё платье! Я надеюсь, ты придешь ужинать? Вы заплатите мне все вместе?

ФАЛЬСТАФ

Не быть мне живым?

(Бардольфу)

Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:

Полная версия книги

12 форматов

<< 1 ... 9 10 11 12 13

На страницу:

Перейти

13 из 13