Оценить:
 Рейтинг: 0

Смерть короля Артура (исторический роман – эпопея в стихах по роману Томаса Мэлори). Том первый

Год написания книги
2024
Теги
<< 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 78 >>
На страницу:
13 из 78
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

Но тщетно. Нет такой на свете силы,

Чтоб слово Божье всуе изменила.

Его ни отменить, ни пренебречь…

1… епископ Кентерберийский. – Резиденция главы английской церкви находится в Кентербери (Кент) с момента христианизации Англии на рубеже VI–VII вв. Первым епископом Кентерберийским был Августин (с 597 по 607 г.), направленный в Англию римским папой. Собор святого Павла. – Имеется в виду старинный собор (находившийся на месте современного собора святого Павла в Лондоне), сгоревший в 1666 г.

Глава 1-6

«Попробуйте и вы, – сказал он сыну.

Сэр Кэй рванул. Меч непоколебим.

«Увы, – отец подумал, – нет причины,

чтоб меч заветный оставался с ним.

Тогда, – сказал Артуру он, – опять

хотел бы вашу силу испытать»!

«Легко, – сказал Артур, – и тут же снова

Одним движеньем грозный меч достал.

И тотчас, не промолвив больше слова,

Пред ним сэр Эктор на колени пал.

И тут же, под отца суровым взглядом,

и сын его с ним опустился рядом.

И головы никто не поднимал.

«Увы, увы мне! – так Артур воскликнул,

Отца и брата увидав у ног. –

Каких высот пред вами я достигнул?

Откройте всё. Избавьте от тревог»!

«О, нет, Артур! Нет, нет, мой господин, –

Сказал сэр Эктор, – В мире вы один!

Вы родом выше, чем я раньше думал.

Я вам не кровный родич, не отец!

И рассказал, что Мерлин всё задумал,

И что младенца передал мудрец.

Что мальчика он взял на воспитанье

По короля прямому указанью

И сердцем полюбил его вконец.

Артур, узнавши правду, опечален,

Грустит: «Сэр Эктор – не родной отец»!

Но путь мой в жизни этой не случаен:

Рукой своей избрал его Творец.

«Сказал сэр Эктор: «Этим светлым днём

Вы станете английским королём.

Пребудете ли добрым господином,

Окажите ли милость для меня»?

«О, добрый сэр! Ведь был я вашим сыном!

И к госпоже любовь свою храня,

К прекрасной матери, меня вскормившей,

И брата мне в наперсники родившей,

Могу ли стать неблагодарным я?

И если Божьей волей трон Английский

Мне будет вверен, знайте, что всегда

Останетесь на свете самым близким.

О вас не позабуду никогда»!

Сэр Эктор молвил: « Об одном прошу,

С единой просьбой ныне обращусь:
<< 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 78 >>
На страницу:
13 из 78