– И не просто не запрещено, – Кипран похлопал Элрика по плечу. – Раз уж начал их изучать, ты и продолжишь. Это официальное задание с сегодняшнего дня. А ты… – он вопросительно поглядел на «сиреневую».
– Ярина, – не замедлила подсказать она.
– Так вот, Ярина, ты Элрику в этом поможешь.
Коренастый возмутился: похоже, не привык оказываться на втором плане, да еще и с раскритикованной идеей.
– Простите, но разве вы можете нам давать официальные поручения? Наш отдел не в вашем ведомстве.
– Он вообще сейчас ни в чьем ведомстве, – кивнул Кипран. – И я собираюсь это исправить завтра же утром. Можете начинать считать себя частью министерства развития.
Давно пора было это сделать. А еще – поговорить с тем, кто разбирается в радиопропаганде лучше всех остальных.
***
Кайра уже несколько минут неподвижно сидела в кресле с протертой в нескольких местах обивкой, прожигая взглядом затихший радиоприемник, от поверхности которого отражалось пламя лучины.
Это больше всего походило на объявление войны, которой она вовсе не хотела.
«Кого ты обманываешь?» – не замедлил отозваться мерзенький внутренний голос, который она попыталась заглушить несколькими глубокими вдохами и двумя десятками повторов: «Не я это начала». Поначалу больше пыталась убедить саму себя, что поступает правильно, а в итоге привлекла внимание главного «голоса правительства». Да что там, похоже, привлекла внимание огромной части жителей страны. Хуже того: вошла во вкус и теперь уже не собиралась прекращать свои вещания.
Заглушить внутренний голос получилось, но теперь в голове снова и снова крутилось совсем другое. «Каждый должен получать лишь то, чего заслуживает». Все, что она делает, все ради этого. Восстановить справедливость, с падением Барьера отнятую у таких, как она. Вновь вернуть возможность быть хозяевами собственной жизни. Пусть даже для этого придется отправиться в экспедицию на край света.
Каждый должен получить то, что…
В этот момент Кайра поняла: она почти дословно повторяет слова Перебежчика, которые слышала только что по радиоприемнику, непонятно как оказавшемуся в ее руках, уже занесенному для броска о стену.
Вся страна слышала его ответ. Впечатляющая речь получилась, Кайра не могла этого не признать. А в том, что сегодняшняя программа Перебежчика была именно ответом на выступления Кайры на «Контрадио», не было сомнений.
Выходит, ее действительно приняли всерьез.
Желание разбить приемник на мелкие осколки мгновенно улетучилось, а по телу разлилось умиротворяющее тепло.
Все идет так, как должно. Нужно лишь запастись терпением, а уж этого Кайре было не занимать.
– Ты чего так лыбишься? – Туквай, как всегда, решил заглянуть к ней домой в самый неподходящий момент. Впрочем, может, как раз в очень даже подходящий.
– Наконец-то солнышко выглянуло, вот и радуюсь, – она кивнула на окно с плотно задернутыми шторами. Даже не была уверена, день сейчас, или ночь – за почти год, что пробыла на далеком севере, ощущение времени притупилось и пока еще не вернулось в норму с приездом обратно.
Туквай пожал плечами в ответ.
– Хотел тебе настроение поднять, да смотрю, уже и не надо.
Он собрался было выйти из комнаты, но Кайра остановила его резким:
– Рассказывай.
– Точно? Точно-точно?
Кайра медленно отложила приемник в сторону. На всякий случай: ей вовсе не хотелось, чтобы приемник, или Туквай, или оба вместе, пострадали. Судя по тому, как Туквай нахмурился, понял он все верно. Достал из кармана рацию, передал Кайре.
– Он вышел на связь, – замолк, но под ее вопросительным взглядом продолжил: – Нет, я пока не знаю, что именно ответил. Ты первая должна услышать.
До этого момента Кайра и подумать не могла, что испытает к нему чувство благодарности. Ненадолго, всего на пару мгновений, пока не отвлеклась на более важное дело. Пожалуй, самое важное на сегодняшний день, и на ближайшее будущее точно.
В память стандартной рации при необходимости можно было записать всего три сообщения. Сейчас желтым мигал всего один датчик. Не медля больше, Кайра нажала кнопку.
Из динамика послышались длинные и короткие гудки, сменяющие друг друга, казалось, без всякого смысла. Так должен был бы думать любой, случайно наткнувшийся на частоту их переговоров. Любой, у кого перед глазами не было придуманного Тукваем шифра. Или самого Туквая, который сейчас, когда все полторы минуты записи были прослушаны, широко улыбался и выглядел из-за этого ужасно глупо.
– Он говорит…
– Тихо! – поспешила прервать Кайра. – Сама переведу.
Отчего-то сейчас казалось особенно важным понять и разобраться самой. Она положила листок с шифром перед собой прямо на пол, включила запись с начала, останавливая ее время от времени и бросая в эти моменты недовольный взгляд на Туквая. Неужели нельзя было придумать такой шифр, который читался бы сходу без необходимости перепроверять?
Нет, нельзя, в том и весь смысл. Кайра отлично это понимала и продолжала слушать.
«Не знаю, кто вы, чего пытаетесь добиться. Я даже понятия не имею, зачем вы так настойчиво зовете меня с собой. Это странно и должно было бы напугать. Может, стоило бы послать вас с вашими загадками в преисподнюю? Пожалуй, так и поступлю».
Кайра приостановила запись, обнаружив, что руки заболели от напряжения, настолько сильно она сжала рацию.
Он этого не сделает. Не откажется вот так просто.
Ведь не откажется же? Он должен исполнить свое предназначение, иначе и быть не может.
В тесной комнате стало слишком душно, и Кайра открыла окно. Легче не стало: на улице стояла точно такая же, предгрозовая, духота. Не лучше ли было остаться на севере? Не возвращаться, отправиться в экспедицию самим?
Глупости!
С грохотом захлопнув окно, Кайра вновь включила запись.
«Пожалуй, вот только придется вас туда проводить. Мы ведь и так туда собираемся, если верить моей карте. Когда выдвигаемся в дорогу?»
– Ему очень уж не терпится, – усмехнулся Туквай.
– Значит, я в нем не ошиблась, – Кайра отдала ему рацию и с невозмутимым видом вновь уселась на пол в центре комнаты. – А теперь будь так любезен, оставь меня одну, пора заняться духовной практикой, а то я что-то начинаю терять форму. Хотя… – Как бы она ни старалась, вычитанные в книгах методы не работали. Кроме одного-двух, которые она еще не успела проверить, да и не решалась из-за их рискованности. Пришедшая в голову идея показалась настоящим озарением. Вряд ли сработает, но почему бы нет? – Стой.
Уже развернувшийся к двери Туквай мгновенно остановился – так резко, что пошатнулся вперед, чем изрядно развеселил Кайру. Но она все же сумела сохранить прежнюю невозмутимость.
– Раз пришел, поможешь еще в небольшом деле? – не стоило и сомневаться, что в ответ Туквай с готовностью кивнет. – Хочу испробовать одно средство. Да, для «расширения сознания», но одной тут не справиться.
– Думал, ты против такого, – удивился Туквай. – Но если хочешь, могу принести.
– А я все еще против, – с досадой на его непонятливость бросила Кайра. – К твоей дури это не имеет никакого отношения. Можно сказать, что-то вроде упражнения.
Она поднялась, огляделась в поисках самого безопасного места в комнате. При всей кажущейся простоте этого «упражнения», травму получить было еще проще.
– Значит так, – она схватила совершенно растерявшегося Туквая за руку. Подвела к стене, где свежий слой ярко-синей краски пока вполне успешно скрывал появившиеся еще до приезда Кайры трещины. Оперлась о стену и положила ладонь Туквая себе на грудь. – Тебе нужно надавить со всей силы вот сюда. – Она прижала его пальцы к точке между ключицами. – Я ненадолго отключусь, но ты не пугайся. Главное, вовремя поймай меня, когда падать буду.