– Здравствуйте. Я могу войти? – вопросом на вопрос ответила мадам Софи.
– Сейчас я позову хозяйку, – Сара собралась отойти от двери, но мадам Софи опередила её, не дав уйти и оставить себя за порогом.
– Нет, – быстро ответила она, – я хочу поговорить именно с вами.
– Со мной? Ну, тогда проходите… – озадаченно произнесла служанка. – Эми, ступай к себе! – приказала Сара девочке.
– Нет, – опять возразила мадам Софи, – мне нужно поговорить с вами при девочке.
Сара кивнула, и Эми прошла вслед за взрослыми в комнату Сары. Там было довольно тесно, и на всю комнату была лишь одна табуретка. Сара села на свою кровать, предложив мадам Софи табуретку. Эми осталась стоять возле двери, рассматривая пол и не ожидая ничего хорошего от этого разговора.
– Так о чем вы хотели поговорить со мной? – Сара внимательно посмотрела на гостью.
– Эми рассказала мне о том, что произошло сегодня утром, – начала мадам Софи. – Мне очень прискорбно, что вы посчитали, что эта девочка может что-либо украсть. Эти вещи дала Эми я…
Сара резко встала и вышла из комнаты, ничего не объяснив гостье. Эми побледнела.
– Что вы наделали? – прошептала она.
Через несколько мгновений ворвалась Сара вместе с рассерженной хозяйкой, которая швырнула одежду в руки мадам Софи.
– Вы думаете, мы нищие и не можем одеть своего ребенка? – вскричала мадемуазель Элизабет. – Убирайтесь! И чтобы ноги вашей больше не было в моём доме! А ты марш в комнату, попрошайка, – обратилась хозяйка к Эми.
И мадемуазель Элизабет вытолкнула Мадам Софи за дверь. После того, как мадам Софи очутилась на улице, ей больше ничего не оставалось, как уйти. А Эми, не пререкаясь, припустилась со всех ног в свою маленькую комнатку. Она ждала, что кто-то придет и начнет её ругать, но этого не случилось. В коридоре было очень тихо, создавалось впечатление, что ни Сара, ни хозяйка не выходили из комнаты служанки.
Эми выглянула в коридор. Пусто! И она решилась. На цыпочках девочка пробралась к комнате Сары и начала слушать.
– Как ты могла впустить эту женщину, ты же знаешь, кто она? – услышала Эми голос хозяйки. – Бес нас попутал подобрать этого ребенка!
– Я даже понятия не имела, зачем она пришла… А потом… Она так напирала… – оправдывалась Сара.
– Как думаешь, я была слишком резка? Она не обратится в суд? – хозяйка, казалось, была испугана. – Если она обратится в суд, ни мне, ни тебе не поздоровится. Ты понимаешь, что ты наделала? У девочки нет никаких документов! По закону её просто нет!
Эми остолбенела. Так вот в чем дело! Вот почему она не может пойти в школу, вот почему она не может играть со своими сверстниками, вот почему… Ее просто нет… Эми медленно поплелась в свою комнатку, закрыла за собой дверь, села на маленькую кроватку и заплакала, потом встрепенулась и вытерла слезы. Она слишком часто плакала в последнее время! Нужно что-то делать! У них нет её документов, значит, они не имеют на неё никаких прав. Если она сможет сбежать, никто не станет обращаться в полицию, никто не будет искать маленькую девочку, которой нет… Эми открыла сундук – он был пуст, чего и следовало ожидать. «Ничего! До дома мадам Софи не очень далеко, доберусь так», – подумала девочка, тихо открыла дверь и, больше ни о чём не раздумывая, пошла к выходу. Но не успела Эми закрыть за собой входную дверь, как почувствовала, что кто-то больно-пребольно схватил ее за ухо.
– Ты куда это собралась? – услышала Эми голос Киры. – Мадемуазель, мадемуазель, девчонка пытается куда-то удрать.
Тут же из комнаты Сары вылетели хозяйка со своей служанкой. Дальше все было как во сне. Хозяйка схватила девочку за руку, швырнула её в комнату и закрыла дверь снаружи. Больше выхода не было… Эми сидела на своей кроватке и тупо смотрела на голую стену. И почему она не проверила, свободен ли путь? Ведь Эми было известно, что Кира всегда шпионит за всеми в этом доме.
Эми не знала, сколько прошло времени с тех пор, как её заперли, до того момента, как она услышала щелчок замка на своей двери. Она даже не обернулась, ожидая, что кто-то войдет и этот кошмар повторится. Никогда за всю жизнь не испытывала Эми столько потрясений, сколько за один этот день. Дверь открылась, но никто не начал кричать. Эми с удивлением повернула голову, в дверях её маленькой комнатки стояла Сара.
– И с чего это ты решила бежать? – услышала Эми тихий, как обычно ласковый голос подруги.
Ком подступил к горлу девочки, но она ничего не сказала.
– Прости меня, малыш, – Сара осторожно закрыла дверь, села рядом с Эми и обняла её за плечи. – Сегодня просто такой неудачный день. Я не должна была называть тебя воровкой.
– Ничего, – ответила Эми просто для того, чтобы что-то сказать.
– Ты хочешь что-то спросить у меня? – Сара внимательно смотрела на девочку.
– Я подслушала ваш разговор с хозяйкой о том, что у меня нет документов, – просто ответила ее подопечная.
– Так вот в чем дело? Ты узнала то, что не должна была узнать!
– Расскажи мне, – попросила Эми.
– Ну, слушай! – и Сара начала рассказ. – …Твоя мама была очень плохой женщиной, она не любила тебя. Она подбросила тебя… – тут Сара замялась, – к порогу нашего дома, не оставив даже записки. Хозяйка подобрала тебя, не зная ни кто ты, ни кто твои родители. Документов, естественно, при тебе не было. Конечно, нам нужно было бы оформить документы на тебя, но то не было времени, то еще что-то происходило. В общем, мы так и не зарегистрировали тебя, а по истечении года надо было бы заплатить большой штраф за то, что мы не зарегистрировали тебя. Ты же знаешь хозяйку, она не любит платить…
– И поэтому я не могу пойти в школу? – задала вопрос девочка.
– Да, малышка, – Сара погладила Эми по голове, ласково прижав девочку к себе. Эми уже привыкла к переменам настроения Сары. Она то злилась, то становилась удивительно нежной…
– Как же я буду жить? – Эми подняла на Сару глаза.
– Тут всегда найдется для тебя работа, и голодной ты не останешься, – улыбнулась женщина.
– Но я думала, что смогу выучиться… Я не хочу всю жизнь работать прислугой! – пробормотала Эми.
Сара строго посмотрела на девочку:
– Я всю жизнь работаю прислугой! – сообщила она ей. – И что? Что ты хочешь сказать?
– Я просто хочу учиться, – спокойно ответила Эми.
– Я ответила на все твои вопросы, девочка. Теперь и ты ответь мне – куда ты хотела пойти? – Сара смотрела на Эми требовательно и выжидающе.
– Я подумала, что… – девочка замялась, она не хотела отвечать именно на этот вопрос; где-то внутри себя она чувствовала, что знай Сара ответ, Эми никогда больше не сможет увидеть ни мадам Софи, ни мосье Пауля, ни Сержа.
– Ты хотела пойти к ней? – снова спросила Сара. – К этой женщине? Ты думаешь, что нужна ей? – Эми почувствовала, как Сара вновь начала сердиться. – Ты никому не нужна на этом свете, кроме нас! И коли ты такая упрямая, будешь сидеть тут взаперти!
Сара хлопнула дверью, щёлкнул замок, и девочка снова осталась одна.
Вздохнув, Эми легла на свою кровать. Последние два дня были настолько насыщены событиями, что девочка была на грани нервного срыва. Она знала, что ей надо быть послушной, иначе жизнь её станет просто невыносимой, но сейчас… Раньше у неё была хотя бы какая-то надежда, что она сможет вырасти и вырваться из этого богатого дома, теперь и эта надежда исчезла, испарилась, словно её и не было. Кому она нужна? Зачем она родилась на свет? Родители бросили её. Мама, которая так часто приходила к ней во сне…
* * *
– Эми, Эми, – в голове девочки прозвучал такой родной голос, но Эми старалась не слышать его.
– Эми, ты сердишься на меня?
Эми открыла глаза. Около её кровати на коленях стояла женщина, которую она всегда называла своей мамой. Как всегда молодая, как всегда красивая. На ней было надето нежное, воздушное, почти невесомое белое платье.
– Как ты можешь быть моей мамой? – задала вопрос девочка. – Ты слишком молода, чтобы быть моей мамой.
– Я всегда такая, дитя мое. Я такая была и такая буду. На самом деле мне очень много лет, просто я не старею, – мама смотрела на Эми с улыбкой и от этой улыбки по всему телу разливалась такая нега, что Эми не хотела расставаться с этой женщиной.
– Но если ты моя мама, то это именно ты подбросила меня им? Ты бросила меня? – девочка смотрела на маму, словно впервые.