– Оз очень не любит метал, – объяснил зелёный человек. – Как только кто-то врубит Metallica или Iron Maiden, Оз приказывает вырубить электричество во всём городе. А это очень плохо. Музыкантам приходится выступать вживую, а жителям города- затыкать уши.
Друзья по очереди стали проходить сквозь рамку, а Тото вообще сумел её перепрыгнуть. Рамка молчала. Молчала она и тогда, когда сквозь неё протиснулся с топором Дровосек. Удивлению механического лесоруба не было предела.
«Металл-дерьмо» – подумал он и расстроился даже больше, чем если бы рамка издала тревожный писк.
«Рамку забыл включить» – в свою очередь подумал таможенник и нажал на кнопку выключателя.
Честь пройти сквозь рамку последним досталась самому несмелому из делегации- Льву. Льву казалось, что эта формальная процедура пройдёт для него без особых эксцессов, но Лев ошибался. Металлодетектор вдруг запищал. Лев остановился и попятился. Зелёный человек пристально посмотрел на зверя.
– У вас есть при себе какие-нибудь металлические предметы?
Лев почесал гриву, пошарил в шерсти, но ничего не нашёл и развёл лапами.
– Попробуйте ещё раз, – попросил таможенник.
Лев втиснулся в рамку, прибор вновь издал неприятный писк.
– Ну, это уже превосходит всякие рамки, – проворчал Лев, выбираясь из металлодетектора. – У вас, наверное, прибор, неисправен.
– Обижаете, – сказал таможенник. – Могу гарантировать, что прибор находится в полной исправности. Он настолько чувствителен, что реагирует даже на неметаллические предметы.
– Тогда я не знаю, в чём дело, – почесал гриву Лев.
Вдруг в голове у таможенника созрела гениальная догадка:
– А что вы сегодня ели?
Никого, – ответил Лев.
– А почему?
– Некого, – развёл лапами Лев.
Таможенник посмотрел на спутников хищника и мысленно согласился. Лев явно попал в плохую компанию, в которой ему действительно было суждено оставаться голодным. Соломой сыт не будешь, а о Дровосека даже саблезубый тигр обломал бы все зубы. Однако таможенник не прекратил допрос.
– А что вы сегодня пили?
Лев немного помялся.
– Запивал.
– Что запивали?
– Так… витамины.
– Какие витамины?
– Препараты железа.
На этом инцидент был исчерпан. Таможенник просмотрел список веществ, запрещённых для ввоза в Изумрудный город, но препараты железа там не значились. Таможенник был готов дать добро, но…
– Но сперва вы должны надеть очки, – сказал таможенник и достал большой ящик, в котором лежало множество очков.
– Зачем? – спросила Дороти.
– Не знаю, – пожал плечами таможенник. – Оз так приказал. Он очень заботится о нашем зрении.
Таможенник достал из ящика очки и раздал гостям города.
– Послушайте, – недовольно прорычал Лев, – я обычно ношу линзы в 8 диоптрий, а здесь только 4.
– Вы ошибаетесь, – вежливо сказал зелёный человек. – У вас линзы в 8 диоптрий.
– По-вашему, я плохо вижу? – стал повышать голос Лев, чтобы зелёный его лучше услышал.
– Хорошо, хорошо, – замахал руками таможенник, стараясь успокоить Льва. – Будет вам 8 диоптрий.
И он надел на морду животного еще одни очки с линзами в 4 диоптрии.
– 4 плюс 4 равно 8, – объяснил зелёный и улыбнулся.
– Совсем другой вид, – сказал Лев и ударился головой о столб, отчего одна пара очков упала на землю. – Так намного лучше.
Нацепив очки, путешественники испугались, что не узнают того, к кому они идут. Дороти взволнованно спросила таможенника перед тем, как отойти от городских ворот.
– Скажите пожалуйста, а как выглядит ваш правитель – великий волшебник Оз?
– Никто точно не знает, – ответил таможенник. – Он постоянно меняет облик. То он появляется в форме зверя, то в форме большой головы, то в форме мальчика, то в военной форме. А однажды Оз выступил в образе Стаса Михайлова. Так его чуть на сувениры не разорвали. Причём как женщины, так и мужчины.
На этом разговор с таможенником завершился, и друзья зашагали по улицам Изумрудного города. В зелёных очках всё казалось им зелёным: деревья, дома и даже люди.
– Смотрите, они все зелёные! – воскликнула Дороти и засмеялась. – Как инопланетяне.
Девочка не знала, что жители города, рассматривая гостей, придерживаются того же мнения и имеют на него больше оснований, чем гости. Правда, некоторые местные говорили, что странные существа – это вовсе не инопланетяне, а цирковая труппа братьев Запашных. Другие предполагали, что в город пробрались цыгане.
– Не хотите выступить на свадьбе? – спросил у друзей один прохожий.
– Хотим, – ответила Дороти. – Но у меня нет свадебного платья.
На этом переговоры закончились. Прохожий махнул рукой и ушёл, думая про себя: «Надо же, приехали без реквизита. Цыгане, называется».
Друзья прошли через рынок. В одном месте на прилавке лежали зелёные (повторяю, зелёные!) огурцы. В наш век генно-модифицированных продуктов в это невозможно было поверить. В другом месте торговец давал девочке зелёный орех, а девочка взамен давала торговцу зелёные деньги.
– Но ведь орех-то зелёный, – произнесла Дороти. – Надо предупредить ребёнка.
И она окликнула наивное дитя, которое было чуть младше её:
– Девочка, постой.