– А сколько ты должен, Стас? – спросил Кимура во время небольшого перерыва, отпил воды из бутыли и облегченно выдохнул.
– Понятия не имею, – ответил Стас, покачнулся и облокотился на край вагонетки.
– Как это? – опешил Кимура и оглядел Стаса с ног до головы. – А за что попал сюда, знаешь?
– Ааа… – отрешенно прошептал Стас и оглянулся на Кимуру. – Да сэкономить решил! И вместо Турции в Подмосковье поехал на выходные.
– Эээ, – непонимающе протянул Кимура.
– Вот тебе и эээ, – усмехнулся Стас, посмотрел на свои руки, на высохшую кожу и грязь под ногтями, – так что, если кто-то будет тебе втирать, что полупансион лучше, чем ол инклюзив, посылай его подальше! Ты понял, Кимура.
– Ага!
– Да ни черта ведь ты не понял, – усмехнулся Стас.
– Не-а! Ни черта! – усмехнулся Кимура и, хотел было сказать еще что-то, как вдруг в их диалог вмешался надзиратель.
– @#^%! – крикнул тот из облака пыли, – @#^%, – крикнул он еще более импульсивно, посмотрел на Кимуру и кивнул на Стаса так, словно давал понять, что хочет, чтобы Кимура перевел.
– Ам… он просит тебя пойти с ним, – перевел Кимура
– Зачем?
– @#^%?
– @#^%!
– Говорит, что бы ты пошел с ним.
– Зачем?
– @#^%?
– Принц, – рявкнул надзиратель в ответ, схватил Стаса за предплечье и потащил за собой.
– Что еще за принц, – недоуменно прошептал Стас и хотел вырваться, но Кимура благословил его взглядом так, что Стас подчинился и пошел за надзирателем.
Они прошли из туннеля в центральный зал, а оттуда на верхний этаж в "Молл". Дорога заняла около десяти минут, и на протяжении всех этих минут Стас гадал – зачем и куда его ведут. Он был сосредоточен и проигрывал в голове различные сценарии. Впрочем, ни один из них в полной мере так и не реализовался, да и сам Принц якудза оказался совсем не таким, каким его себе представлял Стас.
Это был молодой человек с телосложением подростка и женскими чертами лица. И, если бы не характерные татуировки на его обнаженном торсе, то Стас принял бы его за тайского «леди-боя». Он сидел в окружении друзей за дальним столиком в стрип-баре и играл на телефоне в какую-то игру. Увидев Стаса, он изменился в лице, отложил телефон и указал на свободный стул.
– Садись, не робей! – сказал он на хорошем английском и посмотрел на Стаса таким взглядом, от которого даже у бывшего сотрудника правоохранительных органов по спине пробежал холодок.
– Хм, – хмыкнул в ответ Стас. Он с настороженностью оглядел сидящих за столом молодцев и сел на свободный стул.
– Ну что, как тебе здесь? – спросил Принц хриплым и ироничным голосом и усмехнулся. – Та еще дыра, да?!
– Ну, бывало и хуже, – ответил Стас улыбнувшись.
– Бывало и хуже? Да неужели?! – усмехнулся принц и посмотрел на своих дружков, которые тоже улыбались. Да ты парень что надо! – рассмеялся принц, посмотрел куда-то вдаль и щелкнул пальцами. – Кстати, меня зовут Имайси Хироюки. Фамилия пишется иероглифами – широкий и снег. Я – местный босс якудзы, известный, как маленький Принц! А ты, насколько я знаю, Стас, да? Ты есть хочешь, Стас? – спросил Имайси и посмотрел на подошедшую официантку.
– Смотря что? – сухо ответил Стас.
– Да все, что хочешь! Хочешь мясо, хочешь рыбу, ты только скажи, у нас тут все есть, – усмехнулся Имайси и кивнул официантке.
– Меню, – услужливо проговорила девушка, положила на стол меню и поклонилась.
– Да не нужно! Стейк и вино! – добродушно ответил Стас и глянул на девушку с улыбкой.
– Настоящий мужской набор! – усмехнулся Имайси и перешел к делу. – Ну, так что там у тебя с Искандером?
– С кем?
– Слышь, не дерзи! Не ведись на мое обаяние – я сладкий только внешне! – зло сказал Имайси, подернул бровями и добавил: – Я повторю вопрос, и на сей раз прошу тебя подумать, прежде чем отвечать! Ну, так что у вас с Искандером?
– Это долгая, скучная и неправдоподобная история!
– Вот как! Хм, – усмехнулся Имайси, глянул на одного из своих подручных и щелкнул пальцами. – А вот мне почему-то так не кажется! – добавил Имайси и взял из рук своего помощника лист бумаги. – Дело в том, что я всегда просматриваю бухгалтерию всех новеньких. И ты не был исключением! Тем более, что ты первый русский, который попал сюда! И знаешь, что я обнаружил?
– И что же ты обнаружил? – спросил Стас с искренним любопытством.
– За тобой очень необычный долг!
– Да!?
– Да! Миллион двести семьдесят девять тысяч сто два доллара.
– Так вот значит сколько… – прошептал Стас и подернул краешком губы.
– Да, именно! Но дело не в самой цифре, тут есть и те, кто должен гораздо больше! Дело в том, что твой долго не округлен, а это странно! Вот это и натолкнуло меня на размышления и, я понял, что означает твой долг.
– Да!? Не просветишь?
– Это биржевая цена одной тысячи унций золота на тот день, когда ты попал сюда!
– И?! – спросил Стас, перевел взгляд на официантку и поблагодарил ее за то, что она принесла ему вино.
– А то, что согласно одной старой легенде, именно такое вознаграждение сёгун назначил за голову своего военачальника, который сбежал с его дочерью.
– Ну, даже и не знаю, что тебе сказать, – усмехнулся Стас, – уж с кем с кем, а с его дочкой у меня точно ничего не было! Так что прости, но твои подозрения не оправдались.
– Да нет! Ты не понял! Мне неважно, что у вас там с ним было! Главное, что оно было, поэтому ты и здесь! Главное, что он относится к тебе так же, как и тот сёгун к своему военачальнику.
– Да!? – удивился Стас, поблагодарил официантку за принесенную еду и добавил. – Ну, наверное, тебе виднее.
– Да! – усмехнулся Имайси, посмотрел на то, с каким аппетитом Стас есть стейк и спросил: – Ну, и как тебе мясо?
– Сойдет!