Так было и в реальном мире. Незнакомый мне человек редко вызывал у меня интерес. Я оканчивал школу, институт, армию и все это время круг моих знакомств не расширялся, а наоборот сужался. Казалось бы, все должно быть наоборот. Ты не только сохраняешь старые контакты, но приобретаешь и новые. Но нет. Только не в моем случае. Заканчивая этапы в своей жизни, я оставлял их в прошлом вместе со всем, что они в себе содержали. Одно время я пытался поддерживать контакты с людьми, но очень быстро это для меня становилось скучным. Нет общих интересов в виде общего вида деятельности – нет общения. Возможно, со стороны для многих я выгляжу в достаточно степени безразличным и отчужденным. Наверное, так оно и есть.
Я вспомнил о карте. Но в этой игре она была крайне неинформативной. Ни друзей, ни врагов – никого на ней не было отмечено. Неудобно. Я развернулся спиной к окнам и заметил проход, ведущий в оранжерею. В памяти всплыла картинка обезглавленной марионетки.
Что ж, заняться мне все равно нечем. Так почему бы не притвориться детективом?
Как все-таки преображаются помещения пансионата при свете дня. Да, галерея осталась все такой же пустой, никто с утра не стал развешивать гобелены и расставлять вазы империи Мин, но теперь она не выглядела сырыми казематами. Стена, которая в ночи казалась почерневшей от плесени, была абсолютно чистой, и нисколько не грязной, а пол был выложен яркой сине-желтой плиткой. Да и сама дорога, казалось, заняла меньше времени.
Внутри оранжереи было все так же жарко, если не жарче. Все же, то и дело появляющееся солнце привносило свои коррективы. Все так же пахло цветами и древесной корой. Только нагревшись от полуденного солнца запах скорее отравлял своей тягучестью, чем расслаблял. И мне кажется, но вдобавок ко всему еще и навозом откуда-то несло. В итоге у меня разболелась голова. Но куда деваться?
Я прошел по уложенной плиткой дорожке, обогнул куст бардовых роз и вышел к небольшому овальному фонтану, стоящему, как оказывается в окружении лавочек. Фонтан, кстати, сейчас работал. Аквариумов Мари, правда, уже не было. Работа Густава? Он вполне мог и голову припрятать. Старый извращенец.
Я снял пиджак и закатал края рубашки. В любой другой ситуации я был бы рад оказаться здесь, в оранжерее. Тут тихо, тепло и даже поют птицы. Сбоку от меня журчит фонтан. Ну, точно санаторий, а не виртуальная тюрьма. Даже спертый воздух меня не сильно беспокоит.
Положив пиджак на лавку (перед этим предусмотрительно переложив кое-что из его карманов в карманы брюк), я прошел к тому месту, где тропинка делится на три. Любопытно, конечно, было бы посмотреть, как выглядят тропики, но меня тянул тот маршрут, которым шел я. Было там кое-что, что мне хотелось бы разглядеть при свете дня.
Ровные ряды бамбука, все так же производили впечатление. Они стояли так плотно друг к другу, что вполне могли служить непроницаемыми стенами. Кто знает, возможно, именно сейчас с той стороны за мной кто-нибудь наблюдает…
Почему-то это чувство не переставало меня покидать с того момента, как я ушел из библиотеки.
Боже, это все от проблем с головой. Не иначе.
Но сейчас копаться в этом и искать причину мне не хотелось. Допустим, кто-то следит за мной. И что? Что он может мне сделать средь бела дня?
Отрубить голову?
Сейчас мне хотелось больше вернуться к тому, кто меня как сильно напугал. При свете дня я уж точно смогу разглядеть ту статую получше.
Узкая, устланная деревом дорожка поворачивает вправо, и я уже вижу деревянную арку, выполненную в японском стиле, вроде той, что выстояла после бомбардировок Хиросимы. Сейчас я могу различить ее цвет. Она бардовая, как оказалось. Ночью она казалась мне черной.
Я иду дальше и, наконец, замечаю ту статую собаки, а рядом с ней и еще кого-то. Девушка? Да, все так. Черноволосая незнакомка сидит на коленях и очень пристально рассматривает статую.
Чего ты ждешь?
Я застыл на месте. Неудобно вот так подходить к ней. Вдруг я ее напугаю? Может вернуться назад?
Делаю небольшой шаг, но деревянная дощечка, на которую ступаю, издает предательски громкий скрип. Девушка отвлекается, несколько секунд сидит неподвижно и потом поворачивается в мою сторону. Она – азиатка. Во всяком случае, персонаж.
Ну, все. Отступать поздно.
Я пытаюсь сконструировать невинную мину на своем лице и делаю шаг вперед. Прикинусь, будто прохожу мимо. Но не тут-то было.
– Извините, – обращается ко мне девушка. – Не поможете мне встать? – мягко продолжает она и протягивает мне руку.
– Конечно, – отзываюсь я и быстро делаю несколько больших шагов в ее сторону (поскольку находился еще довольно далеко от нее), чтобы взять ее теплую руку в свои. Осторожно держась за меня, девушка быстро встала на ноги, оказавшись примерно моего роста.
Ее рука очень мягкая и нежная на ощупь, что меня, я признаюсь, немного удивило. И видимо мое удивление отчетливо отразилось на лице, потому что девушка это заметила и смутилась. Мне тоже стало неловко.
– Извините, – робко произнесла она, слегка отведя взгляд, сложив руки в замок на уровне живота.
Она была очень красива. Все же создатели этой игры постарались. Все персонажи любо-дорого посмотреть. И да, она определенно была азиатка. Возможно, японка?
При овальном лице она имела широкие и выразительные карие глаза, дугообразные тонки брови, небольшой узкий нос, кожа ее была светлой, как у фарфоровой куклы, а уголки рта были опущены вниз. На ней надета сиреневая атласная блуза с воротником бантом и коричневая шерстяная юбка по форме напоминающую трапецию, которая скрывала ее ноги по самую щиколотку. На ногах были черные ботинки.
– Нет, нет, – возразил я, – Вам не за что извиняться. Я был только рад помочь.
Девушка смущенно улыбнулась и между нами повисла неловкая пауза.
Все же надо было уходить.
– А Вас тоже заинтересовала эта статуя собаки? – решил я как-то разрядить обстановку.
И мои слова возымели успех. Пусть и не такой, как я бы того желал, но девушка явно ожила.
– Да, – ответила она мне, развернувшись лицом к статуе. – Только это скорее лев похожий на собаку. В Японии их называют «комаину», и они являются мистическими стражами, – девушка сделала паузу, посмотрела на меня. – Мой персонаж – японка, так что я в некотором роде ходячая энциклопедия японской культуры, – улыбнувшись, пояснила она, вновь повернувшись ко мне лицом. – Меня зовут Мисаки. Мисаки Хино. Рада знакомству, – девушка низко поклонилась.
Чем смутила меня только сильнее.
– Артур Рэд, – прочистив горло, ответил я.
Глава 18
Я в очередной раз восхитился тому, с каким разнообразием персонажей мне приходится иметь дело. Не могу судить об их глубине и проработанности, но создатели игры наверняка проделали огромную работу, собрав в одном месте представителей различных рас, национальностей и культур. Где-то в глубине души, я испытал детский восторг. Кажется, я начинаю входить во вкус.
Неужели я только что их похвалил?
– Такие статуи размещают при входе в храм, – поясняла Мисаки. – И они всегда находятся в паре. Пара этого красавца, к сожалению, куда-то пропала, – грустно добавила она. – Возможно, поэтому он не справляется со своими обязанностями. Вот, смотрите его пасть широко раскрыта, и он словно готов к нападению. Если верить преданию, то он так выглядит для того, чтобы отгонять злых духов. В то время, как вторая статуя, у которой к слову пасть закрыта, должна охранять добрых.
– То есть Вы думаете, кто-то специально убрал из сада вторую статую?
– Я не могу это утверждать с уверенность. Может быть, ее тут никогда и не было.
– Понятно, – ответил я и призадумался.
Может мне его к себе в комнату перетащить? Чтобы хоть как-то отделаться от назойливого призрака бывшей жены. Подумав об этом, я горько усмехнулся, чем вызвал интерес со стороны Мисаки, которая ничего не сказала, но вопросительно посмотрела на меня.
– Не обращайте внимания, – ответил я. – Просто Вы сказали, что он отгоняет злых духов, а у меня как раз есть один на примете.
– Часть Вашей истории? – голос Мисы звучал очень мягко, а сама она держалась очень дружелюбно.
Того и гляди превратится в Аматэрасу[12 - Японская богиня солнца.] и в вихре розовых лепестков сакуры упорхнет в свой небесный чертог.
Об этом почти никто не знает, но я в некотором роде увлекался японской культурой в реальном мире. Хотя увлекался это слишком громко сказано. Если говорить совсем на прямоту, то свое мое увлечение заключалось в просмотре бесконечно потока аниме-сериалов. И пусть я не могу назвать себя преданным фанатом, но кое-какая база знаний у меня имеется. Но не думаю, что в моей истории они понадобятся.
– Да, – утвердительно кивнул я головой. – Меня преследует призрак жены моего персонажа, и чего-то от меня хочет. Но я пока так и не понял, что ей от меня надо.
– Должно быть, в этом мало приятного? – чуть заметно улыбнувшись, ответила Миса.
– Не то слово, – усмехнулся я.– Буквально сегодня с утра мне приснился сон, что она душит меня. И знаете, что самое забавное? Я думаю, это был не сон.